Rum Hemmaの Nr 1 2024 の目次

LEA JESSEN Lea jobbar som fotograf och bor i Köpenhamnsstadsdelen Frederiksberg tillsammans med sin man och deras två barn. Hon plåtar främst stilleben med fokus på inredning, möbler och skönhetsprodukter, men älskar också porträttfotografi. Så fort stadsråttan Lea får tid över åker hon till familjens sommarhus i Odsherred, en timme utanför Köpenhamn. Där ser hon till att vara utomhus så mycket som det går, helst vid havet. ”Där ute får man ut allt av den fantastiska danska naturen”. I det här numret har hon dock stannat i huvudstaden där hon förevigat Nadias och Alexanders färgstarka hem på sidorna 53–66. Vilket är ditt nyårslöfte? – Jag är inte så mycket för den typen av löften. Det har jag aldrig varit. Jag ser hellre till att regelbundet justera det jag känner att…

Hip hop och mode tycks falla varandra i smaken. Senast colab ut är artisten och producenten Future som nu lanserar sin första kollektion, Pluto, för Lanvin Lab. Där ingår bland annat mössor i fuskpäls, väskor och skärp. lanvin.com/paages/lanvin-x-future Eames loungewear Ikoniska fåtöljen Eames lounge chair formgavs av amerikanska makarna Ray och Charles Eames, 1956. Då i svart skinnklädsel. Nu klär den faktiskt ner sig – i hållbarhetens tecken. Som en del i utställningen Icons Re/Outfitted riktar nämligen Levi’s, Vitra och The Visionary Lab fokus mot framtiden och hittar kreativa sätt att förlänga livslängden på våra textilier, genom att ge dem en andra chans att glänsa. Förutom Eames-fåtöljen får också verk av Verner Panton och George Nelson nygammal jeanskostym. vitra.com VINTERNS VIKTIGASTE VÄST Rum Hemma älskar snygga basplagg som funkar hela…

SVÄVANDE SVÄRTA Som en lågt hängande svart planet svävar den mattsvarta Flowerpot-pendeln över bordet. Både läckert och effektfullt. Mot en svart bas träder Stig Lindbergs finurliga former fram. I Boråstapeters Pottery hittas allt från krukor och vaser till människor och träd. Spektakulärt och diskret på samma gång.…

Beskriv livet som gallerist! – Jag får se otroliga konstverk och ta del av smarta människors tankar och verk. Jag får se fantastiska hem och ateljéer. Det är högt och lågt, jag rör mig mellan fattiga och rika, arbetarklass och överklass. Vilken typ av konst arbetar du med? – Jag arbetar främst med samtida konst, allt från måleri till performance. De konstnärer vi arbetar med jobbar i olika material, storlekar och prisklasser. Det kan vara allt från en liten litografi till en gigantisk offentlig skulptur. Vad gör du då? – Jag arbetar både med konstnärer och för konstnärerna. Samtidigt är det min uppgift att se till att galleriet går runt och är en pålitlig plats – för både konstnärer och de som arbetar här. Själva gallerirummet är ju en av…

EMMA FISCHER / inredningsdesigner och stajlist som driver Göteborgsbyrån Emma Hos, @styledbyemmahos I en orolig tid tror jag att vi tenderar att omge oss med sånt som förknippas med trygghet. Mjuka former pa möbler med mycket tyngd, rundade hörn, oregelbundna former, hantverk, fortsatt mycket fokus på naturen, retrovibbar på nyproducerade ting samt stor inriktning på tradition och historia. Kanske är det inte heller en slump att röda toner lär få stort genomslag 2024. Det är en färg som manga förknippar med just tradition och trygghet. Tänk på ett torp i falurött. Jag tror att trä kommer fortsätta dominera på möbler. Klumpiga soffbord, matbord från en vintagebutik, ett sidobord i masur. Kanske med fler inslag av andra material och uppblandat med målade ytor i accentfärger pa möbler eller kök. Kanske blir…

SKULDRA MOT SKULDRA, haka mot panna, flätade ben och snarkningar i stämmor. Sardiner på rad i en 180 centimeters ask med för liten bäddmadrass. Så sover vi. Natt efter natt. En blöja som färdats genom mörkret i rummet under natten ligger tung som en säck sand i dörröppningen. Trygg och varm. Som barnens sovande, mosiga kinder mot kudden. I köket balanserar disken från gårdagens middag (och frukost) på en skör tråd. Ett tallrikstorn av rang, vars bakvända bygg-nadskonstruktion är så ologisk att den blir logisk. Logisk, för den är framtagen kronologiskt. Träningsväskan som åkte till gymmet och vände utan att öppnas har stått i hallen sedan det tappra försöket. Hela familjen (inklusive en kortbent Jack Russell) är inne på den tredje dagen av att hoppa över istället för att flytta…

