Tabla de contenidos para 94 en Collezioni Uomo

Coco Chanel would say, “before you leave the house, look in the mirror and take one thing off.” Apparently, after a careful analysis of the runway collections around the world and, to the detriment of Mies Van Der Rohe’s philosophy, this thought is no longer very contemporary. Overall, the proposals for next Spring/Summer have shown a clear desire to appear, to astonish. Several through multi-colored prints and decorations worthy of Versailles, others more simply adopting improbable shapes and volumes or neon colors and reflective materials. So, the keyword here is “appear”, be noticed, or simply stand out. So, you’re probably thinking that in the era of protagonism - among showgirls, bachelors and bachelorettes, improvised pseudo bloggers and useless influencers, an era in which extreme individualism supports “being famous” as the…

Couture treatments for the L.B.M.1911 wardrobe The Spring/Summer 2019 collection by L.B.M.1911 is the result of delicate treatments and washes that play with the fibres of the fabrics, created exclusively for the brand, achieving mélange effects and original prints and nuances. The colours are those of nature alongside brighter shades for those who love to dare with bright and lively contrasts. Everything moves and has 3D effects, from the knitwear to the outerwear pieces, from the trousers and chinos to the jackets and vests. Trattamenti ‘couture’ nel guardaroba L.B.M.1911 Una collezione estiva firmata L.B.M.1911 frutto di trattamenti e lavaggi delicati che giocano con le fibre dei tessuti, creati in esclusiva per il brand, effetti mélange, stampe e sfumature inedite. I colori sono quelli della natura affiancati a nuance più accese…

Sartorial techno-graphic suggestions Outdoor, high-tech and sustainability for multi-performance varied urban functionality Modern athletic gentlemen have a multiple variety of colourful, geometric, technological uniforms. Formalwear dares knitted jackets (Lardini), de-structured jackets, sometimes with strong vertical stripes, graphic sweaters (Scaglione, Druhmor, Pringle of Scotland) and super light knits (Cividini). One of the key cross-segment trends is 1970’s tennis (Larusmiani and the sneakers by Bally). A technical and sartorial style with floral and holiday textures with fluorescent details (Manuel Ritz). Winks to streetwear (Seventy) and the performance of materials (Herno, OOF, K-Way, Paul & Shark by Nick Wooster). The ‘Connected Style’ capsule collection by Corneliani includes iconic pieces with a refined look that hide a mobile phone charging device in the pocket. The trench coats are luxurious and high tech (Norvegian Rain,…

Tecno industrial tailoring of the latest generation for athletic garments with security cables draped over the contours of the body. Shapes and prints overlap and move imagining archetypal codes illuminated by details in bright tones and phosphene lights. The urban uniforms become mechanical structures and tell of the inexorable passage towards a fast, unrestrained and transformative future. Tecno industrial tailoring di ultima generazione per capi atletici circondati da cavi di sicurezza drappeggiati sui contorni della figura. Forme e stampe si sovrappongono e si muovono immaginando codici archetipici illuminati dai dettagli in toni vivaci e da luci al fosfene. Le divise urbane diventano strutture meccaniche e raccontano il passaggio inesorabile verso un futuro veloce, sfrenato e trasformativo.…

Paul Surridge, creative director at Roberto Cavalli, brand collects the future and the past of the DNA of the brand. In the jungle of asphalt that runs fast over time, energy, personalisation and functionality win. The garments have decisive and tactile surfaces and decorations and sit lean, slender and bold on the athletic body wearing extreme mask-like eyewear to shield the eyes and polymathic sneakers. Paul Surridge, direttore creativo del marchio Roberto Cavalli, mette in collisione futuro e passato del DNA del brand. Nella giungla d’asfalto che corre veloce sul tempo vincono energia, personalizzazione estetica e funzionalità. I capi hanno superfici e decori decisi e tattili, poggiano snelli e spavaldi sulle figure atletiche che portano mascherine per schermare lo sguardo e scarpe da ginnastica polimateriche.…

Sensitive humanity and technological revolution, dichotomies that influence time and fashion. The designer explores the digital age and the protective mechanism of the human psyche and of the inner self. Aesthetics and self defence alternate on urban uniforms in different types of futuristic and natural Made in Italy fabrics of the highest quality. Technical, sporty, edgy and sensual tailoring. Umanità sensitiva e rivoluzione tecnologica, dicotomie che influenzano tempo e moda attuali. Il designer esplora l’era digitale e il meccanismo protettivo della psiche umana e del sé interiore. Estetica e autodifesa si alternano sulle divise cittadine declinate in diversi tipi di tessuti futuristici e naturali di altissima qualità Made in Italy. Una sartorialità tecnico-sportiva, grintosa e sensuale. www.alexanderroys.com…

