connectの 07/2019 の目次

■ Eine der größten Herausforderungen für die Produktentwickler bei Google war es, die von den Pixeln bekannten Kamerafunktionen ohne den Visual Core in einer guten Qualität umzusetzen. „Das war unser kleiner Everest“, erklärt Sherry Lin, eine Produktmanagerin für die Pixel-Serie, im Gespräch mit connect. Sie und ihr Team haben die Herausforderung gemeistert. Die Fotoqualität ist nahe dran am Pixel, sowohl bei guten Lichtverhältnissen als auch bei wenig Licht gibt es kaum Unterschiede. Sogar „Nachtsicht“wird sehr gut gemeistert. Hinzu kommt ein sehr guter Porträtmodus mit Hintergrundunschärfe, außerdem die Möglichkeit, Fotos in RAW zu speichern. Eine besondere Erwähnung verdient der Modus „Timelapse“, der mithilfe von Googles überlegener KI-Expertise beeindruckende Zeitraffer-Aufnahmen erstellt. Als großer Nachteil entpuppt sich der fehlende Spielraum bei der Brennweite. Während Zoom und Ultra-Weitwinkel immer tiefere Preisregionen erreichen, hält Google…

Axon 10 Pro: Weitwinkel Axon 10 Pro: Zoom Für viele Käufer ist die Smartphone-Kamera von entscheidender Bedeutung. Deshalb hat ZTE dem Axon 10 Pro gleich drei Bildfänger für Ultraweitwinkel, Weitwinkel und Zoom spendiert. Dabei ist die Ultraweitwinkel-Optik ein Problemlöser, wenn große Objekte aus kleinem Abstand zu fotografieren sind. Optische Verzeichnungen und Auflösungsverluste im Randbereich sind bauartbedingt nicht zu vermeiden, das ZTE macht da keine Ausnahme. Ein Ausnahmetalent ist hingegen das oft als Normalobjektiv bezeichnete Weitwinkel. Qualitativ liegt es mit den Spitzenmodellen von Apple, Google, Huawei und Samsung gleichauf, wobei es im Hellen unter den Top 3 landet, im Dunkeln etwas weiter hinten. Ein großer Vorteil, wenn es darum geht, entfernte Objekte heranzuholen, ist der optische 3-fach-Zoom. Auch mit diesem hält das Axon 10 Pro bei bauartbedingt etwas niedrigerer Bildqualität in…

■ Der Münchner Netzbetreiber beeilt sich mit dem Netzausbau und errichtet nahezu jeden Tag neue Sendemasten. Die Aufholjagd hat ihren Grund: Bis 2020 muss die Telefónica-Tochter 98 Prozent der Haushalte mit schnellem LTE abgedeckt haben – so will es die Bundesnetzagentur, sonst drohen saftige Bußgelder. Der Service zieht mit: Die O2-Crew zeigte sich sehr gut aufgelegt, beriet in Sachen Tarife nach Maß und ging Kundenanfragen äußerst motiviert an. Dabei agierte die O2-Truppe auch technisch versiert und erklärte Smartphone-Funktionen in den meist mittelgroßen, vorwiegend mit funktionstüchtiger Hard ware bestückten Shops verständlich und anschaulich. Hut ab! TELEFONICA O2-SHOPS…

■ Der Service-Provider ist mit seinem Portfolio in 568 eigenen Shops sowie bundesweit im Saturn und in Media Märkten vertreten. Die meist kleineren eigenen Shops mit der grünen Aufschrift sehen recht einladend aus, doch die Geräte auswahl fällt überwiegend mau aus. Wer nach einem neuen Smartphone Ausschau hält, findet meist Dummies in den Regalen. Vielleicht einer der Gründe, warum die Geräteberatung vor Ort nicht gerade optimal ausfällt. Auch in Sachen Tarife glückt nicht jeder Auftritt: Während manche Mitarbeiter individuell auf die Kundenbedürfnisse eingehen, spulen andere das Standardrepertoire ab und kümmern sich herzlich wenig um die Kundenbelange. Das geht besser. MOBILCOM-DEBITEL-SHOPS DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ…

