Tabla de contenidos para Dec/Jan 2019 en Harper's Bazaar

WITH 2018 DRAWING TO A CLOSE, there’s a new item at the top of our to-do lists: Celebrate! Get festive with a stylish romp through New York’s pop-up candy museum (page 246), then take flights of fashionable fancy to China (page 232) and Paris (page 218) in the season’s best looks. Elsewhere, prepare for the coming holidays with our gift guide, where you’ll find suggestions for everyone—from jet-setting vacationers to lovers of all things hygge (page 114). Finally, start planning your calendar for the New Year with our 2019 fashion and culture preview (page 162). Enjoy the issue.…

EXCLUSIVE This winter, step out in style and make a statement with our latest brand discovery: NY-based Apparis. Exclusive to ShopBAZAAR, this rich navy coat is striking, impossibly soft, and, wait for it…100% vegan. Co-founded by designers Amélie Brick and Lauren Nouchi, the faux fur line is inspired by Parisian and NYC aesthetics and created for the everyday woman who wants to feel confident and feminine. Available on ShopBAZAAR.com…

THOUGH FASHION’S chicest women vary in style and taste, they all share a trait: ease in their own skin. To that end, Audemars Piguet has updated its Millenary watch with a handwoven rose-gold bracelet designed to fit every woman’s wrist. From the timepiece’s diamond-studded case to the off-center mother-of-pearl dial, comfort never looked so good. PRESENTED BY AUDEMARS PIGUET…

= BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

= BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

My style is basically all or nothing. I’m either really over-the-top or very pared back. I’ve got a lot of vintage Vivienne Westwood, Balmain, and Alaïa. But day to day I like a Burberry mac with a trainer—I’m an Adidas Spezial girl. We just started doing ready-to-wear at Agent Provocateur. I like to mix it up: We’ve got a really cool tailored trouser suit that I wear with my Pink Floyd T-shirt, and I’ve worn the pajamas as outerwear. My style icons include a sea of people: Kate Moss, Victoria Beckham, Carolyn Bessette Kennedy. But Patsy and Eddy from Absolutely Fabulous are my favorite. More is more with them. That’s what fashion should be—fun! When my mom was younger, she always dressed super glamorous. I remember she had these amazing…

30s Find your center with white accents, the yin to your LBD’s yang. 20s Enliven a timeless black dress with unexpected patterns and textures. = BUY ON SHOPBAZAAR.COM STYLIST’S TIP As an alternative to basic black, a two-tone dress is both fresh and classic.…

IMAGINE A GOLDEN PLAIN stretching as far as the eye can see. A tuft of dust rises on the horizon, distant at first but growing closer until, at last, in a great crashing wave, herds of wildebeests and zebras and gazelles hurtle across the African savanna. That’s the sort of experience Tanya and Mikey Carr-Hartley had in mind when designing The Safari Collection, their portfolio of four boutique properties located in Kenya’s wilderness. As native Kenyans and lifelong conservationists, the couple wanted to find a way to introduce people to their country while helping to sustain its wildlife and culture. Their solution: a string of luxury camps and lodges where guests can experience the region’s marvels firsthand. “Wild spaces are hard to find in the world today,” says Tanya. “Mikey…

THE VERY THOUGHT of the coming holidays fills me with a mixed grill of feelings ranging from joy and exhilaration (the carols! the candles!) to dread (almost everything else). The collective stress of people around me and in the world is everywhere: the expense, the presents to buy, the dozens of plates of unwanted cookies I will accidentally eat. I mean, oy gevalt. They say in rooms of recovery that the willingness to change comes from pain, and the pain I always felt beginning the day after Thanksgiving inspired me to create a 5 Step Survival Guide. It has helped me, and I hope it helps you. 1 PRACTICE ACCEPTANCE Whether you like it or not, you can’t change the holidays. Resistance is futile, and acceptance is the beginning of…

SKIN “Taking care of yourself, doing face masks, exfoliating—all of these things really do help.” Fresh face: “I was taught to take off all of my makeup every night, but if I’ve been working all day I’ll use a cleansing wipe to make it quick and easy. They’re great for traveling because you can get them through security.” Sun protection: “As a fair-skinned girl, I’ve worn sun cream since I was a kid. I wear Neutrogena Ultra Sheer Dry-Touch Sunscreen Broad Spectrum SPF 100+ on my face every day.” Anti-aging cream: “I use retinol at night. I love Neutrogena Rapid Wrinkle Repair because it works so well, and you can buy it anywhere.” MAKEUP & HAIR “My personal beauty icons are Catherine Deneuve and Grace Kelly. Their beauty is timeless.”…