Casual and easy garments, to wear and feel languidly on the body with the same relaxed attitude as in times of leisure. Expert in knitwear and jersey, which she constructs to be worn in real life as every single piece does not come out of her atelier unless she hasn’t tried it on herself, Isabel Marant creates a ‘clothing ecology’ with traditional handcraft techniques updated for contemporary needs. Capi casual e facili, da indossare languidamente sul corpo per sentirli propri, per una attitudine rilassata da tempo libero. Esperta di maglieria e jersey, che costruisce per essere indossati nella vita reale, dato che ogni pezzo non esce dal suo laboratorio senza prima averlo provato lei stessa. La sua ‘ecologia dell’abbigliamento’ prevede manualità tradizionali aggiornate alle esigenze moderne. www.isabelmarant.com…

The second collection by the Australian designer is again focused on proportions, structures, volumes and sculptural shapes. Constructed from refined fabrics with precious finishes, this contemporary nautical-themed wardrobe combines the masculine maritime tradition with touches of feminine sensibility. As apparent in the shades and textures, full of vivacity and softness, as well as in the lightweight and airy textures and in the streamlined and precise constructions. Seconda collezione del designer australiano attento a proporzioni, struttura, volume e forme scultoree. Ricco di tessuti e trattamenti pregiati, il suo guardaroba moderno a tema nautico unisce la tradizione marinara maschile a tocchi di sensibilità femminile. Nelle nuance e nelle consistenze, piene di vivacità e soavità, texture leggere, ariose, dalle costruzioni pure e precise. www.martingrantparis.com…

Part of the streetwear photographed by the brand is the subculture of the Parisian skate scene with its comfortable, pragmatic and yet refined style. Youngsters with a cap pulled down over their heads, with large checkered windbreakers and sporty trousers or colourful denim, terry towelling polo shirts, XXL shirts and, of course, sneakers on their feet. To mix&match with retro bowling uniforms, but always with a specific teenage charm. Parte dello streetwear fotografato dal marchio è la sottocultura della scena skate parigina dallo stile comodo, pragmatico e ricercato. Giovani dal berretto calato in testa, con ampie giacche a vento a scacchi e pantaloni sporty o denim colorato, polo di spugna e camice XXL, sneakers ai piedi, irrinunciabili. Altro stile abbinato, la divisa da bowling retrò, sempre con fascino adolescenziale. www.sandro-paris.com…

In collaboration with the Scottish artist Hai Reilly, Silvia Venturini Fendi’s man makes prints, graphics and digital images, including the reinterpretations of the double F logo, the distinctively elegant leitmotiv of garments and accessories. Stars, night skies, cartoons and horses lay on jackets in reversible nylon and cashmere, silk shirts, moon boots and suitcases. All with a sporty, deluxe and functional influence, often with reversible options, suited for metropolitan nomadic rhythms. The pieces on top are more squared and wider, with inlays and ultrasonic seams, while trousers and shorts on the bottom are tailored, accompanied by precious accessories and travel sets, camera cases, mini bags, berets and bum bags matched with moccasins and hi-tech sandals, with or without socks. In collaborazione con l’artista scozzese Hai Reilly, l’uomo di Silvia Venturini…

Sensuality as an expression of the body, which dresses and interprets its natural ability to communicate character, feelings, thoughts. The wardrobe is perfect for exotic trips, even while staying in the city, to celebrate the ‘joy of living’. Athletic trenches for electric trenches and boxers and raincoats in collaboration with Alexander Stutterheim, sleeveless or deeply low-cut T-shirts and shirts, worn with classic-cut jackets. Colours lit by the sunset, combined with pineapple and palm cocktails prints and small souvenir photos inserted in the outerwear pockets. Handyman urban accessories, bum bags and backpacks, shoppers and totes, as well as on-trend sandals and sneakers. Sensualità come espressione del corpo, che veste e interpreta la sua attitudine naturale a comunicare carattere, sentimento, pensiero. Il guardaroba è perfetto per viaggi esotici anche stando in città…

Under Donatella’s direction, the Versace men are attracted by the ‘Greca’ and ‘Medusa’ prints and mix work and leisure outfits in the luxurious variations of animal prints and decorated velvets, with tartan and fringes, with ‘Amore & Psiche’ prints. Formal and sporting urban uniforms, with very wide or tight-fitting trousers, in line with new designer sneakers with interwoven chain soles and black boots with buckles and golden edges. There is something for those who love street-style, for business managers, for fashion influencers. Just adapt the Versace style to your own style. Because the only universal rule is that who wears Versace is sure of himself, full of self irony and does not want stereotypes. The seasonal Icon bag, taken directly from the Versace woman wardrobe, is worn with printed silk…