Vielfalt oder neudeutsch „Diversity“ ist in aller Munde. Daher verwundert es auch nicht, dass sich immer mehr Smartphone-Fans Vielfalt nicht nur bei den Modellen, sondern auch bei der Benutzeroberfläche wünschen – und dafür auch gerne Hand anlegen. Doch mit Bordmitteln kommt man oft nicht weit. Viele Geräte sind heute mit der nativen, eher langweiligen Android-Basisoptik bestückt. Mehr Abwechslung bieten Samsung, Huawei oder ZTE, die jeweils eigenständige Benutzeroberflächen anbieten. Wem die nicht gefallen oder wer einfach mal etwas ausprobieren möchte, für den gibt es eine kosten günstige Alternative: Android-Launcher. Dahinter verbergen sich Apps, die dem Smartphone eine spezielle Oberfläche verpassen. Die Bandbreite ist enorm, von nüchtern bis total verrückt ist für jeden Geschmack etwas dabei. Zudem kann man mit manchen Android-Launchern die Optik sogar bis ins kleinste Detail selbstständig anpassen. Wir…

Warum bei der Steuerung von Industrierobotern kürzestmögliche Latenzen bis hinunter zu einer Millisekunde – und damit in Zukunft 5G-Mobilfunk – unverzichtbar sind, demonstrierte das in Dresden beheimatete 5G Lab Germany in Zusammenarbeit mit Vodafone: Zuschauer steuerten an einem Industrieroboter dessen Gegenstück fern. Nur mit minimaler Verzögerung auf der Übertragungsstrecke ließen sich die gestellten Aufgaben lösen. Ähnliches belegte auch das ebenfalls an die TU Dresden angeschlossene Barkhausen-Institut, an dessen Messestand Besucher gegen einen Roboter im Tisch-Airhockey „Shufflepuck“antreten konnten. Die besonderen Anforderungen an Campus-Netzwerke erklärte in seinem Kongress-Vortrag zudem Olaf Gerwig, Geschäftsführer des connect-Mobilfunknetztest-Partners P3. Eine spannende Innovation, die mit den für 5G unverzichtbaren „Edge-Cloud“-Rechenzentren an Bedeutung gewinnen könnte, präsentierte die Uni-Ausgründung Cloud & Heat: Während die in Rechenzentren unvermeidlich anfallende Abwärme bisher mit hohem Energieeinsatz durch Klimaanlagen gekühlt wird, fängt sie…

Der anhaltende Siegeszug sprachgesteuerter Lautsprecher führt zu einer immer stärkeren Spezialisierung. Der Fokus liegt zum Beispiel etwa auf besonderen Klangkünsten oder mobilen Fähigkeiten. Hinzu kommen Smart-Home-Gateways, Soundbars oder ein WLAN-Mesh-Satellit, der nebenbei auf Zuruf Musik spielt und Fragen beantwortet. Was es bis dato nicht gab, ist ein smarter Lautsprecher, mit dem man auch normal telefonieren kann. Denn Amazons Echo-Geräte erlauben zwar Anrufe, aber nur untereinander oder zur Alexa-App über die gleichnamige Plattform. Für die Anbindung ans Festnetz wird ein Zusatzgerät namens Echo Connect benötigt. Gigaset bringt in diesen Tagen mit dem L800HX nun erstmals einen Alexa-basierten WLAN-Lautsprecher auf den Markt, der zugleich als DECT-Telefon dient. Das erklärt auch den sperrigen Namen des Geräts – er folgt der herstellereigenen Systematik für Mobilteile. Die zylindrische Form und der graue Stoffüberzug, die beide…

Fahrzeuge von Volvo stehen für Sicherheit. Erst vor Kurzem hat der schwedische Autobauer sogar angekündigt, ab 2020 bei allen seinen Modellen die Höchstgeschwindigkeit auf 180 km/h zu begrenzen, um das Thema so noch weiter voranzutreiben. Nachholbedarf Höchste Sicherheit? Ohne Zweifel. Tolles skandinavisches Design? Auf jeden Fall, innen wie außen. Doch wie ist es bei den Schweden um die modernen Themen Vernetzung, Navigation, Unterhaltung und deren Bedienbarkeit bestellt? Das musste ein Volvo V60 T5 R-Design im großen Connectivity-Test von connect und P3 zeigen. Um es vorwegzunehmen: In diesen Disziplinen hat Volvo noch einiges zu tun. So fällt das Endergebnis denn auch hart aus. Doch auch die vorherigen Kandidaten von Audi, Porsche und BMW mussten sich dem strengen Testprozedere unterziehen und lieferten hier schlicht und einfach eine teils deutlich bessere Performance ab.…

