Tabla de contenidos para Printemps Ete 2020 en Vogue Collections

En 2020, l’esprit d’aventure fait profil haut avec les nouvelles visions de la robe jungle Versace de Jennifer Lopez pour les Grammy Awards 2000, les déclinaisons de motifs palmiers appliquées sur transparence sexy chez Dolce & Gabbana et les motifs Art déco transposés dans une palette de tonalités tropicales chez Louis Vuitton. In 2020, adventurous spirit is to be celebrated, with new visions of Jennifer Lopez’s 2000 Grammy Awards jungle print dress at Versace, palm tree prints on sexy transparent fabrics at Dolce & Gabbana and art deco motifs transposed onto a tropical color palette at Louis Vuitton.…

Vos premiers pas mode? Clara Cornet — Aux Galeries Lafayette, où j’ai débuté ma carrière en tant qu’acheteuse pour la femme. C’est à cette époque que j’ai connu Nadia. Puis j’ai filé aux États-Unis chez Opening Ceremony avant de rejoindre The Webster, le concept-store de Laure Hériard Dubreuil. Je suis finalement rentrée à Paris après une longue discussion avec Nadia, et aussi parce que j’avais le mal du pays… Nadia Dhouib Boussabah — Aussi aux Galeries Lafayette, d’abord à la tête de la stratégie et de l’organisation, puis un rêve consacré: la direction des achats mode femme, homme et, cerise sur le gâteau, luxe pendant près de dix ans. Votre approche de la mode en trois mots? Nadia — Responsable, inspirante, responsabilisante (empowerment). Clara — Joyeuse, inclusive et engagée. En…

«La fashion week de New York débute le 6 septembre. Lorsque vous castez les mannequins de vos défilés, rappelez-vous de promouvoir la diversité et l’inclusion, sur et en dehors du podium», déclarait, dans un communiqué en août dernier, Steven Kolb, CEO du Conseil des créateurs de mode américains (CFDA). Un message reçu 5 sur 5 puisque la première semaine des défilés printemps-été 2020 a battu les records en termes de diversité, lui conférant même de nouvelles proportions. «La diversité ne se rapporte pas seulement à l’ethnicité, mais aussi au genre et à la morphologie. Dans la mode, tout le monde est inclus !», a précisé Steven Kolb. Plus que des curvy models ou des mannequins plus size, on parle aujourd’hui de «body positivity». Parce qu’il est là, le vrai claim…

Nouvel exercice de style: le trench, réinventé en jeux de volumes et d’épaules. Rondes pour business girl des années 90 chez Versace, version armure affûtée pour héroïne rétro-futuriste chez Balenciaga et bourgeoise monochrome chez Burberry. The classic trench coat was injected with extra volume and statement shoulders. It was spotted with a rounded silhouette for 1990s businesswomen at Versace, with an armor-like form for retro-futurist heroines at Balenciaga and in bourgeoise monochrome at Burberry.…

Il y a comme un air de Janis Joplin sur les podiums de la saison. La mode affirme sa désinvolture rebelle, avec une multitude d’accents seventies bohèmes-rock. Place à des silhouettes hippies auréolées d’impressions d’ailleurs, dans un registre néo-Woodstock, qui – coupes zéro faute aidant – s’applique parfaitement à aujourd’hui. There is an air of Janis Joplin on the runways this season. Fashion is dressing down, with Seventies-style, bohemian rock accents. Hippy silhouettes adorned with bold prints set a neo-Woodstock tone which, thanks to flawless cuts – are more relevant than ever.…

Chanel, Dior, Chloé, Louis Vuitton, Valentino, Fendi, Givenchy, Prada, Saint Laurent, Loewe, Celine, Miu Miu, JW Anderson… En moins de trois ans, Francesca Summers s’est illustrée sur leurs catwalks. Sans oublier des campagnes très fortes, de Marc Jacobs à Bottega Veneta en passant par Calvin Klein. Avec son teint aussi clair que ses yeux, son front altier et la finesse de ses traits, la jeune fille a de quoi se faire un nom. Pourtant, elle est venue de nulle part, ou plus précisément de Richmond, au nord de l’Angleterre, et n’aurait jamais imaginé devenir mannequin si elle n’avait pas été découverte à Londres. Conversation avec un futur grand nom de la mode, bien parti pour garder la tête sur les épaules. Votre meilleur souvenir de fashion week? Cette dernière saison,…

