Table of contents for 616 in Auto Bild España

Ahora que ha llegado el momento de regresar a la tan mentada ‘nueva normalidad’, lo más probable es que estés deseando disfrutar de unos merecidos días de vacaciones. ¿Has hecho todos los deberes para que tu vehículo reúna las condiciones idóneas con el objetivo de que tu viaje no termine convirtiéndose en una pesadilla? No olvides seguir fielmente el calendario de revisiones periódicas programadas por el fabricante, echar un vistazo detallado a los elementos que más hayan podido sufrir durante los pasados meses de inactividad (como los destinados a la refrigeración y lubricación de su motor) y, en la medida de lo posible, utilizar siempre los mejores productos para alargar la vida de tu compañero de aventuras, como la gama de aceites XTAR de CEPSA. ¿Lo tienes todo preparado? Llega…

PROBAMOS EL NUEVO OPEL GRANDLAND X HYBRID4 en Madrid y alrededores. Es el tope de gama de la marca, con tracción total Hybrid4 que significa que utiliza la plataforma EMP2 de PSA, con un motor de gasolina de 225 CV, otro eléctrico de 100 CV sobre el eje delantero y otro, de 113, en el trasero. Este último, acoplado a un diferencial, convierte al SUV enchufable en uno de tracción total. La suma de todos da al GrandlandX 300 CV y 520 Nm, que se notan de lo lindo a pesar de sus 1.875 kg. El Grandland X Hybrid4 corre, eso no lo dudes. Cuando pisas a fondo el acelerador, da igual en qué modo vayas (4x4, híbrido, eléctrico o sport): tu pie siempre manda y este puede hacer…

COMPRAR UN VEHÍCULO DEL SEGMENTO PREMIUM ya no es sinónimo de despilfarro. Por lo menos, no con nuestro protagonista, el Mercedes C 300 e. Y es que la tecnología híbrida llegó hace tiempo a este segmento, para hacer más llevadero el mayor gasto de combustible de la gran mayoría de vehículos de este segmento.. Otra vuelta de tuerca se le dio a esa tecnología al tener la opción de enchufar el coche a la red, creando así un híbrido de verdad , valga la redundancia, entre la combustión tradicional y la moderna electricidad. ¿Lo mejor de dos mundos? Puede que sí. Y para corroborarlo está este Clase C 300 e, el sucesor del C 350 e, que ofrecía menos autonomía eléctrica, pero algunas ventajas que el nuevo ha perdido.…

Con la generación B9, muchos de los problemas pasados fueron eliminados en el A4. Durante el examen principal, lo peor está en los cojinetes del eje desgastados. Consecuencia del kilometraje muy alto. En el apartado del motor, el A4 apenas causa problemas, y las cajas de cambios DSG tampoco suelen darlos. Incluso aunque estén por detrás de algunas de las transmisiones de convertidor de la competencia en términos de comodidad, la protección contra la corrosión ha sido ejemplar desde el antepasado, el Audi 80 de los años 80. El B9 no es una excepción. Transmisión S-tronic Es más fiable que la de los vehículos VW con DSG. Su arranque algo brusco es algo a lo que hay que hacerse. MMI El sistema operativo a veces se congela o reacciona con…

PREPARARSE SUPONE MEDIA VIDA. Y el postprocesamiento, también. Mientras escribo estas líneas, mordisqueo las galletas Highlander de Walkers, tomando un té a las 3 p.m., cuando el té no es lo mío. Gran Bretaña, y especialmente su provincia del norte, es un gran lugar. Y es por eso que nos encaminamos hacia allí, a pesar del inminente Brexit. De entrada, el que más me entusiasma es el Aston Martin: el automóvil de Bond por excelencia. Se sabe que James Bond es escocés. Según se cuenta en la saga, lo es por el lado paterno, pero para mí los es al 100% desde que Sir Sean Connery lo encarnó con tanta personalidad. Entonces, me paro frente al DB11 y me pregunto si este no es el coche más hermoso que…