Samsung bringt erstes 5G-Phone ▶ Ab sofort ist das Galaxy S10 5G von Samsung nun auch in Deutschland verfügbar. Damit übernimmt der koreanische Hersteller eine Pionierrolle bei der Einführung des neuen Mobilfunkstandards. Der Flitzer soll zuerst bei den Netzbetreibern Telekom und Vodafone erhältlich sein. Das 5GSmartphone kommt mit einem 6,7 Zoll großen OLED-Display, einem riesigen 4500-mAh-Akku sowie gleich sechs Kamera-Sensoren, vier auf der Rück-und zwei auf der Vorderseite. Darunter befindet sich eine 3-DTiefenkamera, auch Time-of-Flight-Kamera genannt. (mp) Kamerasensor mit 64 Megapixeln ▶ Mit dem Isocell GW1 hat Samsung einen Kamerasensor vorgestellt, der in puncto Auflösung einen neuen Rekord aufstellt. Er setzt auf Quad-Binning, kann also 4 Pixel zu einem Pixel zusammenfassen, um eine höhere Lichtausbeute zu erreichen. Samsung nennt diese Technologie „Tetracell“. Wenn sie aktiviert ist, wird die Auflösung bei…

Google-Chef Sundar Pichai eröffnete die Keynote mit dem Hinweis auf eine neue AR-Karte des weitläufigen Campus-Geländes, die Google extra für die Veranstaltung entwickelt hat. Die blendete hilfreiche Hinweise in der Kameravorschau der Teilnehmer-Smartphones ein – etwa auf welcher Bühne Session X stattfindet oder wo sich der nächste Essenstand findet. Pichai gab damit einen Schwerpunkt für die I/O vor. Augmented Reality steht bei Google seit Jahren oben auf der Agenda, jetzt kommen erste Elemente über die Google-Suche in der breiten Masse an (Seite 21). Datenschutz im Fokus Ein weiteres großes Thema war der verantwortungsvollere Umgang mit digitalen Daten. Das schlägt sich in neuen Datenschutz-Einstellungen in der kommenden Android-Version 10 nieder (Seite 20), aber auch in den neuen Möglichkeiten der Datenverwaltung, die das Google-Konto künftig bietet. Es wird eine auto matisierte Löschfunktion…

■ Enorme Fortschritte bei den „rekurrenten neuronalen Netzen“versetzen Google in die Lage, den Rechenaufwand für die Spracherkennung und-transkription deutlich zu reduzieren. Auch der Speicherbedarf sinkt drastisch: von 100 GB auf weniger als ein halbes GB. So lassen sich Spracheingaben direkt auf dem Smart phone verarbeiten – ohne Cloud und Internetverbindung. Google spricht von einem Durchbruch und einem völlig neuen Nutzererlebnis, der smarte Assistent soll bis zehn Mal so schneller reagieren. Erste Beispiele auf der I/O waren beeindruckend. Allerdings soll er erst Ende 2019 auf Smartphones kommen.…

■ Vodafone will nicht nur im Mobilfunk, sondern vor allem im Festnetz expandieren: Mit der anstehenden Übernahme von Unitymedia hätten die Düsseldorfer nahezu das gesamte deutsche Kabelnetz unter ihrer Kontrolle. Das schmeckt dem rechtsrheinischen Nachbarn Telekom weniger (siehe Seite 72). Doch neben den Wachstumsplänen bleibt das Alltagsgeschäft nicht liegen: Der Kundendienst lieferte diesmal eine reife Leistung ab. Vodafones Shopmitarbeiter traten beim diesjährigen Test deutlich besser auf, zeigten sich viel engagierter und gaben fundierte Antworten auf Fragen zu Tarifen wie zu Hardware. Der Lohn der Mühe: Das Gesamtergebnis hat sich um eine Note auf „gut“verbessert. VODAFONE-SHOPS…