PUBLIC & PRIVATE The inspiration of the collection stems from the contrast between public and private image in search of the ideal wardrobe for those who move around in a variety of different urban settings. Artistic prints, Pantone colours, precision cuts and contrasts between slim and oversize volumes. The must-have items? The very shiny trench coats, the blazers, the tight trousers and the sensual sleeveless sweaters in bold colours. L’ispirazione della collezione nasce dal contrasto tra immagine pubblica e intimo privato, ideale guardaroba per coloro che girovagano in una varietà di luoghi disparati nelle metropoli. Stampe artistiche, colori pantone, tagli di precisione e contrasti fra volumi slim e over. Indispensabili i trench coat lucidissimi, giacchette blazer, pantaloni aderenti, maglie e smanicati sensuali, in colori decisi. www.angelosfrentzos.eu…

EASTERN WONDERLANDS Soft silhouettes move in harmony with the body, sometimes encircled by Obi style belts, deliberately imperfect and yet super sophisticated. Beautiful Iban fabrics from Borneo, Batik materials from Indonesia and colourful waxed prints from Africa alongside organic light-textured bamboo, nettle, jute, hemp and raffia. Colours form tapestries of light and tie-dye effects. Embroidery and sustainability also for the footwear, especially the moccasins and espadrilles, and for the backpack and bags. Silhouette morbide si muovono in sintonia con il corpo, talora con cinte stile Obi, volutamente non perfette e super sofisticate. Meravigliosi tessuti Iban del Borneo, Batik dell’Indonesia e stampe cerate colorate africane, uniti a trame di bambù, ortica, iuta, canapa, rafia, organici e leggeri. I colori formano arazzi di luce ed effetti tie-dye. Ricami e sostenibilità anche nelle…

HIROSHI FUJIWARA’S BACKSTAGE Part of the Moncler Genius project, the capsule collection designed by Hiroshi Fujiwara, musician, music producer, fashion designer and top hip-hop DJ in Japan, blends street style and sophisticated signs of contemporary culture with pop quotes. Backstage is the reference word, the mantra on the long overcoats, the bomber jackets and blousons, the denim jackets and the other components of typically urban uniforms. Parte del progetto Moncler Genius, la capsule disegnata da Hiroshi Fujiwara, musicista, produttore discografico, designer e primo hip hop DJ in Giappone, miscela street style e segni sofisticati della contemporaneità culturale a citazioni pop. ‘Backstage’ è la parola di riferimento, mantra sul lungo soprabito, su bomber e giubbotti, giacca del completo di jeans e altre divise urbane.…

A WORLD OF STRIPES AND LEATHER Designed by the creative director Pino Lerario, the suits and jackets of the next collection are lighter and unlined, deconstructed and freed from the superfluous but perfectly aligned to the silhouette. Stripes are the novelty of the season along with the extension of both garments and accessories into leather. Blousons, biker and bomber jackets as and three bags made in Italy by Tuscan master artisans in brushed or washed lamb, with patch pockets and logo zips. Disegnati dal direttore creativo Pino Lerario, gli abiti e le giacche della prossima collezione sono alleggeriti e sfoderati, destrutturati dal superfluo ma perfettamente allineati alla silhouette. Le righe sono la novità di stagione insieme alla estensione ai capi e accessori di pelle, giacconi, chiodo, bomber e tre borse…

TENNIS PASSION A tennis mood, on centre court just as in leisure time, thanks to sporty uniforms in a technical/sartorial key. Elegant graphics and intense colours enhance the athletic silhouettes dressed in TECHMERINO™ suits. Unstructured jackets, bomber jackets, raincoats, trousers with drawstrings and shorts combined with leggings. Impeccable in style and form, perfect thanks to the resilience and softness of the fibres. Sneakers and tennis bags and other accessories, all perfectly on theme. Tennis mood, sul campo e nel tempo libero, con divise sportive in chiave tecnico-sartoriale. Eleganti grafiche e colori intensi esaltano le silhouette atletiche vestite in completi TECHMERINO™. Giacche destrutturate, bomber, impermeabili, pantaloni con coulisse e short abbinati ai leggings. Impeccabili nello stile e nella forma, perfetti grazie alla resilienza e morbidezza delle fibre. Accessori a tema, sneakers…

“It was time for me to break free from routine, just to be able to breathe again” reveals the very talented designer about her decision to forgo the catwalk format and opt instead for a new approach that was at the same a presentation and a photo shoot in a backstage settings. As per norm, there was a very strong focus on both construction and on fabrics and their textures, weights, feel. Hence, the logical contrasting combination of luxury natural fabrics and high performance man-made materials. The colour palette is focused mainly on tones of silver and metallic grey with injections of blue, gold, black and pastel tones. “È giunto il momento di liberarmi della routine, per poter respirare, di nuovo”, rivela la geniale stilista a proposito della decisione di…

The only apparent ‘less is more’ approach, as there is nothing simple or basic in the way the garments are designed, cut, constructed and manufactured in the latest collection by Daniel W Fletcher, is why the young designer is included in my top ten best London Fashion Week Men’s Spring/Summer 2019 selection. As well as a leather coat, the suits, the halter neck tops, the silk scarf print shirts and, to be honest, almost every other piece in the collection. Together with a perfectly calibrated colour palette, more specifically the range of warm brown tones ranging from 95% cocoa to caramel and milk chocolate, and the intriguing choice of fabrics and materials. L’approccio “less is more” è solo apparente, poiché non c’è nulla di semplice o basico nel modo in…

