Tabla de contenidos para Nr 2 2024 en Nya Rum

DET VAR KÄRLEK VID FÖRSTA ögonkastet. Jag var väl fem, sex år när jag förälskade mig i glasdetaljerna i mormors vitrinskåp. Jag kunde stå där och glo och pilla i timmar. Särskilt förtjust var jag i ett glasblock med en blästrad isbjörnsmamma på. Men mormor hade många fler tjusiga. En uggla, en säl, en ren och någon räv. Och en mängd andra förtrollande glasobjekt. Jag ville ha alla. Till jul och födelsedagar stod således dessa djupt besynnerliga önskemål i kristall högst upp på mina listor, och så småningom hade jag en liten samling i min hylla. Åren gick och jag flyttade hemifrån. Vart mina kära glasdetaljer tog vägen är oklart, med i flytten följde de hur som helst inte. Det var slutet på nittiotalet och ingenting var för mig fulare…

Smyckesdesignern Ippolita Rostagno är uppväxt i Florens, och har ända sedan barndomen hänförts av stadens rika kultur och dess långa historia av framgångar inom konst, arkitektur och hantverk. Det kulturella arvet och hennes kreativa strävan ledde henne så småningom till New York där hon, efter att ha doppat tårna i ett antal olika branscher, till slut hittade sitt kall. Ippolita Rostagnos bakgrund genomsyrar tydligt hennes hyllade smyckesmärke, Ippolita, vars karaktäristiska armband med färgstarka stenar är en hommage till hemlandets långa tradition av förstklassigt hantverk och enkel elegans. De flesta av originaldetaljerna hade renoverats bort. Där fanns i stort sett ingenting att spara. Som dotter till en amerikansk konstnär och en italiensk intellektuell har konst och kultur alltid varit en viktig del av Ippolitas liv. Hon tillbringade sin barndom omgiven av…

DET GÅR NÄSTAN ATT SE DEM framför sig. Människorna som reste på floden på 1600-talet och stannade till på värdshuset i Nieuwersluis strax norr om staden Utrecht. Landskapet är det vi alla tänker som typiskt holländskt: Gröna fält, floder, sjöar, fruktlundar och trädgårdar. Den här landsänden var förr även populär bland välbeställda semesterfirare som byggt stora, nästan slottslika lantställen. Barnfamiljen från Amsterdam fastnade dock för det gamla värdshuset. – De hade en dröm om att flytta från staden till landet. Nu har de en egen köksträdgård, badmöjligheter och gott om plats att leka utomhus. Det är en perfekt plats för barn att växa upp på, säger Esther Stam, Studio Modijefsky. De stora kvaliteterna var och är helt klart kopplingen till omgivningarna. Uppdraget Familjen om fyra kopplade in arkitekten Jules Zwijsen…

ETT SVUNNET NEW YORK HAR återuppstått i en källarlokal på Manhattan. Det är i händerna på designstudion Parts and Labor Design som negronibaren Sotto har fått sin karaktäristiska, visuella identitet. Visionen var ”Mad Men on holiday”, och visst kan man föreställa sig karaktärerna ur den estetiskt tilltalande tv-serien sitta och smutta på en cocktail i något av lokalens stämningsfullt belysta hörn. Just belysningen är något som designstudion har lagt särskild vikt vid, och kronan på verket är den generöst tilltagna, rektangulära takkronan, klädd i sammet och fransar, som tar plats mitt i lokalen. Pyramidlika vägglampor i mässing lyser upp de masurklädda väggarna, och bakom baren glittrar flaskorna som små juveler på de bakbelysta hyllplanen. Tillsammans med lokalens intima färgskala i dammigt rosa, rött och mörkgrönt, och exklusiva material som marmor…