Son histoire Duffy doit sa carrière à l’un de ses deux frères. Quand celui-ci lui suggère de se tourner vers la coiffure après l’avoir observé s’activer à coups de laque sur sa propre tignasse. Il a alors 13 ans. Sa première expérience avec des ciseaux, l’ado la doit au barbier de sa bourgade (Caterham-on-the-Hill, en Angleterre). Coup de foudre. Sa mère le pousse à postuler chez Vidal Sassoon à Londres. Après une semaine, le voilà embauché comme apprenti au salon de Covent Garden. Un succès qu’il célèbre en abandonnant l’école à 15 ans. Très vite, Eugene Souleiman lui entrouvre les portes des défilés et l’intègre à son équipe. Sa carrière dans la mode est lancée. De Dior à Saint Laurent, il signe aujourd’hui les plus grandes campagnes et gère même…

Lors de ses précédents shows, Demna Gvasalia, brillant directeur artistique à la tête de Balenciaga depuis 2015, nous a habitués à des happenings spectaculaires et des castings atypiques. La collection du printemps 2020 ne déroge pas à la règle et pousse une nouvelle fois le curseur des bizarreries un cran plus loin. Dans une assemblée intégralement baignée de teinture bleue, «du même Pantone que le Blue Screen of Death», confie le créateur, on a vu défiler sa version fantasmée des tenues de travail de la vie de tous les jours. Ce show est une réponse aux questions qu’il se pose sur la politique, la société, l’anthropologie. Conséquence directe de ses cours de sociologie dans son cursus économique, «ma vie avant la mode», précise-t-il. Côté beauté aussi, la maison a fait…

Avec une saison sous influence tomboy, le smoking fait – évidemment – son come-back. Oui, mais en version bermuda, coupé sous le genou et contrasté de détails plus féminins comme une blouse transparente, une brassière 90 ou un décolleté plongeant. La nouvelle version du soir. With a season full of tomboy influences, the tuxedo is - naturally - making a comeback, this time in a shorter length, cut under the knees and played off against more feminine details like transparent blouses, nineties-style bralettes or plunging necklines. Welcome to the new rules of evening dress.…

Variation autour des seventies avec des réinterprétations hautes en couleur du costume fétiche de Bianca Jagger. Un juste équilibre de force masculine et de fraîcheur pimpante s’imposant comme un truc en plus, supplément de caractère caractéristique de Marc Jacobs, Prada et Gucci. Seventies tailoring was key, with colorful reinterpretations of Bianca Jagger’s favorite suit gracing catwalks. Marc Jacobs, Prada and Gucci all debuted looks with masculine tailoring and an extra dash of dapper freshness.…

Quel est votre premier souvenir photographique ? Je me souviens d’une image d’Helmut Newton, sur une double page dans un magazine. Toutes ces femmes nues avec des talons, durant l’âge d’or des top models… C’était très beau. Je me rappelle également d’une séance improvisée avec une amie, quand j’avais 10 ans, avec les vêtements de ma mère ! Mon premier appareil, je l’ai reçu à 16 ans, mais je photographiais plutôt des fleurs, des objets, sans aucune ambition… Et votre premier rapport à la mode ? Ma mère est très élégante. Elle travaillait dans un jardin d’enfants mais elle se coiffait tous les jours impeccablement, ses mains étaient soignées, avec des bagues à chaque doigt, elle était habillée de noir… Bref, chic en toutes circonstances ! Mon père, lui, aimait…

Carré boyish Voilà une tendance qui n’a décidément pas dit son dernier mot. Et c’est Bella Hadid qui donne le ton, en adoptant le carré entre deux défilés, créant la surprise sur le catwalk Burberry. Dans la foulée, Guido Palau a donné au carré plus d’aplomb, voire des airs tomboy, sur les tops Kaia Gerber et Cara Taylor, en le raccourcissant de quelques centimètres supplémentaires avant le show Givenchy. La constante : des coups de ciseaux rectilignes qui dessinent un espace au-dessus des épaules. Et sur les filles aux cheveux longs ? Le coiffeur ruse avec une queue-de-cheval loose à effet trompe-l’œil chez Prada. Boyish bob We haven’t heard the last of this trend. And Bella Hadid sets the tone with a bob between shows, taking everyone by surprise on…