Graphics inspired by the album covers of the British band The Stone Roses, multicolour rugby and collage scarf stripes, 1990’s silhouettes, cricket sweaters, a great selection of outerwear pieces and of basic but with a little twist items for Kent & Curwen. The British label, partly owned by David Beckham whose collections are designed by the creative director Daniel Kearns, further collaborated with the world-famous Brit Pop group, who next year celebrates the 30th anniversary of their debut album, by creating a limited edition capsule collection available for pre-order now and for purchase later in 2018. The brand also collaborated with Clarks Originals for the footwear. Grafiche ispirate alle copertine degli album del gruppo inglese The Stone Roses, strisce multicolore da sciarpa da collage e maglia da rugby, silhouette anni…

‘Crazy Suits’ is the theme of a collection that includes various themes developed for different types of man. The thread is the simple formalwear combination of jacket and trousers, the suit. Constructions and deconstructions, shreds and textures. The sobriety of classic themes like pinstripes or total black interrupted by polka dots. Military influences suggest a combat couture with garments made of small scraps of fabric or strips of tulle. Multicolour check, plaids, stripes lines in silk for a metropolitan neo dandy while for the new bohémienne opts for floral prints and gaudy geometric or floral brocades, worn with big necklaces. A truly eccentric jet-set style. “Crazy Suits” è il tema di questa collezione che contempla svariati temi elaborati per diverse tipologie d’uomo. Filo conduttore il semplice binomio maschile formale composto…

“On your mark” used the legendary Mille Miglia Italian automobile race as a symbolic backdrop for a world racing towards “a Destiny of extremes” - of either crisis and self-extermination, or surprising opportunity for a brilliant new chapter of human civilization far better able to live in harmony with nature than its current form allows. As MIT Professor Noam Chomsky warns against the systematic distraction methods of the Trump Administration and the apocalyptic risks of both global warming and nuclear war-economic theorist Jeremy Rifkin also spells out how the new ‘Third Industrial Revolution’ may be our last chance to save ourselves from mass extinction and provide a better economic life for everyone on earth. But there are challenges that also lie in its path, and the road will not be…

A young, vibrant and flamboyant Spring/Summer 2019 for Kenzo. Yellow, beige, electric blue and emerald green are the predominant colours of a collection with solid colours or with a mélange of stripes and polka dot patterns in contrasting colours. The pleated or drawstring trousers and the Bermuda shorts are very wide and worn with parkas, raincoats, shirts, knits and T-shirts. The volumes of the “classic” suit instead are slimmer. Sneakers and sandals worn with socks alongside soft and light flat slippers. Quella dell’uomo Kenzo sarà un’estate giovane, vibrante e sgargiante. Giallo, beige, blu elettrico e verde smeraldo sono i colori predominanti della collezione. La silhouette è monocromatica, con un mélange di fantasie in contrasti di colore, a righe e pois. I pantaloni, con le pinces o con coulisse, e i…

Yet another coup de theatre by John Galliano who in the new Maison Margiela Artisanal collection overturns masculine style codes by introducing bias cutting, a distinctive element of womenswear up to now, as well as other typical elements of women’s wardrobes. Like the PVC fitted trousers, corsets, ostrich feathers and feminine cowboy boots added to a classic man’s silhouette comprising of leather biker jackets, raincoats, suits and overalls. Golden jacquards and very colourful Japanese patterns alternate with see-through effects for a veiled, extreme, sexy and luxuriously ambiguous interpretation of glamour. Ennesimo Coup de Theatre di John Galliano che per la nuova collezione Maison Margiela Artisanal stravolge i codici di stile maschili introducendo lavorazione dei tessuti in sbieco, retaggio fino ad ora delle collezioni donna, così come elementi tipici del guardaroba…

Rick Owens launches his revolutionary message with a spectacular science fiction-like catwalk show comprising of patchwork garments covered with geometric silhouettes of different shapes and of parkas made of very fine nylon to which are added metal structures that create a camping tent effect, just like a walking shelter. Very wide trousers fastened at the sides by stud buttons are the leitmotif alongside tailored jackets in various colours and materials. Raincoats and very short or long blousons adhere to the body up to the sides and show modular vests on the front. Many skirts and trouser skirts alongside a new variation on the bumbag theme. Rick Owens lancia il suo messaggio di rivolta con una sfilata spettacolare, fantascientifica, Capi patchwork ricoperti da sagome geometriche di diverse forme, parka in nylon…

