Tabla de contenidos para 6.2025 Zirkuläres Bauen / Circular Construction en DETAIL

Bei der Recherche zum Thema kreislaufgerechtes Bauen stießen wir auf zahlreiche interessante Ansätze und ebenso viele Hürden. Kaum ein Architektur-oder Ingenieurbüro kommt heute an dem Thema vorbei, kaum ein Projekt löst den Anspruch ein. Um ihm gänzlich gerecht zu werden, müssten wir vermutlich auf die Bauten unserer Vorfahren oder anderer Kulturkreise zurückgreifen. Heute scheitern selbst gute Konzepte an Kosten, Ansprüchen und Vorgaben. Nach dem Prinzip Cradle-to-Cradle finden Gebäude idealerweise nach der Nutzung in den Kreislauf der Natur zurück. Meist bestehen sie aber nur teilweise aus natürlichen, kompostierbaren Materialien. Das mit dem Detail Award ausgezeichnete Gartenhaus von Florian Nagler kommt dem Prinzip jedoch nahe (Seite 30). Ein anderer Weg in den Kreislauf ist die Sanierung oder das Recycling von Bauteilen aus Abrissgebäuden (Seiten 58, 74). Doch auch das hat seine Tücken.…

Im April wurde in Osaka die Expo mit ihrem Hauptgebäude eröffnet. Laut dem Guinness-Buch der Rekorde ist es die größte Holzkonstruktion der Welt. Hatten Sie diesen städtebaulichen Maßstab schon im Blick, als Sie 2006 mit Ihrer Holzhütte Final Wooden House international berühmt wurden? So etwas hätte ich mir wirklich nie träumen lassen. Ich lasse mich von Erfolgen lieber überraschen. Ich hätte ja nicht einmal damit gerechnet, den Masterplan für die Expo zu gewinnen. Aber natür-lich ist es sehr spannend, in unterschiedlichen Maßstäben zu bauen. Ihr 12 – 20 m hohes, 60 000 m2 großes Hauptgebäude ist ein 30 m breiter Ring mit Grasdach und einem Durchmesser von fast 700 m, der sämtliche Länderpavillons umschließt. Das Gebäude hat seinen Reiz durch die enorme Größe, das Raster von 3,60 m entspricht dagegen dem…

Florian Nagler Architekten In der grünen Einfamilienhaussiedlung in München-Pasing wirkt das neue Gartenhaus von Florian Nagler Architekten, als sei es schon immer da gewesen. Liebevolle Details geben dem Haus einen informellen wohnlichen Charakter: Nistkästen, die auf die grau lasierte Lärchenfassade aufgesetzt sind, Hohlkehlen unter der Traufe sowie individuelle Fensterformate als kleine bündige Lochfenster oder mit Sonnenschutz aus weit vorstehenden Holzumrandungen und integrierten Klappläden. Florian Nagler sieht sein Haus als Weiterentwicklung seines Forschungsprojekts „Einfach bauen“ an der TU München. Es ist mit einfachem Schichtaufbau und ganz ohne Zement nur aus natürlichen Baustoffen gebaut. Anstelle der üblichen Streifenfundamente aus Beton verankern drei Meter lange verzinkte Schraubfundamente den Holzrost des Erdgeschossbodens im Erdreich. In den Bädern ersetzen Natursteinverkleidungen die üblichen keramischen Fliesen, die Vormauerungen sind aus Lehmsteinen mit Lehmputz erstellt. Eigens für dieses…

Falk Schneemann Architektur In einer Nachkriegssiedlung im Karlsruher Stadtteil Rintheim kann man neuerdings städtische Nachverdichtung in kreislaufgerechter Form bestaunen. Der Architekt Falk Schneemann setzte dort zwölf Wohneinheiten auf drei bestehende Garagenanlagen. So entstanden 536 m2 neue Wohnfläche ohne neue Flächenversiegelung. Falls in Zukunft eine höhere Dichte gewünscht wird, kann die nahezu baugleiche Holzkonstruktion der drei Aufstockungen einfach versetzt werden. Den Anstoß für das Projekt gab ein Ideenwettbewerb, den der Architekt 2017 gewonnen hat. Die kommunale Wohnbaugesellschaft Volkswohnung wurde auf das Konzept aufmerksam und beauftragte ihn mit einer Machbarkeitsstudie für drei Standorte. Zwei der drei Bauvoranfragen wurden abgelehnt, doch der dritte Standort in der Heilbronner Straße 5a, 9a und 13a hatte Erfolg. Unterstützt durch eine Förderung des Landes Baden-Württemberg visierte das Planungsteam eine kreislaufgerechte Umsetzung an. Entstanden ist ein Holzständerbau, mit…