ESTE ESTÁ SIENDO UN AÑO DIFERENTE y complicado para la industria del automóvil, pero los fabricantes de coches no se piensan quedar parados a ver qué pasa. ¿Qué pasará de aquí a finales de 2020? ¿Qué contarán los libros de historia sobre este curso en lo relacionado a los coches? Sin duda, la crisis de coronavirus ha condicionado todo durante unos meses, con mercados colapsados, la producción estancada y, como consecuencia, paquetes de ayudas de los distintos gobiernos europeos para tratar de reflotar un segmento tan importante como este a base de incentivos a la compra, especialmente, de vehículos menos contaminantes. La buena noticia es que en lo que resta de año, nuevos y emocionantes modelos llegarán al mercado. La oferta es enorme. De hecho, no ha habido tanta…

Más del 80% de los presos por delitos viales son españoles y más del 90%, hombres LA ALTA TASA DE DELICTIVIDAD VIAL ha quedado patente tras la presentación de un informe sobre la materia presentado por el Ministerio del Interior. De esos 4.542 reclusos con condenas viales en su haber, hay 1.159 presos en los que este es el principal o único delito que les ha llevado a la cárcel. A ellos hay que sumarles los otros 26 reclusos que cumplen condena por homicidio imprudente (1 de cada 5 de estos delitos se cometen a los mandos de un vehículo a motor). El 97,3% de las personas en prisión por delitos contra la seguridad vial son hombres, frente al 2,7% de mujeres. Así, la radiografía de este tipo delictivo determina…

“Viene un momento quizá menos acelerado pero más inteligente para los modelos de movilidad"Luis Miguel Ciprés, consejero delegado de Barrabés “Estamos ahorrando muchísimos accidentes y emisiones gracias a las tecnologías del vehículo autónomo"José María Galofré, CEO de Volvo Cars España “No hay nada más social que el empleo. Tenemos que hacer todos los deberes para conservar los puestos de trabajo"Marta Blázquez, vicepresidenta de Faconauto UNO DE LOS SECTORES MÁS AFECTADOS por la pandemia del coronavirus ha sido la industria del automóvil, con las compraventas de turismos y todoterrenos cayendo un 96,5% en abril, un 73% en mayo y un 36,7% en junio. Todo ello sin contar los graves efectos ocasionados por el parón que sufrió la industria del automóvil y la auxiliar (proveedores y componentes). No hay que olvidar…

QUÉ ES LO QUE VARÍA ENTRE ESTE CUPRA ATECA y el anterior? No mucho, pero suficiente para ponerse al día y ganar en atractivo. Para empezar, en el frontal salta a la vista su nuevo paragolpes, parrilla, faros antiniebla y líneas más acordes con el resto de la gama. Las nuevas llantas 19 pulgadas incluyen inserciones en cobre y en la trasera también varía el paragolpes, que sigue acogiendo las cuatro salidas de escape (por unos 4.000 euros van firmadas por Akrapovic). Me cuelo en el interior. Aquí también hay cambios que resaltar: los asientos deportivos tipo bucket son de serie y el volante también se ha renovado; opcionalmente integra los botones de arranque del motor y el del selector de modos de conducción. Por su parte, los pedales van…

ALA BÚSQUEDA DE RUTAS ORIGINALES, los turistas chinos hacen una peregrinación a lo largo de la Ruta Romántica, alrededor del Fuggerei, en Augsburgo, y caen de rodillas en el castillo de cuento de hadas de Neuschwanstein. No es para menos. Pero el coronavirus lo ha cambiado todo. De repente estamos solos en una carretera de Baviera, al volante de un coche... ¡chino! Sí, estamos probando el primer automóvil eléctrico chino en una Alemania de carreteras desiertas. Se llama Aiways U5, es un SUV de buen tamaño y llegará al mercado en septiembre por alrededor de 35.000 euros, aproximadamente. A falta de botón de arranque, el SUV se activa al pisar el freno. Leemos ‘Ready’ (Listo), pero no escuchamos nada. Palanca a la D y después de soltar el freno de…

Más del 75 por ciento de los compradores de un A5 elige la versión Sportback AMIGOS, ES HORA DE REPENSARLO TODO! Hoy en día no solo el médico usa una mascarilla; trabajar desde casa ya no es una rareza y el gris metalizado de nuestra unidad de pruebas no es (de ninguna manera) un color más. Es lo que se lleva hoy en día y si lo preguntas, te lo decimos: este elegante gris es exactamente el toque de color que hace que el nuevo A5 Sportback luzca en todo su esplendor. En realidad estamos hablando de un facelift, una actualización que, sin embargo, sitúa al A5 en mejor forma de la que ha estado nunca. Gran parrilla delantera, líneas más agresivas, mirada más afilada... No obstante, bajo ese manto…