A masterly show by Undercover that, inspired by the 1979 cult-movie ‘The Warriors’, sends down the catwalk 8 fashion gangs, each distinguished by style and genre, for which it not only created the clothes, but also the iconography with its symbols, from the logo to the flag, from the music to the attitude. The silhouettes speak of social groups and of a vision of metropolitan tribes composed mainly of very young generations. A complete, rich, sophisticated and cared for in every detail panoply, a brilliant exercise in style, maximum creativity and an imaginary pushed to the extreme. Show magistrale da Undercover che, ispirandosi al cult-movie “I guerrieri della notte”, alterna in passerella ben 8 fashion gang, ognuna contraddistinta per stile e genere. “The Warriors”, brillante esercizio di stile, massima creatività…

Playful and super chic alongside technical and sporty The Moschino Circus Show on the catwalk in Los Angeles opened the Men’s Fashion Weeks in the United States. The creative Director Jeremy Scott drew out from his creative magic lion tamers, acrobats and clowns with showy lightness and showman-like irony. Festive animal look total looks alongside uniforms full of graphic prints and playful details and fiery lion tamer suits and tailcoats that make magic tricks. The jewel in the crown of New York Men’s Fashion Week was the Saint Laurent fashion show by the beloved Anthony Vaccarello, an artistic and free tribute to 1970’s rebels in a super chic, edgy and romantic key, with unisex contemporary a-gender pieces. On the calendar, among others, sporty collections with tailoring cuts by the likes…

The world-leading trousers brand Alberto has some thrilling news for the Spring/Summer 2019 season. First and foremost, the launch of the upscale Alberto Marina range, which sits perfectly well next to all the pre-existing collections. With the tagline ‘Sea and be seen’ the debut line brings in new interesting developments on the maritime theme with cotton gabardine styles with wide contrast stripes in white, yellow and navy. As well as styles with waterproof pockets and taped seams in temperature-regulating, dirt-repellent 3xDRY® Cooler. Last but certainly not least, the regular or cropped length lightweight trousers and the Bermuda shorts with rubberised fluorescent label, colourful corded ribbon embellishments and inside pockets printed with anchors. Exciting news also for the Alberto Golf collection characterised by fresh and rich colours, enthralling and original patterns,…

Georgia is his homeland and it’s also the inspiration behind Demna Gvsalia’s collection, more precisely, the year 1992 and the war that devastated the country. Slogans and phrases are accompanied by several pieces with QR Codes that, when actually scanned, they bring you to the historical events of the time. The collection then proceeds along its stylistic journey made of downsized sportswear, contoured and constructed denim wear that is bespoke, to say the least, formalwear that recalls the ‘80s, and lots of camouflage. The result is a collection that goes beyond the contemporary and is extremely glam. La Georgia, sua terra natia, è l’ispirazione alla base della nuova collezione di Demna Gvsalia, più precisamente il 1992 e la guerra che sconvolse il paese. Oltre agli slogan e a frasi specifiche,…

URBAN SPORTSWEAR New sporty approach, formal fabrics and techno details SOFT TAILORING Loose fit, elegant shapes and sporty details HYBRIDS Patchworks of different styles, new constructions NEW LONG COATS Mixing up classic shapes with sporty attitude NEO MILITARY STYLE A new urban attitude BLOCK COLOURS Full and brightening, fluo or flashy CHECKS NEW VISIONS Multicolor, patchworked and plastified DENIMWEAR Wahed and destroyed or with formal mood SPACE METAL Metallic leathers and shiny surfaces KNITWEAR Loose fit and big, colourful yarns THINK PINK From poudry tones to flashy ones NEW GYM SUITS Classic shapes and innovative and performing fabrics…

The brand from Los Angeles showed at Pitti Uomo a Spring/Summer 2019 sporty and urban, sparkling and iconic collection alongside a tennis capsule collection in co-branding with Sergio Tacchini. Special prints and graphics, sartorial cuts, sporty technical pieces, all with a dominant leitmotiv: ancient Rome and its statuesque athletes. Streamlined and functional urban accessories. Il brand americano di Los Angeles sfila a Pitti Uomo una collezione primaverile/estiva di taglio sportivo e urbano, frizzante e iconico, con l’aggiunta di una capsule speciale a tema tennis realizzata in co-branding con il marchio Sergio Tacchini. Stampe e grafiche speciali, tagli sartoriali, capi sportivi e tecnici, tutti con un leitmotiv dominante: l’antica Roma e i suoi statuari atleti. Accanto all’abbigliamento, immancabili gli accessori urbani e funzionali.…

Sinuous and natural movements combine human aesthetics with the natural environment. Outerwear and knitwear create spontaneous and disparate architectures that follow the intuition and the spontaneity of well-being. The fluid and pragmatic forms transform the functional pieces into decorative soft garment thanks to coatings, garment dyes, high tech stitching and salt corrosion effects. Movenze sinuose e naturali per combinare l’estetica umana all’ambiente naturale. Capi spalla e maglieria costituiscono architetture spontanee e disparate che seguono intuizione e spontaneità del ben vestire. Le forme fluide e pragmatiche trasformano i pezzi funzionali in morbidezze decorative grazie a spalmature, tinture in capo, cuciture high tech ed effetti ‘corrosione salina’.…