Eine Messe, auf der sich Verbraucher über die Trends in Telekommunikation und Digitalisierung informieren können, fehlte bislang in Deutschland. Der MWC in Barcelona ist nur für Fachbesucher geöffnet, die CeBIT gibt’s nicht mehr, und auf der IFA im Herbst spielen Smartphones, Netze und Digitalisierung allenfalls eine Nebenrolle. Deshalb entschied sich connect, seinen bereits seit 2016 etablierten Fachkongress zu einer Kombination aus Kongress und Publikums-Messe auszubauen: geboren war die connect exhibit & conference, die vom 2. bis 5. Mai am Hightech-Standort Dresden stattfand. Über 600 angemeldete Branchenangehörige und rund 5000 Privatbesucher sind ein gelungener Start für das neue Format, das auch im kommenden Jahr weitergeführt werden soll. Sowohl das hochkarätige Kongressprogramm an den ersten beiden Tagen als auch die Messe am Wochenende mit namhaften Ausstellern und umfassenden Workshop-Angeboten gaben spannende Einblicke…

■ Den e-Golf können Interessenten bereits kaufen. Und die connect-ec bot die Gelegenheit, das auf bis zu 231 km Reichweite ausgelegte Elektroauto ausgiebig kennenzulernen – beim Probesitzen am Messestand oder bei einer Probefahrt rund um den Veranstaltungsort ICC in Dresden. Auch einen Ausblick auf seine künftige Elektro-Baureihe ID. gewährte Volkswagen in Dresden. Im Kongress-Teil gab Prof. Dr. Thomas Form, Leiter der Forschungsabteilung von VW, einen aufschlussreichen Einblick in den Stand der Technik und die verbleibenden Herausforderungen beim autonomen Fahren. Sowohl Künstliche Intelligenz als auch 5G werden dort eine wichtige Rolle spielen. ▶ Einen nicht minder eindrucksvollen Ausblick auf eine Variante künftiger Mobilität gewährte das Start-up Flügel Aeronautics: Es präsentierte Modelle seines künftigen, mit hybrid-elektrischem Antrieb ausgestatteten Flug taxis X-1. Ein funktionsfähiger Demonstrator im Maßstab 1:5 war ebenso zu sehen wie…

STATIONÄRE BREITBANDANSCHLÜSSE MOBILE BREITBANDANSCHLÜSSE D ie Kompetenz des Ismaninger Netztest-Spezialisten zafaco hat nicht nur connect überzeugt – bereits seit 2009 führen wir gemeinsam den großen connect-Breitband-und Fest netztest sowie andere Netz-und Dienstetests durch. Auch die Bundesnetzagentur (kurz BNetzA) setzt für die Überprüfung des Breitbandmarkts sowie zur Bestimmung von Funklöchern und Mobilfunkab deckung auf zafaco. Die Ismaninger realisieren im Auftrag der BNetzA seit Herbst 2015 den Festnetz-Tempotest https://breitbandmessung.de. Hier können Endkunden die tatsächliche Geschwindigkeit ihres DSL-, Kabeloder Glasfaseranschlusses selbst nachmessen. Auch die seit Oktober 2018 verfügbare Funkloch-App wurde von zafaco entwickelt. Die Ergebnisse der Breitbandmessung veröffentlicht die BNetzA in ihrem, zuletzt stolze 223 Seiten umfassenden Jahresbericht. In unserem diesjährigen Festnetztest, der in connect 8/2019 erscheinen wird, fließen die Festnetzresultate als Crowdsourcing-Ergebnisse erstmals ebenfalls in die Wertung mit ein. Sorgfältige Validierung Die…

■ Seit dem Sommer 2018 arbeiten die Teams von Google Home und dem 2014 übernommenen Unternehmen Nest Labs ohnehin schon zusammen, erklärte ein Google-Vertreter im Gespräch mit connect. Die Zusammenführung der Marken sei daher nur konsequent. Der Nest Hub, ein smartes Display mit Lautsprecher, Mikrofon und 7 Zoll großem Touchscreen (1024 x 600 Pixel) ist das erste gemeinsame Produkt für den deutschen Markt. In den USA wird er seit Ende 2018 unter dem Namen Home Hub verkauft. Ein Erkennungsmerkmal ist das Stoff-Design, das sich durch alle Google-Hardware-Produkte vom Pixel-Case bis zum Home zieht. Die Designer haben auf eine geschlossene und ansehnliche Rückseite ge achtet, damit das smarte Display frei im Raum aufgestellt werden kann. Zwar gehören empfindliche Mikrofone zur Ausstattung, sodass sich der Assistant auch aus der hintersten Ecke des…