utblick DET KLASSISKT SKANDINAVISKA formspråket har fått en touch av australiensisk arkitektur i spegeln Arced från Muuto. Formgivaren Rhys Cooper lät sig inspireras av de välvda fönster han ofta ser på väg till jobbet och som är vanligt förekommande i hemstaden Sydney. skulptural sittning MED EN PERFEKT BALANS mellan lekfullhet och elegans har formgivaren Maria Bruun designat den flexibla pallen Pioneer för Fredericia Furniture. Skulptural, stapelbar och tillgänglig i tre olika storlekar. Bortglömd pionjär HON STÄLLDE UT BREDVID GIGANTER SOM Matisse och Picasso, ändå är det i dag få som känner till henne. Den 10 februari öppnar en retrospektiv utställning med den franska konstnären Jacqueline Marval på Millesgården i Stockholm. Ett 50-tal verk från konstnärens karriär under tidigt 1900-tal, ofta med henne själv som musa och modell, visas i utställningen…

Det estetiska sinnet förenar paret Federica Biasi och Moreno Vannini. Med bådas designintresse i ryggen har de skapat sitt gemensamma hem i Milano som ett manifest över harmoni och skönhet. Det något okonventionella hemmet är helt klätt i en ljust grå nyans som suddar ut gränsen mellan utrymmena och skapar ett näst intill abstrakt uttryck. Tomma och fyllda ytor är mästerligt balanserade – ofta med större fokus på det förstnämnda. FEDERICA BIASI, EN ERKÄND DESIGNER med internationella utmärkelser, har drivit sin egen designstudio i tio år och samarbetat med ett flertal italienska företag. Hon har även tillbringat tre år i Nederländerna, vilket starkt har influerat hennes designarbete och introducerat henne för den nordiska minimalismen och enkelheten. Moreno Vannini kommer från början från Florens och har en namnkunnig mentor i den…

KANSKE HAR DET ATT göra med hur vi lever och våra omgivningar med det frusna vattnet, isen, snön och frosten, att den svenska glaskonsten hör till den främsta i världen. Men det är ett konsthantverk som kring millennieskiftet hamnade på kollisionskurs med vinstdrivande börsbolag. Konstnärerna fick konkurrens av billigare maskin- och handtillverkat konstglas från utlandet och glasbruken lades ner, ett efter ett. När våra största glasbruk Orrefors och Kosta Boda med sina 300-åriga traditioner av svenskt konsthantverk blev uppköpta av New Wave Group 2005 flyttades produktionen utomlands och många hantverkare och formgivare förlorade sina jobb. Finanskraschen 2008 hjälpte knappast situationen. Glasriket såg ut att vara i spillror. Men det är som bekant alltid mörkast före gryningen. För samtidigt examinerades nya hungriga glasformgivare som blev tvungna att hitta nya vägar för…

TILL BAREN LA RELÈVE i Marseillestadsdelen Endoume har grannskapets invånare sökt sig ända sedan 1944. Då bestod stammisklientelet till stor del av busschaufförer som stannade till mellan sina skiftbyten (les relèves). Än i dag har den retrodoftande baren en trogen besökarskara, som numera kan stanna natten lång. Under 2023 öppnade La Relève fyra gästrum ovanför baren – ett litet men designmässigt storslaget boutique-b&b inrett av mor-och-dotterduon Annick Lestrohan och Ingrid Giribone, grundare av Honoré Décoration. De fyra rummen har fått varsitt färgtema – blått, rosa, grönt och gult – som i sin tur står för fyra olika influenser: Medelhavet, rokoko, tropiska miljöer och Provence. Precis som baren förvaltar gästrummen La Relèves arv från 1940- och 1950-talet, men med sin egen, unika twist. Annick Lestrohan och Ingrid Giribone har åkt runt…

NÄSTA NUMMER i butik 05 mars Prenumerera i dag! 6 nummer – 499 kronor 12 nummer – 699 kronor Mejla namn och adress till nyarum@itsmedia.se Märk ditt mejl med ”Prenumeration Nya Rum” Teckna prenumeration via Swish. Mottagare 1234403515, belopp: 699 kronor. ERBJUDANDET GÄLLER ENDAST INOM SVERIGE. NYA RUM GES UT AV IT IS MEDIA SVENSKA AB. VID FRÅGOR KONTAKTA OSS PÅ: 08-667 92 10…