"Jag sneglar på festen som brödsmulorna och dammråttorna har nere på golvet – och låter kalaset fortgå" JAG ÄLSKAR ATT SKRIVA, jag hatar att skriva. Jag älskar att fixa hemma, jag hatar att fixa hemma. Jag älskar att ha en massa gäster – och ja, jag hatar det. För roligt och uppfyllande föregås ofta av ansträngning och krav. Att skriva den här texten, till exempel. I detta nu pressar jag fram varje ord. Det gör nästan fysiskt ont i mig, jag springer i lera. Inte minst eftersom jag ofta får höra från ”riktiga människor” att de faktiskt läser dessa rader. Hjälp, så självmedveten man blir. Ännu viktigare – och jobbigare – att därför författa något av värde. Leran blir trögare. Jag ger upp. Bättre att göra någon annan praktisk nytta…

Hur använder du instagram? – Lite som en blandning mellan portfolio och familjealbum. Beskriv ditt flöde! – Det är en vild blandning av jobb jag gjort som jag är stolt över, gulliga barn och hundar, renovering och trevliga hörn jag hittar i vardagskaoset. Vad postar du helst? – Ilse, min hund. Jag går sönder av gull flera gånger om dagen. Vilken typ av bilder uppskattas mest av dina följare? – Tyvärr inte min hund. Däremot vida vyer av mitt hem som jag får till ibland när det är nystädat. Hur skiljer sig dina stories mot vanliga inlägg? – Jag tycker alltid att mina stories blir fula. Jag har inte riktigt lärt mig hur de fungerar tror jag. På resten av Instagram lägger jag bara ut saker som jag tycker är…

Gulliga stadsdelen Frederiksberg, bara en kort promenad från Köpenhamns centrala delar, känns som en stad i staden. Den domineras av vackra stenvillor och typiska sekelskiftetshus. Här bor Christina Damsbo Holm med sin familj i en villa från 1914 – vilket egentligen inte alls rimmade med hennes tankar om det framtida boende. Hon drömde om en modern enplansvilla med typiskt arkitektritade drag – räta linjer och öppen planlösning. Detta eftersom de tidigare bodde i en ståtlig sekelskiftesvåning med högt i tak och knarrande golv och därför var på jakt efter motsatsen. Men faller man, så faller man och varken Christina eller familjen kunde motstå den härliga stämningen i Frederiksberg, med sina lummiga gator där barn springer fritt mellan häckarna. Framför allt kunde de inte värja sig för kärleken de kände för…

Sarah och Johan hade varit tillsammans i många år innan de slutligen flyttade ihop. Under studietiden bodde Sarah i Köpenhamn och Johan höll till på Jylland. När även han sedan beslöt sig för att flytta till huvudstaden, kändes det naturligt att de skulle hitta något tillsammans. En gemensam vän skulle sälja sin förvisso slitna, men charmiga lägenhet och paret slog till. Ljuset gick inte av för hackor och utsikten över en gammal industribyggnad var mycket vacker. Dessutom fanns här stor möjlighet att sätta egen prägel. Men det tog sin lilla tid. Tanken var först att bara göra köket lite större, men i takt med att renoveringen kom igång växte projektet. I slutändan hade paret, med hjälp av Sarahs föräldrar, totalrenoverat hela lägenheten. Efter närmare två års renoveringar kan de nu…

Tabletter är roliga att duka med och skapar spännande mönster. Denna söta med vågig form finns med både blå och röd kant och piggar upp dukningen till både vardag och fest. NÄR ISEN KRACKELERAR Iögonfallande Crackle, formgiven av Åsa Jungselius, är en hyllning till sprickor, vackert bevarade i glas. Likt isskulpturer förändras uttrycket beroende på perspektiv. Färgställningen Jade, senast ut i raden, har en säker plats i vinterdukningen.…

3 X RESLIGA BOKSLÄPP Jamaican Vibes är den senaste reseboken från Assouline, fylld med levande kultur, vita sandstränder, musik, dans, mat och litteratur. Riding in the wild är en tjock guide med tips, förberedelser och de bästa regionerna för den som vill se världen från en motorcykel. I reseskribenten Jedidiah Jenkins nya bok Mother, Nature får vi följa med honom och hans mamma på en 800 mil lång vandring under vilken de ska försöka rädda sin relation, förstörd av moderns konservativa tro och syn på sonens sexualitet. MICHELANGELOS HEMLIGA VALV ÖPPNAR Är det Michelangelos skisser eller inte? Därom tvistar de lärde. Nu kan du skapa dig en egen åsikt när det hemliga rummet under Medici Chapel i italienska Florence öppnat för första gången sedan det upptäcktes 1975. Legenden säger att…