Composite and graceful uniforms that revolve around three elements, i.e. hat, jacket and trousers, visually and stylistically homogeneous in terms of volumes and materials. Outerwear pieces perfectly balanced between technicality and airy natural yarns. Graphic trousers, tailored knitwear alongside Japan-inspired sweatshirts and oversize shirts. Easy pieces that can be mixed&matched while maintaining the basic concept of tonal uniformity and assonance. Uniformi composte e aggraziate che ruotano intorno a tre elementi - cappello, giacca e pantaloni - omogenei visivamente e stilisticamente per volumi e materiali utilizzati. Capispalla bilanciati fra tecnicità e filati naturali ariosi, pantaloni grafici, maglieria sartoriale alternata a felpe nipponiche e camicie over. I pezzi possono essere scambiati mantenendo il concetto base di uniformità e assonanza tonale. www.biguncle.it…

For his first men’s collection, Jacquemus thinks of the free spirit of a gypsy citizen of the world, a nomad with a wardrobe with simple, essential, colourful, ironic shapes and volumes. Floating parkas and raincoats, Bermudas shorts with large pockets, patchwork or mesh sweaters, surf shorts with large prints, images of sunflowers and ears of wheat. The jackets and trousers or jacket and shorts combos are matched with classic shirts or striped or plain polo shirts for a slightly more bourgeois look. Twenty-seven garments are made of 100% Merino wool in synergy with The Woolmark Company. Braided belts, bags, over the neck documents carriers, belt bags and on the head fisherman’s hats. Per la sua prima collezione uomo, Jacquemus pensa allo spirito libero di un gitano cittadino del mondo. Un…

Pop-inspired rebel sportswear designed by Tommaso Bencistà Falorni and owned by TBF Limited Srl, a design and communication company. Sweatshirts, T-shirts, shorts and joggers, printed, logoed and with ironic fashion slogans and mantras such as the ‘Bloody Fashion Week’, ‘Griffe Disorder’, ‘Hot Couture’ and the infamous ‘RSVP’. Abbigliamento sportivo ribelle, di ispirazione pop, ideato e disegnato da Tommaso Bencistà Falorni e proprietà della TBF Limited Srl, società di design e comunicazione. Felpe, T-Shirt, pantaloncini e jogger, illustrati e logati con scritte ironiche, anche sul fronte moda come, ad esempio, i mantra ‘The Bloody Fashion Week’, ‘Griffe Disorder’, ‘Hot Couture’ e il famigerato ‘RSVP’. www.website.it…

Second fashion project by Robert Cavalli, ironic and proud of his roots translated into the ‘Horses’ collection motto, a translation into English of his surname, and into the iconic photographic prints. The look is sensual and rock, for outfits that mix contemporary light summer trenches, chic dressing gowns and jacquard jackets with animal print shirts, knitwear, T-shirt and hooded sweatshirts, dungarees and fluid jogger pants. Secondo progetto moda di Robert Cavalli, ironico ed orgoglioso verso le proprie radici tradotte dall’inglese ‘Horses’, motto di collezione, e nelle foto-icona stampate. Il piglio è sensuale e rock, per completi che mixano in modo contemporaneo leggeri trench estivi, vestaglie chic e giacche jacquard con camicie animalier, maglie artigianali, T-shirt e felpe con cappuccio, salopette e fluidi jogger pants. www.triplerrr.com…

Activewear of the future, with work clothes and mixable pieces suitable for ‘close encounters of the third kind’. Marcelo Burlon suggests sportswear cornerstones in fluorescent and space colours, even when it comes to the fabrics and materials with which he elaborates the uniforms of the heroes of his own galaxy. Parkas and parachute jackets, hooded jackets and sweatshirts with utility pockets, capes, lab coats, Bermuda shorts and dad jeans, covered with signal stripes and pharmaceutical graphics. Colour reverberates, smeared, coated, impactful, fluorescent: pink, yellow, blue alongside black and white. Functional, precise, metropolitan shapes. The accessories are in collaboration with Linda Farrow for the eyewear and with Eastpak for backpacks, gym bags and bum bags. Activewear del futuro, con abiti da lavoro e pezzi mescolabili adatti a incontri ravvicinati del terzo…

Upgraded elegance for contemporary solutions that keep the silhouette relaxed and loose. The pieces are studied with infinitesimal care but dress in a versatile and comfortable way, perfectly matched together. From the double-breasted suits in various fabrics and patterns and the tailored waistcoats to the casual round necks, refined sweaters and lascivious shirts worn with comfortable trousers and shorts. The athletic but calibrated silhouette keeps the memories of a world of craftsmanship while it meets and combines mood and sporting details, even in the accessories. The search for nuances of colour is pure mastery: fascinating light chromatic tones and chalk, hemp, turquoise alongside dusty blues, jade, graphite. Here beauty does not compromise, but expands itself to absolute perfection and welcomes wearability and look. Eleganza aggiornata a soluzioni contemporanee che mantengono…