1 Maskindrejat. 3D-printat är i ropet och även om vi hoppas att det aldrig kommer att ersätta det traditionella hantverket så är det onekligen ett nytt och kul format. Formgivaren Dara Schaefers förtjusande keramikvas Rising Dawn är ett ypperligt exempel på detta. 2 Uppgraderad spegel. Konstobjekt med spegeleffekt. Den holländska formgivaren Jule Cats Flow Mirror är lika praktisk som den är vacker att se på. Förhoppningsvis blir upplevelsen än bättre med ens eget ansikte i den. 3 Oväntat återvunnet. Asymmetriska rokokokurvor och återvunna material – kärnan i Ebba Lindgrens bord Really Bord från kollektionen Really Rococo ll består av gamla sängkläder från hotell. 4 Unga drag. Neoteni är ett begrepp inom utvecklingsbiologin där en organism behåller juvenila drag till vuxen ålder. Vilket absolut förklarar formen på designbyrån Jumbos stol med…

Ägarnas personlighet och deras kreativa arbeten reflekteras i den eklektiska bostaden, belägen i en 1800-talsbyggnad i centrala Ancona – en levande italiensk stad med utblick över Adriatiska havet. I det 200 kvadratmeter stora hemmet på fjärde våningen pryds stora, ljusa utrymmen av moderna möbler och designklassiker, som i kontrast till arkitekturen bjuder på en resa genom 1900-talets designhistoria. En lyckad blandning, komponerad av ägarna Dario Contessi, business manager, och Giovanna Bora Saracinelli, eventkoordinator, inrednings- och produktdesigner. Byggnaden uppfördes på 1800-talet av en familj som sedan levde där under många år. När Dario och Giovanna köpte lägenheten hade den dock tjänat som kontor åt en advokatbyrå. Paret la två månader på att renovera bostaden innan de flyttade in. – Vi behövde flytta några av de avskiljande väggarna för att göra mer…

(bild på sidan 129) Negroni Negroni består av tre sorters sprit: bitter, vermouth och gin. Några av mina favoriter när det gäller bitter är Campari, Luxardo och Berto. Den bästa vermouthen är kanske Antica formula, men även Cocchi är god. Martini rosso fungerar om det är tajt. Beefeater London dry gin är godast till negroni enligt mig. Du kan såklart leka med olika märken på spritsorterna och även mixtra med andelarna. Se vad som faller dig bäst i smaken. Längtan efter en god negroni kan vara lika stark som längtan efter julafton när man var barn. NEGRONI FÖR 2 4 cl Beefeater London dry gin4 cl Carpano antica formula vermouth4 cl Campari bitter2 bitar apelsinskalis 1. Häll gin, vermouth och Campari i ett mixerglas med is och rör om. 2.…

HÖGST UPP I EN BYGGNAD i Noho på Manhattan har designstudion Husband Wife totalrenoverat mediabolaget Orange Barrels kontorslokaler. Utgångspunkten var bolagets egna konstsamling och influenser från 80- och 90-talets New York som präglades av öppna, industriella takvåningar. – Att kliva ur den lilla industrihissen och in på Orange Barrels kontor är chockerande – som att upptäcka en hemlig plats på det där magiska, bara-i-New-York-sättet, säger Brittney Hart, en av Husband Wifes två grundare. Designstudion har behandlat de 325 kvadratmetrarna som ett ramverk för de många konstverk som tillsammans utgör lokalens själ. Vita väggar, dörr- och fönsterkarmar i svart stål och detaljer i teak, marmor och rostfritt stål utgör en neutral palett mot vilken de uttrycksfulla verken får stå i centrum. – Lokalen, med sin stora volym och välkurerade arrangemang, talar…