EFTERMÄLETS SISTA SUCK Svenskfinska konstnären och fotografen Denise Grünstein slog igenom på 1980-talet med utställningen Bländade bilder, på Fotografiska museet, som banade vägen för alla unga fotografer som ville bryta mot dåtidens dokumentära ideal och istället hade konstnärliga ambitioner. För allmänheten blev hon senare mest känd för stillbildsfotot i Lasse Hallströms film Mitt liv som hund. När hon under sommaren 2023 gick bort efter en lång tids sjukdom förlorade svenskt konstliv en av sina främsta fotografer. Under hösten har konsthallen Artipelag därför hyllat hennes livsverk. Utställningen Eftermäle pågår till och med första veckan i januari, så passa på nu. En vinterutflykt i mellandagarna bjuder dessutom på magisk skärgårdsmiljö. Sätt våren i politisk blom Säg det med textilkonst! Det gjorde i vilket fall konstnären Elsa Pärs-Berglund (1920–2005), som med stor skärpa…

MÖJLIGHETERNA MED TE Artisan Tea Co är en nystartad svensk tehandel på nätet som vill utmana vårt sätt att se på te med sitt breda utbud av kall- och varmbryggda teer – svart, vitt, grönt och oolong. I deras repertoar finns allt från Lavendel Haze, det rökiga svarta teet med svensk lavendel till Nilgiri Velvet ett vitt te från Indien med en smakprofil av exotiska blommor och det georgiskt gröna teet Georgian Green, med smak av grönt hö. Langa fram plocket Oväntade gäster eller bara noll ork? Båda alternativ är rimliga. Fredagsbrickan behöver i alla fall inte vara ett problem. Ridderheims färdiga plockbrickor består av smakmatchade klassiker och kul nyheter. Det borde finnas något för alla? SAY CHEESE! Vintern är ostens högtid. Mörkret kräver krämig guldkant. Italienska Granarolo lanserar därför…

(recept från föregående sida) Grekiskt spenatris med dill & citron 4 portioner Grekisk pilaff skulle man kunna säga. Ett fluffkokt ris med olivolja, spenat och dill. Många blir förvånade när jag använder dill i grekisk matlagning, men i vissa regioner i Grekland är det självklart att ha dill i tsatsiki och vinbladsdolmar. Jag serverar riset till grillat eller bara en god sallad, fetaost och tsatsiki på sommaren. 3 dl basmatiris½ citron, skal och pressad saft250 g färsk spenat3 msk + 3 msk olivolja2 gula lökar, finhackad3 vitlöksklyftor, finhackad½ dl plockad mynta1 dl plockad dill4 dl vatten1 tsk salt Blötlägg riset i kallt vatten 10 minuter. Häll av och skölj riset noga. Se till att inte riskornen går sönder, använd mjuka händer när du rör i riset. Skala citronen med potatisskalare.…

Glasblåsarens barn Tolv nya glas ska det bli – när bröderna Cyrén är färdiga med sin relansering av pappa Gunnars kultförklarade Popglas från 1967. Nu släpps nummer sju, åtta och nio i pigga, nytolkande utföranden. Med kupa och fot i klarglas och ben i kaxiga färgkombinationer. Kulörfamiljer för lugn och ro Skapa harmoniska kontraster i hemmet med Lyckes nya färgkarta med 16 nya kulörer. I färgkartan delas kulörerna in i fyra kulörfamiljer: en grön, en grå, en beige och en blå. Kulörfamiljerna är uppbyggda efter samma logik med en vitare ton, en varmare ton, en kallare ton och en kompletterande, lite dragigare ton. VÄND-ANVÄND-BART! Ikeas slätvävda matta Telegraflinje fångar blicken i såväl vardagsrum som kök och skänker både värme och lugn till hemmet. Mattan har inverterade, geometriska mönster på fram-…

Nadia och Alexander träffades för elva år sedan när de bodde i samma studentkollektiv. Där upptäckte de snabbt att de delade fäblessen för allt som är vackert och att de båda var intresserade av mode, inredning och generell estetik. – Vi uppslukades av varandras sätt att inreda sina rum och med tiden har kärleken till färger och konstprint, ja inredning överlag, bara vuxit sig större, säger Nadia. Det gjorde också kärleken till varandra – och suget efter att också skapa ihop. Fascinationen av interaktionen mellan material och färger sådde fröet till det gemensamma företaget Mak Misho. Det första objektet företaget lanserade är en stol som ”leker med alla element”. Stolen är ett ypperligt exempel på parets filosofi om att våga leka och kombinera material och färger, som enligt normen inte…

