“SIN DUDA –EXPLICA JOSÉ LUIS CALVO– HUBO DIVERSAS VERSIONES DE CIERTOS CONTENIDOS DE LOS EVANGELIOS. AUNQUE NO HAY NINGÚN TEXTO QUE SE PUEDA FECHAR CON ANTERIORIDAD A MARCOS. PERO A MEDIADOS DEL SIGLO XX SE DESCUBRIÓ ENTRE LOS PAPIROS DE LA COMUNIDAD ESENIA DE QUMRÁN (CLÍO, 251) UN FRAGMENTO DE PAPIRO CON PARTES MÍNIMAS DE CINCO LÍNEAS QUE CONTIENEN 18 LETRAS DE LAS QUE SOLAMENTE HAY UNA PALABRA COMPLETA QUE, ADEMÁS, ES IRRELEVANTE: ΚΑΊ 'Y'.
ES EL LLAMADO MANUSCRITO DE QUMRÁN 7Q5 QUE, CON MUCHA IMAGINACIÓN ALGÚN FILÓLOGO (JOSÉ O’CALLAGHAN) CONVIRTIÓ EN PALABRAS COMPLETAS, QUE CURIOSAMENTE PARECÍAN COINCIDIR CON EL PASAJE DE MATEO 6.52-3. EL PROBLEMA PARA ACEPTAR SU AUTENTICIDAD, APARTE SU DUDOSA RECONSTRUCCIÓN, ES DOBLE: EN PRIMER LUGAR, QUE PERTENECEN A LA COMUNIDAD DE LOS ESENIOS QUE ERA ADVERSARIA DE LOS…