Welches Potenzial hat das zirkuläre Planen und Bauen mit Holz? Unsere Autoren vom Lehrstuhl für Architektur und Holzbau der Technischen Universität München geben einen Überblick über die Herausforderungen und Möglichkeiten. What are the potentials of circular timber planning and construction? The authors from the Chair of Architecture and Timber Construction of the Technical University of Munich present an overview of the related challenges and opportunities. Angesichts von Ressourcenverknappung und Klimakrise ist das lineare Wirtschaftsmodell „takemake-waste“ nicht länger tragfähig. Besonders die Bauwirtschaft, die für mehr als die Hälfte des weltweiten Ressourcenverbrauchs verantwortlich ist, spielt eine entscheidende Rolle beim Übergang zu zirkulären Konzepten. Deshalb muss sich die Architektur neu ausrichten: Gebäude sind so zu konzipieren, dass ihre Bestandteile möglichst lange genutzt und mehrfach wiederverwendet werden können. Baukultur und hohe gestalterische Qualität bleiben…

Wenn Erholungssuchende das Badehaus der heißen Eye Stone-Quelle besuchen, führt sie der Weg durch ein schmales Waldstück. Wie ein grüner Schleier trennen die Pappeln das Grundstück am Fuß des Berges Wuling im Yan-Gebirge vom eleganten Ferienresort Aranya, nördlich von Peking. Sonnenstrahlen dringen durch das Blätterdach. Eine Stahlbogenbrücke überspannt einen Bach und bringt die Gäste auf eine Lichtung. Plötzlich, vielleicht im Nebel, der oft in den frühen Morgenstunden im Schwemmland des Yan-Gebirges entsteht, erscheint das Badehaus aus texturiertem Beton, wie eine dunkle Felswand. Robust und gleichzeitig filigran wirkt der Baukörperals würde er das natürlich geneigte Gelände nur leicht berühren. So stört er weder die umgebenden Bäume noch den mit Gräsern bewachsenen Boden. Acht zylindrische Strukturen ragen wie Schornsteine über die Baumwipfel und lassen an ein Schiff oder eine Maschine denken. Maschine…

Oslotre Noch sind Beispiele für kreislauffähige Holzbauten selten. Im Nordosten von Oslo findet sich mit Hasletre das erste Bürogebäude Norwegens, das explizit auf einen späteren Rückbau und die Wiederverwendung der Bauteile hin entworfen ist. Das Architekturbüro Oslotre hat die Holzkonstruktion selbst entwickelt und zeichnet auch für deren Tragwerksplanung verantwortlich. Außergewöhnlich sind die Verbindungen, die anstelle der üblichen Stahlknoten oder Nagelbleche als sortenreine Holz-zu-Holz-Verbindungen realisiert sind. Zunächst werden die Unterzüge aus Brettschichtholz auf die verjüngten Stützenköpfe gesteckt, anschließend die Deckenplatten aus Brettsperrholz. Diese zimmermannsmäßige Verbindung ähnelt dem traditionellen japanischen Holzbau. Anschließend werden 25 mm dicke, 330 mm lange Buchenholzdübel mit dem Hammer in vorgebohrte Löcher in den Unterzügen getrieben. Wand-und Deckenplatten aus Brettsperrholz sind an den Stößen mit x-förmigen Dübeln aus Birkensperrholz verbunden, die so erstmals in Norwegen eingesetzt wurden. Die…

