Tabla de contenidos para 4/2022 en LP

Mein Bezug zur Vintage-HiFi-Szene ist ja eigentlich einer, der sich an Dingen aus dem Röhrenzeitalter orientiert. Und mit Studio- und Rundfunktechnik lange vergangener Jahre zu tun hat. Mit Achtziger-HiFi habe ich eigentlich meinen Frieden gemacht und brauche das so dringend nicht mehr um mich. Nun bin ich aber neulich zufällig – und nur virtuell – mit einem Gerät konfrontiert worden, bei dem ich aus dem Staunen nicht mehr herausgekommen bin. Dabei handelte es sich um einen Vollverstärker der Firma Revox, der in stattlichen Stückzahlen in die besser betuchten Haushalte der damaligen Zeit eingezogen ist. Dieses Gerät hat mir einmal mehr sehr deutlich vor Augen geführt, dass HiFi von damals und HiFi von heute zwei ziemlich unterschiedliche Dinge sind. Was Revox seinerzeit in dem Gerät realisiert hat, davor muss ich auch…

Ja, das war ein Erlebnis. Und ich habe jede Minute genossen, die ich mit dieser vollkommen irrsinnigen Kombi aus elektrooptischem Abtaster und zweiteiligem Wahnwitz-Versorgungsteil verbringen durfte. Was in Anbetracht des Preisschildes aber ein Vergnügen war, mit dem ich mich auf einer relativ einsamen Insel befand.Die Chancen stehen allerdings gut, dass das nunmehr ein wenig anders wird. Weil: Mit dem DS 003 hat DS Audio ein Modell nachgelegt, das ganz viel von den Meriten des Topmodells geerbt haben will, allerdings genau eine Null weniger am Preisschild hat. Das heißt: 5500 Euro inklusive des speziellen Speiseteils und Phonoentzerrers, ohne das / den sich die Tonabnehmer dieses Herstellers nicht betreiben lassen. Gewiss, das ist immer noch ein Haufen Geld, rückt die Angelegenheit aber deutlich weiter ins Diesseitige. Hinzu kommt der Umstand, dass man…

Nein. Wirfangen gar nicht erst an, über den Sinn oder Unsinn von „Ersatzfüßen“ für Geräte zu diskutieren, wenn ihre Wirkung über eine einfach nachvollziehbar Entkopplung hinausgeht. Wenn Sie allerdings eine Affinitiät zu solchen Dingen haben, dann sollten Sie den „Kepler“ getauften Unterbauten des polnischen Herstellers Divine Acoustics vielleicht eine Chance geben. Weil: Hier gibt’s bei aller sicherlich nicht völlig unumstrittenen Funktionsweise ein paar erfreuliche Dinge zu vermelden: mächtig Materialeinsatz, exzellente Verarbeitung und eine realistische Preisgestaltung. Letzteres bedeutet: Den Dreiersatz „Kepler“ gibt’s für 350 Euro, den Vierersatz für 450. Das ist nicht wenig Geld, allerdings erwirbt man dafür diverse Teile aus wirklich harten Werkstoffen (Edelsteine und Sinterkeramik) und eine ganzen Reihe von CNC-gefertigten Metall- und Kunststoffteilen. Jeder „Kepler“ besteht aus insgesamt 40 Einzelteilen. Der Hersteller schreibt ihnen eine vibrationsabsorbierdende Wirkung zu,…

Tatsächlich kann ich das gut nachvollziehen. Wenn man ein Berufsleben damit verbringt, anderer Leute Erzeugnisse zu vermarkten, dann entwickelt man im Laufe der Jahre ein Gefühl dafür, was HiFi sein sollte und was nicht. Und wenn man den „Zirkus“ auch noch aus vertrieblicher Sicht intensiv mitgemacht hat, dann hat man über die Jahre auch jede Menge Rückmeldungen aus dem Kreis der Anwender mitbekommen, die in letzter Konsequenz ihr sauer verdientes Geld für ein Produkt auf den Tisch des Hauses legen sollen. Helmut Oltersdorf ist vor geraumer Zeit ausgestiegen. Nicht aus dem Metier HiFi, sondern aus jeder Form von Großvertrieb, in denen er viele Jahre lang tätig war. Mittlerweile betreibt er als „Der HiFi-Architekt“ eine Art Wohnraumstudio in Dorsten am Nordrand des Ruhrgebietes und bedient Interessenten dort direkt. Selbstverständlich verkauft er…