Masculine uniforms elegantly balanced between athletic wear and tailoring, elaborated with contemporary taste wrapped in romance and poetry. Neil Barrett signs a masterly collection, not far from his urban and gritty yet innovative DNA in terms of silhouettes, graphics, colour. Flowers are the standard bearer of this positive energy infused within men’s fashion, driven towards hyper-technical and performing explorations, translated here with a truly seductive and convincing naturalness. Engineered suits, sport jackets, shorts and long tailor-made trousers, trench coats and flowing duster coats, sailor bags and backpacks, perfectly matched with the clothes, and the new ‘Bolt01’ lug sole sneakers. Uniformi mascoline elegantemente bilanciate fra athletic wear e tailoring, elaborate con gusto contemporaneo avvolto da romanticismo e poesia. Neil Barrett firma una collezione magistrale, per niente distante dal suo DNA urbano…

CONTEMPORARY CUBA Romantic La Havana: damasks and draping, athletic but relaxed silhouettes, a palette of sun-bleached colonial and island colours. Soft nonchalance and well-dressed attitude, with airy and light garments, with a thin structure, yet perfectly shaped on the body. Boots and sneakers complete the look together with the new line of edgy and masculine bijoux and jewels. Romantica L’Avana, ispirazione di damaschi e drappeggi, silhouette atletiche ma rilassate, tavolozza di colori coloniali e isolani, essiccati dal sole. Nonchalance morbida e attitudine ben vestita, con capi ariosi e leggeri, dalla struttura sottile, eppur perfettamente sagomati sul corpo. Stivali e sneakers completano il look insieme alla nuova linea di bijoux e gioielli grintosa e maschile. www.johnvarvatos.com…

POP ART ANNIVERSARY Celebrating 30 years of career with an emphasis on colour, the main protagonist of a style that references Pop Art and vintage illustrations. On the catwalk, primary colours, prints, graphics and post-modern lithographs on classic pieces with sporty details. The result is a structured and sartorial ‘couture streetwear’, enriched by urban utilitarian accessories such as sneakers, sandals with socks, backpacks, gym bags, document carriers and extra-large scarves. Celebrazione dei 30 anni di carriera, con accento sul colore, protagonista creativo dello stile di rimando alla Pop Art e alle illustrazioni vintage. In passerella, colori primari, stampe, grafiche e litografie post moderne su pezzi classici dai dettagli sportivi. Il risultato è un “couture streetwear” strutturato e sartoriale, arricchito da accessori utilitari urbani come sneakers e sandali indossati con calzini,…

HIGH-TECH ELEGANCE Precision engineering in a collection that perfectly blends traditional elegance with sporting refinement and includes nautical symbols and football and tennis graphics, in black, blue, white and gold color blocks. Athletes with strong, wide shoulders wear double-breasted knitwear, light pullovers, double-pocket trousers, apparently classic, yet digital treated, with laminated effects and ultrasonic stitching thanks to RLX technology, also applied to the accessories. Ingegneristica di precisione in questa collezione, miscela di perfetta eleganza e raffinatezza sportiva, fra simboli nautici, grafiche da calcio e da tennis, in colour blocking nero, blu, bianco e oro. Atleti dalle spalle forti e larghe vestono doppio petto in maglia, pull leggeri, pantaloni doppie tasche, apparentemente classici invero trattati digitali, con laminazione e cuciture ultrasoniche, tecnologia RLX, come gli accessori. www.ralphlauren.com…

REFINED TAILORING & CASUALWEAR Modern menswear achieved through the highest quality raw materials, excellent know-how in terms of construction and design, versatility of use and comfortable functionality. It is no coincidence that the brand motto, i.e. “Viggo, the signature of success”, emphasises not only the passion and meticulousness of the company when it comes to design and manufacturing, but also the sensation of instant gratification for those who wear their perfect clothes. The collection comprises of the urban pieces of the ‘Contemporary Line’, the Business range, the ‘Ceremony’ offer and a variety of Made to Measure alternatives. Lo stile maschile declinato attraverso qualità assoluta delle materie prime, savoir-faire nelle costruzioni e nel design, versatilità d’uso e funzionalità confortevole. Il marchio porta non a caso la etichetta “Viggo, la firma del…