Powerhouse Company Auf den ersten Blick scheint es merkwürdig, einen Holzbau in den Niederlanden mit Naturstein aus Portugal zu verkleiden. Beim Hörsaalgebäude Marga Klompé auf dem Universitätscampus in Tilburg macht es Sinn. Das Team von Powerhouse Company knüpft mit der Marmorfassade an das benachbarte Cobbenhagen Building von Jos Bedaux an, das 1962 fertiggestellt wurde. Die tiefen Fensterlaibungen sowie die enge Stützenreihung am Eingang nehmen dessen architektonischen Duktus auf und sorgen für konstruktiven Sonnenschutz. Im Inneren taucht der Stein als Boden-und Wandbelag und im WC als massiver Waschtrog auf. Das eigentliche Materialthema ist aber konstruktives, in großen Teilen sichtbar belassenes Holz. Der 33 × 33 m große Würfel mit einem Auditorium und 13 Klassenräumen fasst bis zu 1000 Studierende. Er wurde als Holzkonstruktion mit geringem Stahlanteil gebaut. Bemerkenswert sind die Rippendecken…

Farbakzente im Walderlebniszentrum Colourful Forest Experience Centre Im Herbst 2024 wurde das von Frida Architekten entworfene Veranstaltungs- und Schulungsgebäude für das Walderlebniszentrum Leopoldishain in Sachsen fertiggestellt. Der zweigeschossige Neubau in Skelettbauweise ersetzt einen zurückgebauten Bestandsbau und wurde vollständig in Holz errichtet. Das Baumaterial stammt überwiegend aus Waldpflegemaßnahmen der umliegenden Forstreviere in der Sächsischen Schweiz und wurde in regionalen Sägewerken verarbeitet. Die Konstruktion ist sortenrein und auf einen geschlossenen Materialkreislauf ausgelegt: Alle Bauteile lassen sich demontieren und wiederverwenden. Funktional ist der Neubau klar gegliedert. Im Zentrum liegt ein großzügiger Mehrzweckraum für Vorträge, Workshops und Schulungen. Daran schließt sich eine überdachte Terrasse an, die bei Veranstaltungen als Erweiterung genutzt werden kann. Die Raumwirkung wird wesentlich durch die Materialität des Holzes geprägt und durch farbige Einbauten in Grün und Gelb akzentuiert. Die Elektroinstallation…

Rund 35 Jahre lang hatte Warschaus Skyline nur eine einzige Dominante: den 1955 fertiggestellten Kultur-und Wissenschaftspalast, Stalins ungeliebtes Geschenk an die polnische Hauptstadt. Seit 1955 thronte er knapp 190 m hoch über dem Stadtzentrum – zur Zeit seiner Fertigstellung als zweithöchstes Bauwerk Europas. Der ihn umgebende Aufmarschplatz, Plac Defilad genannt, hielt derweil das Häusermeer der Warschauer Innenstadt auf Distanz. Seit dem Ende des Sozialismus hat sich dort viel getan. Bankhochhäuser und Shopping Center sind entstanden, und vor rund fünf Jahren begannen sich auch auf der Ostseite des Kulturpalasts die Kräne zu drehen. Mit dem staatlichen Museum für moderne Kunst und dem benachbarten Theater (Teatr Rozmaitości) will die Warschauer Stadtverwaltung zwei neue Kultureinrichtungen auf der Plac Defilad ansiedeln. Von einem in den 1990er-Jahren spontan entstandenen Basar aus Wellblechbaracken abgesehen, sind es…

Assemble, BC architects & studies Die Industriehalle Lot 8 in Arles dient als lebendiges Experimentierfeld für Nachhaltigkeit. In den umgestalteten Räumen entwickelt eine multidisziplinäre Forschungsgruppe innovative Baustoffe für Architektur und Design aus regionalen Rohstoffen wie Reis, Algen, Salz und sogar Bauschutt. Dabei nutzt sie das Gebäude selbst als Testlabor für den Einsatz dieser Materialien. Am Umbau war ein internationales Projektteam beteiligt: Das Londoner Kollektiv Assemble, das in den Bereichen Architektur, Design und Kunst tätig ist, arbeitete Hand in Hand mit den Brüsseler Architekten von BC architects & studies & materials, die auf Lehmbau spezialisiert sind. Auch Atelier Luma, das Design-und Forschungsteam der Stiftung Luma, fungierte nicht nur als Bauherr, sondern brachte seine umfangreiche Expertise ein. Die Stiftung wurde 2004 von der Schweizer Roche-Aktionärin Maja Hoffmann gegründet. Sie eröffnete eine Zweigstelle…