■ Bei der Hauptkamera des Mi 9 kommt ein 48-Megapixel-Sensor zum Einsatz, der eine Blende von f/1.75 bietet. Die beste Bildqualität erreicht man trotzdem im normalen 12-Megapixel-Modus, wobei das Mi 9 hier sowohl in hellen als auch in dunklen Umgebungen ein „gut“vom Labor erhält. Mehr aufs Bild bekommt man mit dem Ultra-Weitwinkel, der ein Sichtfeld von 117 Grad abdeckt und seinen Job ohne großartige Verzerrungen erledigt. Die Linse bietet für Detailaufnahmen sogar einen Makromodus. Mit dem Teleobjektiv holte man dank 2-fachem optischen Zoom auch entfernte Motive näher heran. Die Qualität der Aufnahmen ist dabei sehr gut und sogar leicht besser als bei Samsungs Galaxy 10+. Ultra-Weitwinkel Weitwinkel 2-facher Zoom…

Ein Smartphone besitzt nahezu jeder von uns. Kennen sich auch alle damit aus? Nein. Selbst versierte Nutzer verzweifeln mitunter, vor allem, wenn beim neuen Handy die Oberfläche anders aussieht oder man gar das Betriebssystem gewechselt hat. Noch schlimmer trifft’s den Mobilfunkkunden, wenn er vor dem Anbieterwechsel steht und einen neuen Vertrag abschließen will: Wie soll man den Überblick behalten im Tarifdickicht? So machen sich viele zum Shop auf, schließlich schreiben sich alle Mobilfunker den Service auf die Fahne und wollen für ein großartiges Einkaufserlebnis vor Ort sorgen. Das wird gerne stolz anhand einzelner Flagship-Stores demonstriert, wo einen der Welcome-Manager schon an der Tür zur stylishen Sofalandschaft geleitet, wo man sich mit Keksen und Cafe Latte die Wartezeit versüßen kann. 356 Shop-Checks Wie es im Alltag abseits der Vorzeigeläden um die…

■ Wer hoch hinaus will, braucht starke Wurzeln: Die liegen unter anderem im Service. Der schlug sich beim Branchenprimus diesmal nicht prächtig: Statt einer Bedarfsanalyse gab’s öfter nur eine grobmaschige Tarifberatung, wichtige Vertragsklauseln fielen gerne mal unter den Tisch und selbst Wenignutzern wollten manche Business-Tarife verkaufen. Auch die Geräteberatung fiel trotz der mit einsatzfähiger Hardware gut gefüllten Shops mitunter sehr knapp aus: Der Kunde bekam kein Smartphone in die Hand, geschweige denn die Funktionen erklärt. Schade auch, dass manche Mitarbeiter den Unterschied zwischen 4G und 5G nicht kennen. So gab’s für den letztjährigen Sieger nur den dritten Platz. TELEKOM-SHOPS…

Smartphone-Fotografie auf ein neues Level gebracht: Das brandneue Honor 20 ist mit Premium-Kamera-Funktionen ausgestattet, die die Herzen der Smartphone-Fotografen höherschlagen lassen. Schon optisch präsentiert sich das neue Honor-Modell von seiner besten Seite: Das dynamische holografische Design des eleganten Gehäuses in wahlweise Phantom Blue oder Phantom Black ändert durch Bewegung seine Farbe. Das 6,26 Zoll große Display mit 3-D-gewölbtem Glas und unauffälligem Punch Hole für die Front-Kamera liefert eine Auflösung von 2340 x 1080 Pixeln bei einem Seitenverhältnis von 19,5:9 mit einer brillanten Darstellung von 16,7 Millionen Farben. Premium-Kamera garantiert professionelle Fotos Auffällig auf der Rückseite präsentiert sich die Triple-Kamera-Reihung, in der Premium-Kameratechnik steckt: Honor hat dem 20 eine leistungsfähige Quad-Kamera spendiert. Die 48-MP-Hauptkamera mit „AI Ultra Klarheitsmodus“arbeitet mit einer f/1.8-Blende sowie einem ½ Zoll großen Sensor und nutzt das Umgebungslicht…

