Giardiniの September - Dicember 2018 の目次

Colori e suggestioni autunnali: il garden center Valle dei Fiori a Mantova è particolarmente suggestivo anche da settembre in poi, con l’assortimento di piante stagionali. Il periodo autunnale è anche ideale per l’acquisto e trapianto di alberi da frutto in giardino o in vaso sul terrazzo. Grande appassionato e conoscitore di piante da frutto, Ugo Orlandelli ha scelto personalmente le varietà di piante, tra cui anche una selezione di varietà antiche, molto generose e facili da coltivare. E ci sono anche frutti per chi ama le curiosità gustose e decorative: giuggioli, kaki, cotogni, sorbi, frutti di bosco come more, lamponi e ribes e una scelta di frutti esotici squisiti come papaya, litchi, mango e pitaya, il frutto di un cactus. Le imperdibili mostre autunnali Ugo Orlandelli e il suo staff…

Il “Premio Roma” è uno dei più prestigiosi concorsi internazionali per le nuove varietà di rose. Fu istituito nel 1933, due anni dopo la realizzazione del Roseto comunale, all’epoca collocato sul colle Oppio. Il Roseto fu realizzato per volere del principe Francesco Boncompagni Lodovisi che accolse la richiesta della signora Mary Gayley Senni, socia dell’American Rose Society di realizzare un roseto nella capitale. La signora Mary riuscì, due anni dopo, a dare avvio al Premio, sulla stregua di quanto già avveniva all’estero. Il primo concorso internazionale di rose risale al 1907 e fu organizzato nel giardino parigino di Bagatelle. Un altro importante concorso internazionale è quello che si teneva fino a qualche anno addietro a Monza e che prese avvio nel 1965. Nel mondo i concorsi che hanno una valenza…

Asteraceae è una famiglia molto vasta e conosciuta non solo dagli amanti del giardinaggio. La loro infiorescenza simile a quella delle margherite è nella memoria di tutti noi. Sono piante diffusissime e si possono trovare allo stato naturale in tutto l’emisfero nord del pianeta. In Italia se ne conoscono due specie autoctone. Sono piante perenni, usatissime nei giardini, conosciute anche con il nome di “settembrini”, dato che le infiorescenze appaiono tipicamente a fine agosto, inizio settembre. Cespitose, si allargheranno continuamente durante il periodo vegetativo, creando macchie di colore piuttosto evidenti alla fine della stagione estiva. La maggior parte degli Aster cresce meglio nelle posizioni assolate, ma resistono bene anche nelle posizioni semi assolate, dove però fioriranno meno. Il terreno deve essere ricco, ben drenato. Possono essere piantati in qualsiasi momento…

Una volta l’unico grande appuntamento per vedere realizzazioni di giardini allestiti con maniacale perfezione, oltre che con indubbio talento, era il leggenderio Chelsea Flower Show di Londra. Negli ultimi anni si è fatta avanti un’altra città del Nord Europa, che ha portato all’attenzione internazionale nuovi progettisti del verde: è Dublino, dove si tiene ogni anno a fine maggio - inizio giugno il grande evento Bloom. Interessante la matrice di questo evento: nasce infatti da un’iniziativa del Bord Bia, l’organismo nazionale per il cibo e l’alimentazione. Nel meraviglioso Phoenix Park, il più grande parco pubblico recintato d’Europa, i 4 giorni dell’evento Bloom vedono la realizzazione di una ventina di giardini assolutamente perfetti. Davvero incredibile, osservandoli anche con occhi esperti, pensare che solo la settimana prima dell’apertura non esistevano. E insieme ai…

Trattorini John Deere Serie X940 La nuova serie di Trattorini X940 è fra le novità più importanti della gamma Turf 2018 John Deere. Sono idonei a un’ampia gamma di applicazioni da turf e per clienti professionali che richiedono una macchina robusta e in grado di eseguire diversi tipi di compiti tutto l’anno. Il modello X949, fiore all’occhiello della gamma, è dotato di quattro ruote motrici e quattro ruote sterzanti, per il massimo delle prestazioni in termini di trazione e manovrabilità. Ciò riduce significativamente la necessità di ricorrere alla retromarcia durante il taglio dell’erba in spazi ristretti e intorno a elementi paesaggistici quali alberi e cespugli o altri ostacoli. La nuova Serie X940 comprende inoltre i modelli X940 e X948 ed è disponibile con le opzioni sia a due che a…