DIEZ SEGUNDOS. TANTO (O MÁS BIEN, TAN POCO) es lo que tardan en plegarse y esconderse los techos de lona de nuestros dos protagonistas. Luego, el aire y la luz lo inundan todo, el aroma del bosque, los prados, la naturaleza... Todo eso penetra en tu nariz y te hace disfrutar el doble de la conducción. Hasta los 100 km/h, el viento se agita de forma agradable en los habitáculos de ambos deportivos biplaza. A más velocidad, el aire se convierte en tormenta. Y eso ocurre con más violencia en el Porsche, pero no nos importa: eso es exactamente lo que queremos. ¿Deflectores? ¿Cortavientos? Los tienen, pero están en sus respectivos compartimentos, escondidos. Hoy toca despeinarse de forma salvaje y nadie nos lo va a impedir. El Boxster GTS aparece…

EL QUE QUIERA HABLAR POR TELÉFONO MIENTRAS conduce, debe hacer uso de un sistema de manos libres. Y es que usar las manos para manipular el teléfono no solo está prohibido (véase cuadro de la derecha), sino que es peligroso. En la mayoría de los coches modernos, el sistema Bluetooth viene montado de fábrica. De hecho, este equipo de interconexión se ha convertido ya en estándar. Sin embargo, para aquellos que hasta ahora no han tenido infoentretenimiento en su coche más allá de la radio hay varias opciones para tener un sistema de manos libres fácil de usar, sin tener que instalar una nueva radio, ni tener que agujerear el salpicadero. Las soluciones de retrofit son, básicamente, pequeñas cajas Bluetooth con un micrófono que pueden sujetarse al parasol. Si has…

PRÁCTICAMENTE, TIENES QUE MIRARLOS DE CERCA para poder distinguir entre dos modelos. Porque desde la introducción del primer Audi A4 en 1995, la berlina se ha perfeccionado sin hacer grandes revoluciones. Muchas unidades de la actual quinta generación del A4 (B9), que se lanzó en 2015, están llegando ahora a las campas de los concesionarios de automóviles usados. En el rango inferior de precios, se encuentran preferentemente coches diésel y, a menudo, abultados kilometrajes, que esperan nuevo dueño. Esto es lo que muestra la unidad a la venta de nuestro análisis, con cuatro años de antigüedad y cuyo anterior dueño usó durante 176.000 km. Este A4 2.0 TDI color gris Manhattan mantiene el tipo bastante bien, una impresión que corroboran también el volante, asientos, cambio y pedales con aspecto…

El mundo no es suficiente Audi RS Q8 y BMW X6 M Competition no conocen límites, son imponentes, rápidos y también caros. Pero, ¿cuál es lo más de lo más? EL VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE, EN TU KIOSCO Temas tan potentes como estos... Tras el verano, limpieza a fondo Cómo recuperar tu coche tras los agresivos rigores del estío Ferrari F40 vs Porsche 959 S Fueron los reyes de los años 80 y los volvemos a juntar para saber cuál domina la zona roja Así se camuflan los coches preserie Parecen cebras con ruedas y tiene su porqué. Te contamos todos los secretos Nota: los temas anunciados para el próximo número pueden variar en función de la actualidad…

LA VERDAD ES QUE NUEVO, NUEVO, NO ES. Estamos ante la actualización del Citroën C3 que salió a la venta en 2016. Desde entonces, esta berlina compacta con inspiración crossover ha vendido la friolera de 750.000 unidades en Europa, 72.000 de ellas en España, lo que te puede dar una idea de su aceptación. Mide exactamente lo mismo que su predecesor, es decir, 3,99 m de largo, 1,75 m de ancho y 1,47 de alto. Solo cambian paragolpes, parrilla y luces, adoptando la nueva firma lumínica 3D de la marca, además de incorporar dos nuevos colores para la carrocería: Azul Primavera y Rojo Elixir , que ves en estas páginas. El habitáculo es prácticamente idéntico al del modelo anterior con la novedad de que ahora incorpora asientos más gruesos y…