Glück gehabt, würde ich sagen. Zwei Monate später und das Erstellen dieser Geschichte wäre womöglich nicht mehr so lustig geworden. Was damit zusammenhängt, dass die Damen und Herren von Canor Audio an ihr brandneues dreiteiliges Verstärkerset ein großes „Class-A“-Schild gehängt haben und es damit ziemlich ernst meinen. Was zur Folge hat, dass das Gespann im Betrieb dauerhaft – also unabhängig von der Aussteuerung - 700 Watt Strom verbraucht und im schlimmsten Fall davon nichts in Energie zum Lautsprecherantrieb, sondern alles in Abwärme umsetzt. Was in nicht allzu großen Hörräumen zu einer durchaus nennenswerten Temperatursteigerung führt, und im Sommer muss das keine reine Freude sein. Auf der anderen Seite: Wer rund 40000 Euro in seinen neuen Lautsprecherantrieb investiert, der hat vermutlich ein paar Kubikmeter Hörraumluft mehr, womit die Erwärmung nicht mehr…

Nach so vielen ausgefallenen Veranstaltungen besorgt eine kleine, aber feine Veranstaltung auf der Norseeinsel Norderney den Neustart des HiFi-Messereigens: Der Westersteder Händler Coldewey hat in bewährter Kooperation mit dem Inselhotel König auf Norderney nach zwei Jahren Pause wieder seine „Soundlounge“ ausgerichtet. Aus naheliegenden Gründen noch mit etwas weniger Teilnehmern als sonst, durften sich die direkt vor Ort untergebrachten Gäste jedoch ein Wochenende lang mit feinen Gerätschaften beschäftigen und strahlend schönes Norseewetter genießen. In der Hotellobby sorgten zwei große Setups mit Sonus Faber, McIntosh, Aurender und dCS-Komponenten für Wohlklang, in der ersten Etage spielte Jan Sieveking eine kleine, aber feine Anlage mit Sonus Faber-Lautsprechern, Audio Research-Vollverstärker, TW-Acustic-Plattenspieler und zwei Tonabnehmer-Hochkarätern. In der benachbarten Bülow-Bar war schon tradiotiongemäß Burmester eingezogen und unterhielt dort ebenfalls mit Wohlklang auf hohem Niveau. Sehr entspannt, sehr…

Das lesen Sie in der Ausgabe 5/2022: Plattenspieler-Spezial Wie jedes Jahr zur Sommerzeit, dreht sich bei der nächsten Ausgabe der LP alles um die zentrale Gerätschaft der analogen HiFi-Anlage. Freuen Sie sich mit uns auf eine Vielzahl von Modellen aus allen Ecken des Platten abspielenden Spektrums. Burmesters Kleiner Das mit dem „klein“ ist im Falle Burmester natürlich relativ zu betrachten – klein ist der brandneue Berliner Dreher „217“ allenfalls in Relation zu seinem großen Bruder. Standard? Auch im Falle des „Sikora Standard“ kann von Normalität nur bedingt die Rede sein. Im Lineup des polnischen Herstellers nimmt das so betitelte Gerät lediglich die mittlere Position ein, wir sind jedoch ziemlich sicher, dass damit eine Top-Performance mit zu erzielen ist. Und sonst: Die kommende Ausgabe dürfte ganz im Zeichen der High End…

Allen Widrigkeiten zum Trotz hat sich das analoge HiFi-Metier auch im zurückliegenden Jahr als eine sehr robuste Angelegenheit erwiesen. Das ist natürlich in erster Linie der Verdienst von Menschen wie Ihnen, liebe Leser, die Sie ihre Freizeit in erfreulich hohem Maße damit verbracht haben, Musik auf hohem Niveau zu genießen. Die Geräteschaffenden haben Ihre Begehrlichkeiten aufmerksam verfolgt und uns mit zahlreichen Neuerscheinungen in jeder Form und Farbe beglückt. Davon haben wir Ihnen zahlreiche in diesem Magazin vorgestellt und jetzt ist es wieder an der Zeit, unsere persönlichen Favoriten aus allen Testgeräten des vergangenen Jahres zu prämieren. An diesen Geräten hatten wir den meisten Spaß: Plattenspieler: · Bergmann Thor / Modi 1/2022 · Rega Planar 8 5/2021 · Thiele TT01 / TA01 5/2021 · Thorens TD 1500 3/2022 · VPI HW-40…