Già sul finire degli anni ‘70 ma soprattutto nel corso degli anni’80 del secolo scorso, in Italia, dopo un lungo e imbarazzante periodo di oblio, si riaccende l’interesse per i giardini storici. In altri paesi, quali Regno Unito, Francia, Spagna, Germania, i giardini storici sono stati oggetto di continua attenzione, riconoscendo ad essi il giusto valore in termini storici, culturali, artistici, paesaggistici e turistici. Sul finire del Novecento in Italia si avviarono lodevoli iniziative, sia pubbliche (Ministero Beni Culturali, Università, Amministrazioni comunali) che private (ad esempio la Fondazione Benetton, sotto la guida di Domenico Luciani) per riaprire la discussione sui temi della conservazione, del restauro, della gestione e della conoscenza dei giardini storici. Purtroppo, nel nuovo millennio si è avuto un forte calo di interesse da parte di Enti e…

La città di Arona, sabato 15 e domenica 16 settembre, nella splendida cornice dei giardini a lago della citta, ospita la 4° edizione di Trifolia, mostra mercato di piante e fiori particolari. Il tema è il connubio tra acqua, flora e design, ed è la philosophy degli organizzatori (Associazione Turistica Pro Loco Arona). L’evento è patrocinato dal Comune di Arona, dalla Provincia di Novara, dal Distretto Turistico dei Laghi e da quest’anno anche dall’Ordine degli Architetti della Provincia di Novara e Verbano Cusio Ossola. Sono presenti vivaisti di eccellenza provenienti da diverse parti d’Italia con piante rare e insolite, collezionisti e produttori di bonsai e piante carnivore, erbacee perenni, dahlie, bulbose rare e insolite, rose inglesi americane, hydrangee, piante mediterranee, aromatiche, lavande, piante alpine, bordure all’inglese, piante per il sole…

Il cuore verde della capitale lusitana LISBONA, PORTOGALLO Un assaggio dei tropici nel cuore di Lisbona: i Jardins da Estrela, proprio davanti alla basilica che porta lo stesso nome, sfoggiano una grande varietà di piante tropicali, meraviglie naturali portate dai quattro punti cardinali del globo. Si dice che nel XIXº secolo, quando era stato appena inaugurato, ci fosse un padiglione cinese, con grandi serre e uno zoo. Durante l’estate, la musica suonata dai gruppi che si esibiscono sull’enorme gazebo in ferro battuto si diffonde per i quattro ettari del parco. I cittadini di Lisbona amano passeggiare in questo spazio per evadere dalla confusione della città e bere un delizioso caffè nei bar pittoreschi sulle rive del laghetto o fare un picnic all’ombra degli alberi centenari, ammirando le fioriture spettacolari della…

Parahebe catarractae ‘Avalanche’: una valanga di fiori da giugno a settembre In questo articolo presentiamo alcuni piccoli arbusti poco noti sul mercato italiano. Sono commercializzati dai Vivai Sapho (Beaufort En Vallee, Francia) che raccolgono diversi vivaisti produttori francesi. Ringraziamo i Vivai Sapho per la concessione delle fotografie e di parte delle notizie colturali. Parahebe catarractae ‘Avalanche’ Parahebe catarractae (G. Forst.) W.R.B Oliv. (sinonimo Veronica catarractae G. Forst.) è una pianta sempreverde, sufruticosa (pianta perenne con fusto legnoso nella porzione basale ed erbaceo nella parte superiore) originaria della Nuova Zelanda dove cresce spontanea in prossimità dei ruscelli, sulle scogliere, nei terreni rocciosi. La cultivar ‘Avalanche’ è stata selezionata da Stephen Burton e il nome inglese vuol dire, letteralmente, “valanga”, riferito all’abbondanza dei fiori prodotti durante tutta l’estate (indicativamente da giugno a…

NEXA FREEZE è una soluzione pratica, semplice, non impattante per l’ambiente, non rilascia cattivi odori e non macchia! Dopo il caldo dell’estate nei giardini i vegetali si preparano al cambio di stagione regalandoci colori stupendi, poi con l’avanzare dei giorni tutti gli esseri viventi iniziano ad organizzarsi per difendersi dal freddo che si sente arrivare. Anche noi passeremo meno tempo in giardino e ricominceremo ad apprezzare il tepore delle case. Non dovremo quindi stupirci se anche qualche insetto si introduce con noi. Tra loro, però, ci sono anche ragni e cimici e prima che si insedino nelle intercapedini delle abitazioni e inizino a riprodursi dovremo fare qualcosa. Recentemente poi è arrivata in Italia, una nuova specie di cimice proveniente dai paesi asiatici che è molto più prolifica e dannosa per…