FOR THE GLOBE-TROTTER Seaside to countryside, transform any winter escape into a world-class affair with versatile staple pieces. FOR THE GREEN GODDESS Embrace Mother Earth with natural elements and wellness extras. FOR THE GIRLY GIRL The modern lady is all about simple and sophisticated basics, and feminine accessories that dazzle. FOR THE ATHLEISURE ENTHUSIAST Master on-the-go in absolute comfort and without compromising style with a logo love moment and sporty-chic essentials. FOR THE HOMEBODY When you have ambience-setting candles, fuzzy slippers, and comfy matching sets—why bother leaving home? FOR THE MINIMALIST Sleek, chic, and simple, less is more with neutrals and effortless classics that make a subtle statement. Stylist’s Tip The removable strap lets you go from your desk to drinks without missing a step. Beauty Tip For naturally fuller and bolder-looking brows, apply daily…

HARPER’S BAZAAR: How did you choose your pet’s name? MARGOT ROBBIE: To Kill a Mockingbird is one of my favorite books, and all the characters have such fantastic names. KARL LAGERFELD: It was not my choice. She was born in a year when all the cats of her breed had to start with “C.” I got her with this, at first view, horrible name. Now I love it! HB: What do you and your dog have in common, and what about your personalities is different? MR: We both like rosé and are grumpy in the mornings. Boo is utterly disinterested in food. KL: As a human being, Choupette is better than me. HB: How did you come to adopt your pet? MR: I searched Web sites that list puppies at animal…

“WE MUST BE WILLING TO MAKE OTHERS UNCOMFORTABLE.” Roxane Gay reflects on the current resistance and its roots in the women’s liberation movement, as re-created here by Katie Holmes POLITICIANS often call for civility and decorum in protest, as if challenging the status quo is supposed to be a well-mannered affair. Such people imagine that change requires politely asking those in power to cede the control they have wielded with impunity. Such is not the case. Now, as we approach the third year of the Trump presidency, it’s a useful time to think about feminist protest and women’s liberation, a movement that was complicated, messy, and unruly, but perhaps too well mannered. In the 1960s and ’70s, women entered the workplace in unprecedented numbers while still managing their households. They were constrained…

OPRAH WINFREY: First, let me just say: Nothing makes me happier than sitting down with a good read. So when I realized—in the preface!—what an extraordinary book was coming, I was so proud of you. You landed it. The book is tender, it is compelling, it is powerful, it is raw. Millions of people have been wondering how you’re doing, how’s the transition, and I think there’s no better example than the toast story. Can you share the toast story? MICHELLE OBAMA: Well, I start the preface right at one of the first weeks after we moved into our new home after the transition—our new home in Washington, a couple miles away from the White House. It’s a beautiful brick home, and it’s the first regular house, with a door…

The holidays offer a wonderful opportunity to reconsider what’s most meaningful to us. And who better to lead that conversation than Oprah Winfrey? In this issue, she sits down with former first lady Michelle Obama to discuss love, race, and the importance of optimism. Elsewhere, we revisit iconic moments of activism that changed the world, and showcase death-defying feats of balance, courtesy of our cover star, Margot Robbie. Robbie’s dog, Boo Radley, also makes a cameo, posing alongside Karl Lagerfeld’s famous feline, Choupette, in an original sketch by the designer. And just in time for gift giving, I am delighted to launch a new Instagram franchise, Glenda Bailey’s Great Buy. In these daily social posts, I’ll share my favorite fashion and beauty finds, from investment pieces to can’t-miss bargains. ’Tis…

#TheLIST For a truly unique gift you won’t be able to find anywhere else, turn to our exclusive ShopBAZAAR edit of fashionable must-haves from editor fave brands like Hunting Season, Mounser, Pologeorgis, and more.…

Look for the icon next to an item in Harper’s BAZAAR: It means the item is available to buy on ShopBAZAAR.com—the online store brought to you by our editors. We’ve partnered with the best specialty boutiques, most coveted designers, and prestige beauty brands to present the must-have fashion and beauty edit of the season, in a shopping destination that’s open around the clock and around the world.…

= BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

= BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

50s Conceal to reveal in a see-through bodice and an opaque full skirt. 40s Gild the lily in a long lacy gown and gold accessories. 60s Shine like a diamond in glittering gowns and ornate extras. 70+ Cut loose with a relaxed silhouette in luxe fabrics. STYLIST’S TIP Mixed-material pieces allow for minimal accessorizing. STYLIST’S TIP Streamlined jewelry balances a frilly, feminine outfit. STYLIST’S TIP A silver watch adds elegance to any black-tie ensemble. STYLIST’S TIP A floor-length hem lends gravitas to a party look. = BUY ON SHOPBAZAAR.COM SEE WHERE TO BUY FOR SHOPPING DETAILS…