La que ves bajo de estas líneas supone la primera foto de familia de la gama Cupra, desde el renovado Ateca hasta el último miembro en llegar presentado en sociedad: el Formentor (del que todavía no hay precios, aunque se empezará a vender en la última parte del año). Con el Leon 5P y carrocería familiar, solo falta en la imagen el el-Born, el primer modelo 100% eléctrico de la marca, un hito que anuncia una autonomía de 500 km y del que solo conocemos un dato de sus prestaciones: pasa de 0 a 50 km/h en 2,9 s.…

En el modo híbrido, el consumo ascendió a 6,7 l/100 km, que no es mucho, pero mejor si circulas menos de 50 km antes de enchufarlo BIENVENIDO AL MUNDO DE LOS PLUG-IN! Ya sabes, esta estupenda familia con el apellido alternativo que actualmente se está multiplicando como conejos. Debido a que con las ayudas del Gobierno los modelos híbridos enchufables pueden beneficiarse de hasta 2.600 euros si achatarras otro coche o de 1.900 si no achatarras, este segmento se está poniendo muy de moda. Bajo el capó de este elegante coreano se ubica una mecánica de gasolina de 1,6 litros con 105 CV y un motor eléctrico de 44.5 kW (60.5 CV) compartiendo espacio. Una batería de 8.9 kWh, dividida en dos partes, está oculta debajo del piso del…

“Las nuevas cabinas de camión, más largas, pueden ahorrar hasta un diez por ciento de combustible”Ismail Ertug, europarlamentario del SPD alemán EL TRANSPORTE POR CARRETERA sigue siendo vital para la economía de toda el mundo, y en Europa es, además, pionero en mucha tecnología y soluciones de movilidad que luego han acabado aplicándose a los coches. Sin embargo, el concepto de "una cabina tractora que arrastra un tráiler" no ha variado demasiado desde que el mundo (de los camiones) es mundo. Por eso, fabricantes y administraciones se plantean ahora si ha llegado el momento de darle una vuelta al asunto y conseguir más grandes, aerodinámicos, confortables... y eficientes, para aprovechar mejor cada uno de sus trayectos en términos de capacidad de carga y emisiones. De hecho, el único cambio verdaderamente…

HAN SIDO MUCHOS DÍAS (Y NOCHES) de confinamiento. Y no sé tú, pero ante la tentación de dejarse llevar por el lógico pesimismo, a mí me ha dado por leer, ordenar las miniaturas... y hacer planes para cuando se pudiera salir, aunque fuera con mascarilla y gel desinfectante. ! Hay remolques ligeros (hasta 750 kg, que se llevan con el carné B de coche) desde 400 euros... ¡o desde 50 euros al día, si los alquilas! ! De noche, el calor amaina y hay menos tráfico, pero uno suele fatigarse antes y es más difícil vigilar por el retrovisor que la carga sigue ahí Con la nueva normalidad (y con todas las precauciones sanitarias), es hora de volverse a subirse al carro de la diversión, sin dejar que…

Este campeonato sólo existe desde hace seis años, pero no ha parado de renovarse. La nueva generación de monoplazas de la Fórmula E tiene el doble de batería que la primera, lo que significa que los pilotos ya no tienen que cambiar el coche en medio de la carrera. Un Fórmula E acelera de 0 a 100 km/h en 2.8 segundos, a pesar de que pesa 20 kilogramos más que la primera generación (900 kg) MODELO Audi e-tron FE 06 (Team Audi Sport ABT Schaeffler) Frenos Son de carbono y cuentan con sistema de recuperación de energía en el eje posterior Recuperación de energía La dificultad para los pilotos de la Fórmula E es recuperar suficiente energía. Funciona como en un coche eléctrico normal, pero también hay otras opciones, como…

MOTOS CAMUFLADAS DE LA DGT Santi Bouza Sertage Las motos camufladas de la DGT no multan... están de paseo, gastando gasolina y gomas… ja ja ja Alex Madriles Ya es demasiado el acoso a los conductores César Rodríguez Giménez ¿Acoso? No, asegurar que se cumplen las normas de seguridad. Jose L. Azagra Pocos radares y motos camufladas se ven en los puntos negros. Hay carreteras sin asfaltar hace 30 años, y señales que tienen mas o menos eso. Controlar, sí, pero... mantener las que están en buen estado, también. Al igual que nos exigen que tengamos en condiciones óptimas los vehículos, de poco vale si sales a la carretera y te encuentras socavones, árboles en medio, etc. SONIDO COCHES DE RALLY ELÉCTRICOS Tere Fernández Navarro Los de la vieja escuela…