La maggioranza degli avvelenamenti avviene tramite ingestione Ogni giorno nei centri di pronto soccorso veterinari arrivano numerosi casi di avvelenamento, alcuni di questi hanno origine dolosa (bocconi avvelenati), altri accidentale. Maggiormente colpiti sono i cani rispetto ai gatti, probabilmente a causa della loro maggiore curiosità e propensione ad ingerire qualsiasi cosa. Il 95% degli avvelenamenti avviene infatti tramite ingestione, seguita poi dall’esposizione cutanea e dall’inalazione. Le sostanze più frequentemente segnalate come causa d’intossicazione sono i farmaci, le sostanze chimiche utilizzate nell’ambiente domestico, i cibi, i pesticidi, le piante e i fertilizzanti. Ma vediamo ora nello specifico quali sono le sostanze maggiormente responsabili di avvelenamento negli amici a quattro zampe e cosa fare nel primo soccorso. Anticoagulanti Rappresentano circa il 30% dei casi di intossicazione, sono utilizzati come topicidi, e il…

Gioiello botanico sul lago Maggiore Villa Intragnola è circondata da un parco botanico che comprende anche un filare di antichi Taxodium che emergono dall’acqua e una collezione di azalee. Il prossimo numero di Giardini uscirà a fine gennaio 2019 Un paradiso di piante straordinarie Nel corso degli anni, il Woodville Garden ha visto aumentare la qualità e quantità di fiori che lo hanno reso straordinario in tutte le stagioni. Mostre autunnali Reportage dalle manifestazioni di fine stagione con piante nuove, belle e curiose per giardini fioriti fino all’arrivo del freddo. Pinguicula vulgaris Conosciuta anche come “erba unta”, è piccola e dall’aspetto inofessinvo e nessuno la sospetterebbe essere pianta carnivora. Le nuove rose di David Austin per il 2019  Rosa ‘Emily Bronte’ per celebrare il bicentenario della nascita della scrittrice inglese…

mostre fiere eventi Peperò Carmagnola (To) 31 agosto - 9 settembre Fiera Nazionale del Peperone di Carmagnola - Peperò, 10 giorni di eventi gastronomici, culturali, artistici, sportivi ed esperienze creative e coinvolgenti per tutte le fasce di età. Il peperone si può acquistare e gustare nelle sue quattro note tipologie morfologiche riconosciute dal consorzio dei produttori - il quadrato, il corno di bue, il trottola e il tumaticot- che, raccolti manualmente dalla fine di luglio rispettando un severo disciplinare di produzione, sono apprezzati in tutta Italia per caratteristiche uniche di qualità e genuinità. www.fieradelpeperone.it Editoria & Giardini Salone del libro sul Giardino Verbania, 1-9 settembre Salone del libro dedicato alle pubblicazioni su storia, arte e architettura del giardino, paesaggio, giardinaggio, botanica e letteratura, tema centrale quest’anno: “Il Giardino dell’Acqua”, l’acqua…

Il Roseto è costituito da diversi giardini, ognuno con una sua peculiare forma e varietà di rose, cosicché al visitatore non resta che seguire il percorso per essere sicuro di godere di ciascun angolo Il Roseto di David Austin si trova ad Albrighton, vicino a Wolverhampton, nella campagna inglese dello Shropshire, una contea ai confini con il Galles. Qui l’ambiente, caratterizzato da colline sempre verdi punteggiate da manieri e rovine, cottages e giardini, residenze storiche e abbazie, villaggi in stile medioevale inglese, esprime perfettamente l’equilibrio tra la sapiente mano dell’uomo e la natura Una collezione di rose antiche nel Long Garden, trait d’union con gli altri giardini Immerso nella dolce campagna inglese dello Shropshire, il roseto di David Austin accoglie il visitatore con molteplici forme, colori e profumi da cui…