SAGITTARIUS NOVEMBER 23–DECEMBER 21 In December, refuse to be pressured by family or friends who insist that you do things their way. But don’t push forward with ideas of your own that may prove overambitious. LUCKY DAY: December 1. Come January, conversations about money will begin as you and those around you realize that decisions must be made. LUCKY DAY: January 19. CAPRICORN DECEMBER 22–JANUARY 20 An intensely personal matter may seem confusing at first, but by mid-December everything will become clear. LUCKY DAY: December 16. In January, while you may resent being forced to take a stand on a complicated issue, it will show others a side of you that’s rarely revealed. LUCKY DAY: January 30. SCORPIO OCTOBER 24–NOVEMBER 22 While you’re busy juggling your private and work lives…

PERFECT LIGHTING There’s a reason #glow has almost three million more tagged posts than #contour on Instagram: When applied correctly, highlighter makes even the most sallow complexion look lit from within. And with makeup artist Charlotte Tilbury’s new trio, it’s easier than ever to find the right hue for your skin. The pale shade flatters fair types, while rose gold and deep gold work best on darker tones, she says. BOTTLE SERVICE Leave it to masters of whimsy Viktor&Rolf to disrupt the fragrance world. The newest iteration of Flowerbomb is customizable, from the bottle color to its accessories. Ruffle, bow, or ribbon, anyone? CURVES AHEAD Part styler, part magic trick, Dyson’s new wand uses high-velocity air to coerce hair around the barrel, so you never end up with that dreaded…

Global Fashion Director Carine Roitfeld and the worldwide editors of Harper’s BAZAAR celebrated the five-year anniversary of ICONS with a Black-Tie Rebels event opening New York Fashion Week at The Plaza. The spectacular event featured a special performance by international pop icon Christina Aguilera.…

Look for the icon next to an item in Harper’s BAZAAR: It means the item is available to buy on ShopBAZAAR.com—the online store brought to you by our editors. We’ve partnered with the best specialty boutiques, most coveted designers, and prestige beauty brands to present the must-have fashion and beauty edit of the season, in a shopping destination that’s open around the clock and around the world.…

THE INSIDER ShopBAZAAR retail partner and Hampden founder, Stacy Smallwood, shares her favorite Charleston locales. WHAT TO DO Sullivan’s Island should not be missed. One of our best-kept secrets are these beautiful beaches that make you feel like you’ve stepped back in time. WHERE TO EAT Fig restaurant is an all-time favorite. The menu is constantly changing and all the ingredients come from local farmers, fishers, and bakers. WHERE TO SHOP Hampden, of course! With such a broad mix of both established and emerging designers, our edit is unique and can’t be found anywhere else.…

AMBER COWAN’S delicate glass sculptures are a study in contradiction: Made of pressed glassware salvaged from now defunct American glass factories, each of her works raises questions of rebirth and transformation but ultimately represents an entirely new artistic ecosystem unto itself—one suspended between the fanciful and the ominous. Artwork courtesy of Heller Gallery, New York…

= BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

KEEP • Gold hardware • Micro bags • Tailored neutrals STORE • Corset belts • Embroidered jeans • Pom-poms = BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

MOST WANTED RESORT EDITION Highlights of the new season and the trends we’re most excited about. GIRL WITH THE PEARL The revival of pearl jewelry is here to stay, with fluid lines and silhouettes further accentuating the natural beauty of the ocean jewel. HOME SWEET HOME Our editors’ go-to jewelry designer Lele Sadoughi is launching her first home collection, ranging from candle votives to vases. Upgrade your space with a retro-chic flair and be prepared to impress all your guests. PUT YOUR HAIR UP Ganni, the Scandi label with a cult following, is feeding our ’90s obsession with a line of scrunchies in the colorful patterns the brand has become known for. IN GOOD FORM If you’re already obsessed with Staud’s signature bucket bag, get ready for a new wave of…

1 ART & SOUL Celine isn’t the only fashion house collaborating with friends in the art world this season. Demna Gvasalia teamed up with filmmaker Jon Rafman to produce a video-art meditation on technology for Balenciaga, and Akris designer Albert Kriemler worked with the Romanian artist Geta Brătescu on striking abstract graphics for the brand’s signature Ai bags. (The collaboration turned out to be one of Brătescu’s last projects—she died in September, shortly before the show, at the age of 92.) 2 LOGOMANIA In the latest installment of the logo renaissance, the spring shows saw a flurry of iconographic reinventions. Our favorite: Chanel’s cheeky “CHA” “NEL.” 3 SHINE ON Forget subtlety: It’s all about high-wattage sparkle. At Jeremy Scott, lips were polished off with a healthy dusting of glitter, and…