Testlab Hardware-Tests führen wir in unserem verlagseigenen Labor Testlab durch. Weitere Informationen finden Sie unter www.connect-testlab.com. Testberichte, Datenbank & mehr auf www.connect.de Testberichte, Datenbank & mehr auf www.connect.de Testberichte, Datenbank & mehr auf www.connect.de…

■ Zentral im Ausstellungsbereich platziert, lockte der AVMStand zahlreiche Besucher an. Der Berliner Router-und Smart-Home-Primus hatte mit den Fritzboxen 6591 Cable, 7583, der Router-Software Fritz OS 7.10 sowie der neuen Repeater-Familie Fritz Repeater 3000, 2400, 1200 und 600 topaktuelle Produkte dabei – ergänzt von seinem breiten Sortiment an Fritzboxen, Fritz Fons und Smart-Home-Komponenten. An den Publikumstagen fanden die AVM-Workshops großen Anklang: In den halbstündigen Workshops ging es um die Themen WLAN Mesh und Smart Home. Außerdem veranstaltete AVM ein Gewinnspiel, bei dem live am Stand attraktive Produktpreise verlost wurden. Zusätzlich nutzten viele Besucher die Möglichkeit, Support-Mitarbeiter vor Ort zu allen Themen rund um Fritzbox und Co zu befragen. Smart-Home-Lösungen vieler Hersteller konnten die Messebesucher aber auch am Stand des Großhandels-Profis Komsa aus dem sächsischen Hartmannsdorf in Augen schein nehmen. Zu…

Telefónica Deutschland erhält künftig Zugriff auf das Kabelnetz von Vodafone. Ein guter Deal für den Münchner Netzbetreiber, der damit sein Breitbandangebot deutlich ausbauen kann: Die deutsche Telefónica-Tochter kann künftig bis zu 24 Millionen Kabelhaushalte mit schnellem Internet und ihrem neuen IPTV-Dienst O2 TV versorgen. Bislang nutzt der Komplettanbieter für seine Festnetzsparte das VDSL-Netz der Deutschen Telekom und vertreibt DSL-Bundles mit maximal 250 Mbit/s. Vorbehalte der EU-Kommission Die Kooperation kommt nicht von ungefähr. Schließlich steht Vodafone vor der Übernahme des zweitgrößten deutschen Kabelbetreibers Unitymedia und hätte damit nahezu das gesamte deutsche Kabelnetz unter seinem Dach. Doch die EUKommission hat bereits im März einige Bedenken gegenüber der Fusion geäußert: Sie fürchtet, dass der neue starke Kabelnetzbetreiber mit seiner Marktbeherrschung vor allem die TV-Sender in Bedrängnis bringt und hat Nachbesserung gefordert. Nun reagiert…

Im User-Experience-Test von P3 zeigte der Volvo V60 viel Licht, aber auch Schatten. So erhielt der Schwede gleich in drei von sechs Kategorien ein „sehr gut“. Hierbei überzeugte er die Tester mit einer tollen Integration von Apple Carplay und Android Auto sowie der Einbindung des Internetradios TuneIn und des Streaming-Dienstes Spotify in das Infotainmentsystem. Auch der Concierge-Service überzeugte im Test mit umfangreichen Services. Einen dicken Schnitzer leistete sich der V60 allerdings bei der Sprachbedienung. Im Test konnte diese nur einen Bruchteil der Sprachbefehle der Tester verstehen und umsetzen. Selbst einfachste Navigationsziele, wie etwa das Brandenburger Tor, wurden nicht erkannt. Hier konnte der V60 leider zu keiner Zeit überzeugen und musste sich in dieser Kategorie daher mit der Höchststrafe abfinden, einem „ungenügend“. Auch bei der Navigation zeigte der V60 einige Mankos.…