Jakten på ett nytt hem blev kort för Malin Cumzelius och Mark Ahlenius. De hade länge bott på Södermalm i Stockholm, men var nu sugna på att testa sina vingar i Vasastan. Lägenheten på paradgatan Odengatan, med precis lagom avstånd från Sveavägen med Gunnar Asplunds kronjuvel Stadsbiblioteket utanför fönstret, lät bra på pappret. Det visade den sig också vara i verkligheten, och paret slog bokstavligt talat till efter första bästa visning – med betoning på bästa. – Vi blev kära direkt och kunde helt enkelt inte sluta tänka på rymden, alla underbara kakelugnar och vyn över takåsarna – en riktig Stockholmsidyll, säger Malin. Paret gav sig genast in i budgivningen – som de vann. Kort därefter kunde de flytta in i jugendhuset från 1905. Då var lägenheten i fint skick…

KATTEN ÄR INTE BORTA… … det är den som dansar på bordet. För dessa söta ljusstakemissar hör hemma bland tallrikar och glas. Prickar, ränder, blad och härliga färger ger dukningen helt rätt skjuts.…

1. LÄNGS SNÖKLÄDDA VIDDER Efter att ha bläddrat i författaren och fotografen Roger Borgelids inspirerande bok Drömspår, skriker kroppen efter pulshöjande skidakning över krispiga vinterlandskap. Få aktiviteter är så lyxigt upplyftande – och billiga – som längdskidåkning. För ett par hundralappar hittar du komplett, helt okej, skidutrustning på Blocket. I Borgelids bok har han valt ut några av sina personliga favoriter bland Sveriges längdparadis. Vi drömmer särskilt om massivet Drottningen vid Grövelsjön, de välpreppade sparen mot Ösjöstugan i Funäsfjällen och så kalfjällsakning pa mäktiga Kobåset i Hemavan. votummedia.se 2. SMÖRGÅSLUNCH I INDUSTRIOMRÅDE I Årsta i södra Stockholm ligger en väl bevarad hemlighet: hantverksbageriet Dåndimpens. De levererar framför allt bröd till restauranger, men fram till kl 13:00 går det faktiskt att slinka in på bageriets smörgåsshop och njuta av både fika…

EN AV SVERIGES ÄLDSTA fasta utställningar handlar om det dukade bordet. Tio olika interiörer och dukningar berättar historien om våra middagsbord under de senaste fem århundradena och visar hur festvanor, serviser och bestick förändrats. Utställningen öppnades 1955 och lockar fortfarande många nyfikna besökare. För intresset för vackra dukningar har knappast blivit mindre de senaste hundra åren, tvärtom. Vi omges av tips på hur man får till rätt stämning under middagen. Det ges ut böcker i ämnet och lanseras ständigt nya serviser, bestickserier och dekorationer för det moderna dukade bordet. Gamla klassiska servisdelar plockas också fram och uppdateras. Häromåret tog Klong hjälp av Straight Design Studio och väckte liv i smörtaxen, den lilla servisdelen som används för att luta besticken mot så att de inte kladdar ner duken. Klongs Signe är…

”Jag är en … tyrann? Ingen får hjälpa till även om jag är stressad. Litar knappt mig själv när jag ska laga mat. Vad charmigt!” Varför en bok om kål? – För att det är fett gott! Att den sedan är billig, lättillgänglig och att någon sort alltid är i säsong är ju bara ett enormt plus. Jag ville hylla kalen. Dina tre bästa kålrätter? – Kålpudding, pasta med svartkål och pecorino och krämig kålrabbisallad med nötter och örter. Alla finns självklart i min bok! Vem är du i köket? – Jag är en… tyrann? Ingen far hjälpa till även om jag är stressad. Jag litar knappt på mig själv när jag ska laga mat. Vad charmigt! Men när jag blir bjuden så lutar jag mig tillbaka. Jag älskar när…

”Vi är på väg in i ett aktivitetsmaximum när det gäller norrsken. Det är på kartan, så att säga” I SLUTET AV FÖRRA året fascinerades invånarna i Göteborgstrakten av skiftande grönlilafärgade ljusstrimmor som uppenbarade sig på himlen och skapade makalösa konstverk. Att skåda polarsken, eller aurora borealis som det egentligen heter, på så sydliga breddgrader är väldigt ovanligt. Ofta är det närmare polcirkeln som det fascinerande ljusfenomenet uppstår. Men tydligen är vi inne i en cykel där vi är på väg in i aktivitetsmaximum när det gäller just norrsken. Det är på kartan, så att säga. Kanske är det just därför som dess vackra färgskiftningar nu trendar även i inrednings- och modevärlden. FÖR DEN SKIMRANDE färgställningen sätter prägel på allt fler detaljer 2024. Rum Hemma drömmer om Chanels Flap Bag…