Selbstverständlich generiert der Anschein eine Erwartungshaltung. Und dieser Anschein hier sorgt für so etwas wie schulterzuckende Akzeptanz nach dem Motto: „Wenn hier keiner grob etwas verrissen hat, dann wird man mit dem Ding schon Musik hören können“. Sie sehen mir eine gewisse Hochnäsigkeit im stillen Kämmerlein nach und vermuten zurecht, dass davon nach Abschluss der Beschäftigung mit diesem Gerät so ganz viel nicht übriggeblieben ist. Der unscheinbare Edwards-Phonopre hat mich nämlich in mehrerlei Hinsicht faustdick überrascht. Überhaupt: Edwards Audio? Das ist eine von derzeit vier Marken des britischen Unternehmens Talk Electronics. Damit ist man schon seit über 25 Jahren im Geschäft, die Marke Edwads Audio gründete Talk Electronics-Chef Kevin Edwards jedoch erst im Jahre 2009. Und mit der neuen Marke verbindet er eine Mission: Gutes und bezahlbares HiFi, erdacht und…

Vielleicht doch. Dieser Abtaster für 300 Euro kommt zumindest mit dem Versprechen, ausgewachsenen Abtasterboliden in praktisch nichts nachzustehen. Das „Mustang MM“ ist ein in Japan gefertigter Abtaster nach dem, wie der Name schon verrät, MM-Prinzip. Zum Produkt gereift ist es durch die Initiative des Vertriebes Axiss Europe, der sich in Sachen Details zu dem schmucklosen Tonabnehmer allerdings sehr zurückhaltend gibt. Um den Elefanten im Raum gleich zu Beginn zu adressieren: Die im allwissenden Internet verbreitete Weisheit, dass es sich beim Mustang um nichts anderes handele als um ein umgelabeltes Großseriensystem von Sanyo, kann ich nicht bestätigen. Zwar ist eine gewisse optische Verwandtschaft beim Systemkörper nicht zu leugnen, die hat aber Grenzen. So fehlt dem Mustang zum Beispiel die typische Einstellschraube für die Aufhängung. Auch die technischen Daten passen nicht, das…

Dieses Mal ist er schwarz. Und ich muss gestehen, dass mir das erheblich besser gefällt. Klanglich wird sich da nichts tun, aber die dunkle Folie, mit denen die drei Acrylebenen des zweitgrößten Vertere-Plattenspielers von unten beklebt sind, verändern den Charakter des Gerätes optisch total. Gewiss, in diesem Fall steht die ohnehin imposante Maschine zudem noch auf einer separaten Isolationsplattform, das verleiht ihr zusätzliche „Schwere“. In schwarz jedenfalls sieht das komplette Gebilde so geheimnisvoll aus wie der Überlichtantrieb der Event Horizon. Gefällt mir ausgesprochen gut. Bei dieser Geschichte handelt es sich um ein Update zum Testbericht aus LP 1/21. Was daran liegt, dass Vertere-Boss (man spricht das übrigens „Wöteer“ aus) und Entwickler Touraj Moghaddam einfach nicht die Hände in den Schoß legen kann und immer noch etwas findet, was er an…

Sie als Stammleser. Natürlich stehen Sie besser im Thema als ich. Weil: Sie haben schon zwei Begutachtungen von Fishhead-Lautsprechern in diesem Magazin gelesen, während ich die Beschäftigung mit dem Thema immer an die Kollegen abgetreten habe. Wofür es Abbitte zu leisten gilt. Als ich die Box mit der etwas sperrigen Typenbezeichnung „StrEight 1.8 FS“ nämlich auspackte, im Fotostudio aufbaute und im Anschluss messtechnisch begutachtete, wusste ich noch nicht, was sie kostete. Vor dem Mikrofon benahm sich die Berlinerin absolut makellos, in Sachen Verarbeitung ist sie ohne Fehl und Tadel und bei der Konzeption hat zweifellos jemand nachgedacht. Als ich noch vor der ersten klanglichen Begutachtung etwas von 1500 Euro pro Paar las, konnte ich das kaum glauben – ich hatte locker mit dem drei-bis Vierfachen gerechnet. Als ich sie dann…