Reinventare il balcone o il giardino nei mesi più freddi non è mai stato così facile grazie alle composizioni già pronte di Inverno Magico! “Inverno Magico” è un’idea di Andreas Psenner che ha creato 6 diverse combinazioni di piante, selezionate per crescita omegenea, resistenza alle basse temperature ed esigenze colturali simili, così da creare composizioni partcolarmente resistenti e facili da curare. Nello studio degli abbinamenti è stata riservata un’attenzione speciale all’estetica, selezionando tipologie di piante molto decorative in autunno e aventi colori che accostati tra loro si esaltano a vicenda. Silver, Yellow, Orange, Violet, Green, Pink Si può scegliere tra le sei combinazioni pronte: Silver, Yellow, Orange, Violet, Green, Pink ognuna contenente almento 4 differenti specie tra queste bellissime autunnali: Heuchera, Hedera, Ajuga reptans, Calamagrostis, Hebe, Heucherella, Sedum, Carex, Helichrysum…

Rispondere adeguatamente non è facile, dato che ogni pianta ha proprie specifiche esigenze, per cui è più semplice dire cosa assolutamente non fare per evitare quelle spiacevoli sindromi dette “fisiopatie”. La regola fondamentale che vale per ogni stagione è questa: Nel disporre le piante d’appartamento nelle varie stanze, occorre tenere conto della loro adattabilità al luogo in cui si desidera sistemarle. Cosa non semplice, soprattutto se si tiene conto che la maggior parte di esse proviene da zone tropicali, quindi da climi molto umidi. Luce Poiché le piante da interno nella stagione fredda sono ricoverate al chiuso, la luce deve essere quella sufficiente. L’ideale sarebbe disporle lontano da porte e finestre, magari al centro della stanza (cosa difficile da realizzare!) e dalle possibili correnti d’aria. Se proprio dobbiamo collocare un…

Piante in casa: libertà di irrigazione AQUALUX SYSTEM di Claber è un nuovo modo di irrigare le piante in vaso, senza collegarsi al rubinetto. Aqualux è pronto in pochi istanti, con un servatoio flessibile che ha una capacità di 30 litri d’acqua e una pompa elettrica integrata che attiva un sistema di irrigazione con gocciolatori a portata fissa che annaffiano fino a 20 vasi in casa o sul terrazzo. Ruotando una manopola si possono scegliere 4 diversi programmi giornalieri (7-14-21-28 giorni), inoltre una comoda funzione permette anche di ritardare la partenza fino a 23 ore. Il diplay LCD retroilluminato visualizza il programma selezionato, la durata del ciclo di irrigazione in corso, l’eventuale ritardo impostato e il tempo che manca all’irrigazione successiva. Innovativo il sistema di alimentazione: un adattatore di rete…

Le siepi svolgono un ruolo agro ecologico molto importante sul piano della funzionalità, della bellezza e del benessere umano. Possono essere collocate sul perimetro del giardino o anche essere sparse in mezzo ad esso e in base alla funzione possono essere create di varie dimensioni: piccole, medie, o anche grandi da tre a cinque metri con fasce alberate di oltre cinque metri. Esse svolgono un ruolo ecosostenibile sotto molteplici aspetti: sono mangiatoie e rifugio per gli uccelli utili, nutrimento per i lombrichi, riparo dall’erosione del vento, creano zone ombreggiate-fresche, riparano dai danni derivati dagli antiparassitari dei vicini o dall’inquinamento delle strade, riducono l’impatto acustico, migliorano la bellezza del paesaggio, aumentano la biodiversità, riducono le fitopatologie nell’orto e nel giardino.Con le siepi inoltre è possibile creare spazi protetti, al riparo da…

Dove un tempo ardevano gli altiforni, oggi sorge una centrale di creatività Duisburg era, negli anni ’70, la meta di tanti italiani del Sud che cercavano lavoro e futuro sui treni della speranza: carrozze che dalle regioni meridionali passavano da Milano dirette verso la Regione della Ruhr. Quando gli emigranti eravamo noi, questa ampia zona della Germania Nord Occidentale rappresentava una meta per trovare un lavoro duro, da operai in fonderia, ma sicuro e ben retribuito, ben diverso dal caporalato precario che si poteva trovare nel nostro Sud ancora poverissimo. Ricca di giacimenti di carbone e di ferro, la Regione della Ruhr ha avuto nei precedenti 100 anni un notevole sviluppo nei settori estrattivi e metallurgici, con enormi acciaierie che formavano la ricchezza della Germania rinata dopo la II Guerra…