THAT'S RICH YSL Beauté, photographer Kenneth Willardt, and Harper’s BAZAAR came together during New York Fashion Week to celebrate original photography from BAZAAR’s September issue with an exclusive event at the YSL Beauty Hotel. The stunning images—photographed by Williardt and created in collaboration with YSL Beauté Global Beauty Director Tom Pecheux—were framed and hung throughout the immersive pop-up experience by The Selects Gallery. Limited-edition prints from the collaboration are now available for purchase at theselectsgallery.com. Shop the latest collection from YSL Beauté at yslbeautyus.com. GOLD RUSH Every now and then a collection hits the market that is truly one of a kind. Roberto Demeglio’s Pura Gold collection is just that. Each 18k yellow, white, and rose gold bracelet and ring is accented with either white or champagne diamonds and stretches…

JEWELS THAT POP Set your sights on Phillip Gavriel’s Popcorn collection. Its beauty is impossible to miss. The recently debuted gold bracelets are accented with diamonds and a variety of colored gemstones. These Italian-crafted designs are available in different shades of gold. Extremely affordable, they are the perfect way to add a pop of color to any look. See more styles at phillipgavriel.com. THE LATEST DROP Leave it to Le Vian® to bring on a surge of color when we need it most, this time with the introduction of its exclusive Peacock Aquaprase™ collection. These chic drop earrings feature six carats of Peacock Aquaprase™ accented with delicate freshwater pearls and Vanilla Topaz™. Available at select Macy’s locations and macys.com. IN THE STACKS Renowned for its signature diamond, sterling silver, and…

PERSONALIZED is perfect, as in Yves Saint Laurent’s limited-edition Gold Attraction holiday collection. These luxurious, ultra-hydrating lipsticks, available in seven iconic colors, can be customized with individual engraving, the perfect complement to a glittering YSL on all-new matte black packaging. PRESENTED BY YVES SAINT LAURENT IT’S SO FLY: Bally’s cool new collaboration with Swizz Beatz and the London-based spray-paint artist known as Shok-1. Featuring footwear, bags, and more, the exclusive, limited-edition capsule collection is emblazoned with the artist’s X-ray imagery for a bold, street-smart statement. PRESENTED BY BALLY CREATE EPIC DRAMA and get eye-catching impact with the ultimate mascara for maximizing lashes. Velvet Noir from Marc Jacobs Beauty delivers instant length and volume in one sweep, thanks to a seductively curvy brush and smudge-proof, super-concentrated pigment for the thickest lashes…

There were days when Margot Robbie would walk out of the makeup trailer on the set of her new film, Mary Queen of Scots, and castmates couldn’t bear to look at her. I’d say, ‘Hey, how’s your weekend?’” says the 28-year-old actress, in her best exaggeration of her native Australian Gold Coast accent. “But they wouldn’t even get close to me. It was very alienating. And I felt very lonely. It was an interesting social experiment.” Her transformation into Queen Elizabeth I, who was scarred by smallpox as a young woman, took three and a half hours of intensive hair and makeup every day. “They’d start with a head wrap,” says Robbie. “Gelling and pinning my hair down. Then we’d do a bald cap.” There were different wigs for different…

= BUY ON SHOPBAZAAR.COM…

Covers Newsstand Chanel Haute Couture dress, price upon request. 800-550-0005. Subscriber Chanel Haute Couture dress, price upon request. 800-550-0005. Chanel Fine Jewelry earrings, price upon request. 800-550-0005. Internal Chanel Fine Jewelry brooch (worn in hair), price upon request. 800-550-0005. Gemfields Ruby Mozambique ruby, price upon request. gemfields.com. Armani Privé shawl, price upon request. 212-988-9191. Tiffany & Co. earrings, $115,000, and bracelet, $15,500–$55,000. tiffany.com. Cartier ring, $11,500 (price subject to change). 800-CARTIER. Welcome to the Issue Page 44 Hermès necklace. $654,300. Editor’s Letter Page 49 Gabriela Hearst bag, price upon request. Table of Contents Page 52 Bulgari High Jewelry necklace, price upon request. Page 56 Van Cleef & Arpels bracelet, price upon request. Page 60 Cartier Coloratura High Jewelry necklace, price upon request. Page 66 Chopard earrings, price upon request. Page 68 Harry Winston Cathedral…