Schlicht Lamprecht Kern Architekten Das neue Gemeindezentrum im unterfränkischen Niederwerrn ist ein Brückenbau in vielerlei Hinsicht. Es stellt nicht nur eine Verbindung zwischen dem alten Ortskern und den neuen großflächigen Siedlungen im Umland her. In dem Ensemble stecken auch rund 700 m3 Recyclingbeton einer abgerissenen Brücke. Er findet sich in Fassaden, Fundamenten und Gebäudesockeln wieder. Die rund 9500 Einwohner wünschten sich eine neue Ortsmitte mit Gemeinschaftsräumen und Freiflächen für Märkte und Veranstaltungen. Im Rahmen eines Entwicklungskonzeptes, das auf Partizipation und Nachhaltigkeit setzt, gestalteten die Architekten Schlicht Lamprecht Kern ein maßgeschneidertes Ensemble mit vier Gebäuden, Dorfplatz und Bauerngarten. Neben dem zweiteiligen Neubau des Bürgerhauses entstand ein Museum in einem historischen Wohnhaus und ein kleines Energiekraftwerk in einer traditionellen fränkischen Scheune. Dort können sich Besucher die Wärmepumpe, die Pelletheizung und die Technik…

Windstabile Markisen in Frostweiß Wind-Resistant Awnings in Frost White Das Bürogebäude, das Richter Musikowski Achitekten in Berlin-Kreuzberg wie ein asymmetrisches T geformt haben, fällt auf. Streng gerasterte Rahmen aus selbsttragenden, weißen Betonfertigteilen, die übereinandergestapelt und an der Stahlbetonskelettkonstruktion fixiert, sind bilden eine markante Hülle. Hinter der Betonstruktur befinden sich 1,6 und 1,8 m breite durchgehende Loggien, die die raumhohen Fensterfronten teils auch beschatten. Die Architekten haben das gestalterische Konzept durch einen ausgeklügelten Sonnen-und Blendschutz ergänzt. Hierfür kamen windstabile, außenliegende Fenstermarkisen von Warema mit einem Behangstoff der Serge Ferrari Gruppe zum Einsatz. Sind die bis zu 2,75 m breiten und 3 m hohen frostweißen Markisen heruntergefahren, verändern sie die Ansicht der plastischen Fassadenstruktur in ein homogenes, strahlend weißes Betonrelief. Der durchscheinende Behang stellt den Außenbezug her und reduziert zugleich den Wärmeeintrag.…

Brandschutztürsystem Fire Door System Das Türsystem FireXtech D 93 FP ist Teil des umfangreichen Baukastens für Aluminium-Brandschutztüren und-verglasungen von Heroal. Es eignet sich ein-oder zweiflügelige Öffnungselemente, sowohl im Innen-als auch im Außenbereich. Für Anwendungen in Außenwänden wird die Typenbezeichnung des Produkts um die Endung 30 CE ergänzt. Diese verweist auf die CE-Zertifizierung sowie auf die europäische Klassifizierung EI230. Das Türsystem lässt sich nahtlos in die Brandschutzfassade heroal C 50 FP 30 integrieren. Dabei können auch hochwärmegedämmte Brandschutzgläser verwendet werden. Diese lassen sich individuell mit Gestaltungselementen wie Farb-und Strukturfolien kombinieren. Im Innenbereich ist das Produkt mit einem Feuerwiderstand von 30 und 90 Minuten erhältlich. Darüber hinaus kann die Brandschutztür optional mit einer Rauchschutzfunktion ausgestattet werden. The FireXtech D 93 FP door system is part of Heroal’s extensive modular system for aluminium…