Am südlichen Ende des Ruhrgebietes, schon im Düsseldorfer Einzugsgebiet, liegt Heiligenhaus. Und hier, in einer ruhigen Wohngegend, machen Alexander Müller-Rajek und seine Gattin die audiophilen Träume ihrer Kundschaft wahr. Als Terminstudio im Einfamilienhaus angelegt, adressiert man eine Kundschaft, die etwas mehr Zeit mitbringt und nicht nur mal eben einen Blick in einen typischen HiFi-Laden werfen will. In auch akustisch gut präparierter Umgebung liegt der Fokus auf feinen Komponenten einer ganzen Reihe von internationalen Herstellern. Insbesondere Fans der britischen Marke Audio Note werden hier auf ihre Kosten kommen, aber auch Anhänger von Lampizator, Blumenhofer, Grandinote, Thiele, CanEver, Pathos, Ensemble und vieler anderer werden sich in der freundlichen Wohnraumatmosphäre wohlfühlen. Bei unserem Besuch waren analoge Quellen klar in der Überzahl, Alexander Müller-Rajek betont aber ausdrücklich, auch auf digitalem Terrain feine Lösungen anbieten…

SYMMETRISCHE PLATTENSPIELER UND PHONOVORSTUFEN VON PRO-JECT Fast jeder anspruchsvolle Musikhörer kennt die Vorteile der symmetrischen Verkabelung, doch nur wenige nutzen sie. Pro-Ject bringt deshalb den neuen Plattenspieler X8 sowie die beiden Phono-Boxen DS3 B und S3 B auf den Markt. Vinylhörer können damit die klanglichen Vorteile der symmetrischen Verkabelung selbst erleben. Der neue Pro-Ject X8 bleibt preislich erreichbar (ab 2000 Euro) und vereint dennoch die Vorteile von Subchassis-und Masselaufwerk. Der 5,1 kg schwere und bedämpfte Plattenteller wird aus einem Stück Aluminium präzisionsgedreht und für perfekten Rundlauf ausgewuchtet. Das Tellerlager kombiniert eine präzise Führung auf einer Keramiklagerkugel und Keramiklauffläche mit einer magnetischen Entlastung. Der erstklassige Tonarm Pro-Ject 9cc Evolution bietet eine Karbonfaser-Einheit von Armrohr und Headshell. Statt magnetischer Füße garantieren TPE Dämpfer die optimale Abkopplung vom Untergrund. Die 5-polige Anschlussbuchse ist…

Das hier ist eine sehr britische Angelegenheit. Zum einem wegen des Herstellers Michell Engineering, der schon seit über einem halben Jahrhundert nördlich von London ansässig ist und dort Plattenspieler und Zubehör baut. Das Unternehmen hat eine ereignisreiche Geschichte vorzuweisen – unter anderem die, dass Firmengründer John Michell seinerzeit das Modell des Raumschiffs „Discovery“ für den Science-Fiction-Klassiker „2001“ gebaut hat. Später übernahm er dann die Lizenzfertigung der berühmten Transcriptor-Plattenspieler, die bei uns als Karrierestarter für Transrotor-Gründer Jochen Räke fungierten. Michell Engineering befindet sich auch nach dem Tod des Firmengründers im Jahre 2003 noch im Familienbesitz und fertigt unverdrossen Preziosen für die analoge Musikwiedergabe. Derzeit firmieren fünf Plattenspieler, drei Tonarme und drei Tonabnehmer unter dem prestigeträchtigen Label. Der größte der drei Tonarme ist der, um den es an dieser Stelle gehen soll.…

Sie kommt tatsächlich in einem einzigen Karton. Keine Palette, kein Verpackungssammelsurium, sondern ein Karton. Das halte ich schon mal für eine gute Idee und unterstreicht das „komplett“ in „Komplettanlage“ nachdrücklich. Absender der Schachtel ist der allseits wohlbekannte britische Hersteller Rega, den wir seit vielen Jahren als HiFi-Vollsortimenter kennen und schätzen. Was die Insulaner hier geschnürt haben, ist ein erfreulich gehaltvolles Bündel aus bewährten Komponenten des eigenen Katalogs. Revolutionäre Dinge bei der Herangehensweise ans Thema HiFi sind hier nicht zu erwarten, wohl aber eine wohldosierte Portion mehr oder weniger klassischen „BritFis“. Dazu gehört auch der Preis der Komplettlösung: 1600 Euro mit allem, was man braucht. Okay, vielleicht abgesehen von der Steckdosenleiste, falls sie gerade keine zwei Wandsteckdosen frei haben. Die Zielgruppe für dieses System ist in erster Linie der Einsteiger in…

Eigentlich war ich geneigt, diese Geschichte mit den drei groß geschriebenen Buchstaben W, T und F, gefolgt von mindestens drei Fragezeichen anzufangen. Da wir hier aber unter gesitteten Leuten sind, hole ich wohl besser etwas weiter aus. Das, was hier gerade vor mir steht und sehr überzeugend Töne mit Hilfe zweier Boxen namens „Ella“ generiert, das sieht aus, als ob es von einem Nagra-Designer auf Crack entwickelt worden. Und das schnöde Wort „Vollverstärker“ trifft auch nur ansatzweise, was die koreanischen Konstrukteure hier auf Kiel gelegt haben. Der Hersteller heißt „HiFi Rose“ und ist bis jetzt in erster Linie mit topmodernen Streaming-Gerätschaften mit vollflächigen Touch-Screen-Displays auffällig geworden. Die übrigens sehr schick sind und gut funktionieren – für den Fall, dass Sie sich für sowas interessieren. Das hier jedoch, dass ist Lichtjahre…

Dafür gibt’s natürlich Gründe: Der LM845 Premium aus der Ausgabe 1/2022 ist ein 70 Kilogramm schweres zweiteiliges Ungetüm. Er holt wirklich das letzte aus seinen beiden hell leuchtenden Protagonisten (den Endröhren), kostet aber auch 10000 Euro. Der neue LM845 IA hingegen nimmt sich dagegen schon fast bescheiden aus: 35 Kilogramm schwer, 4000 Euro teuer. Verbunden mit dem Versprechen, diesen einzigartigen klanglichen Charme der wirklich großen Trioden vermitteln zu können. Zusammen mit der gewaltigen Western Electric 212 zählt die 845 zu den größten tatsächlich für den Audiobetrieb konstruierten klassischen Röhren. Selbstverständlich als direkt geheizte Triode konzipiert, unterscheidet sie sich in einigen Punkten konstruktiv von den ansonsten gerne in den Audiobetrieb „gezwungenen“ Senderöhren wie 811, 805 oder 211. Die 845 braucht für linearen Verstärkerbetrieb nämlich nicht im sogenannten A2-Betrieb gefahren zu werden,…

■ Label: earMusic/Edel ■ Bestellnummer/Katalognummer: 0217012EMU Genre: Thrash Metal Annihilator – Metal II Hach ja, Annihilator. Die Kanadier waren eine der ersten wirklich harten Bands (nach Black Sabbath und Iron Maiden), die in den frühen 1990er-Jahren neben Sepultura und Metallica und Slayer ihren Weg in meinen Technics-CD-Player fanden – und nebenbei die erfolgreichste kanadische Metal-Band überhaupt. Mehr als drei Millionen verkaufte Alben – 17 Studioalben und zahlreiche Live-CDs, Dokumentationen, Akustik-Sessions, Compilations – stehen zu Buche. Nun veröffentlicht earMusic den gesamten Annihilator-Backkatalog, und „Metal II“ ist der Startschuss für diese insgesamt mit 18 Alben angedachte Kampagne, die den Fans Sondereditionen, Bonusmaterial, exklusive und bisher unveröffentlichte Stücke bietet. Warum „Metal“ den Start macht? Annihilator-Mastermind Jeff Waters war es wohl ein besonderes Anliegen, „Metal“ neu aufzunehmen. Toningenieur und Soundmixer Mike Fraser (AC/DC, Van…