Another stellar performance for Hussein Chalayan whose latest collection was, rather surprisingly, inspired by the Abduction of the Sabine Women, one of the oldest stories of Ancient Rome century-old history. The collection is beautifully and immaculately constructed around a refined tailored wardrobe. Intricate sculptural and architectural jackets, trousers, waistcoats, tops, shorts, miles away from the current obsession with sportswear, streetwear, athleisure. Also of note, the cross body bags that are integral part of some of the garment/accessory hybrid pieces. Un’altra fantastica performance da parte di Hussein Chalayan la cui collezione è stata, piuttosto sorprendentemente, ispirata da Il Ratto delle Sabine, una dei miti più antichi della secolare storia dell’Antica Roma. La collezione costruisce splendidamente e perfettamente un raffinato guardaroba sartoriale. Giacche, pantaloni, gilet, top, bermuda con tagli intricati, scultorei, architettonici,…

Over the course of the last nine seasons Edward Crutchley expertise in selecting the best fabrics in the world has grown by leaps and bounds. This season, a unique printed handprinted and foil print fabric, created with Chiso, a kyo yuzen kimono printers founded in 1555, sits alongside suiting manufactured by Bower Roebuck, one of England’s oldest mills with a history started in the 16th century. And yet there are also micro fibre nylons coated in traditional Japanese lacquer by Toyota Gelatons and seamless technical knitwear thanks to the latest technology by Shieso Company. A new amazingly inspiring take of authentic luxury and real sumptuousness. Nel corso dell’ultime nove stagioni, la competenza di Edward Crutchley nella selezione dei migliori tessuti al mondo è cresciuta a passi da gigante. In questa…

A trip down the Mediterranean shores of North Africa for Qasimi, the London-based luxury menswear label designed by the creative director and founder Khalid Al Qasimi. The earthly colour hues of beige, oatmeal, khaki, honey and sand are interposed to bright tones of orange and full shades of chocolate brown, moka, caramel, saffron, rust and mid blue. Zipped multi pockets add an slightly utilitarian tone to the soft tailored pieces with generous volumes and shapes. Colour blocking and solid colours prevail but there are also a number of prints and patterns, for example the melange knits and the stripe and check shirts. Un viaggio lungo le coste mediterranee del Nord Africa per Qasimi, il luxury brand di moda uomo con sede a Londra disegnato dal direttore creativo e fondatore Khalid…

In his debut as Creative Director at Dior Homme, Kim Jones masterfully elaborates a linear, pure, elegant and contemporary collection. Although linked to the stylistic codes of the iconic fashion house, as well as its historical logos and symbolism, the collection obviously denotes a new streetwear language, a new reading of masculine style in a perfect balance of tailoring, couture and sportswear. Floral embroideries inspired by the porcelain sets so dear to Monsieur Dior, decorations of small light feathers applied on nylon or on high-performance fabrics and the patterns of the wallpapers of the first Dior boutique opened in 1947 become jacquard fabrics or allover prints. Jones sweetly opens a new chapter for this historic brand projecting it with extreme elegance into the new millennium. Al suo debutto come direttore…

Hermès celebrates 30 years of fantastic collaboration with the creative director Véronique Nichanian in a path of linear growth projected more and more towards an essential style, towards an apparent simplicity, towards a treasure trove and essence of luxury. A wardrobe designed for leisure, super deluxe garments to feel comfortable in thanks to the sophisticated, sensual and chic materials. Straight trousers with drawstring at the waist or joggers, knitwear, wide T-shirts opened on one shoulder, hooded sweatshirts, blousons, wind-cheaters and waterproof jackets in impalpable materials such as nylon or snakeskin, lamb and silk-effect technical calfskin. In casa Hermès si celebrano i 30 anni di fantastica collaborazione col direttore creativo Véronique Nichanian, un percorso di crescita lineare proiettato sempre più verso uno stile essenziale, verso un’apparente semplicità, scrigno ed essenza del…

Lucas Ossendrijver at Lanvin presents a contemporary collection that moves between formality and casualwear, entirely based on the principle of contrasts - soft versus rigid, flat versus three-dimensional, front versus back, inside versus outside, short versus long - with the purpose of creating a wardrobe with new perspectives. Reversible clothes, layers upon layers, asymmetries. Trousers with big turn-ups, shirts constructed like T-shirts, tops opened on the sides that turn into simple fabric panels, big flat or bellow pockets applied everywhere. A rich palette of colours and the debut of a new logo. Lucas Ossendrijver per Lanvin presenta una collezione contemporanea che si muove tra formalità e casualwear, interamente basata sul principio dei contrasti, come morbido e rigido, piatto e tridimensionale, fronte e retro, interno ed esterno, corto o lungo. Il…

‘New Kids on the Block’ could be the title of latest collection created by Virgil Abloh. New York atmospheres for a new generation decidedly cross-pollinated by streetwear and sportswear, totally forgetting everything about formalwear style codes and dictates. The silhouette is basic and simple, the look comprises of faded, pierced or printed jeans and a T-shirt, with the addition of jackets, parkas, gilets and sweatshirts. Transparent sequins brighten up some garments, a leather shirt, the accessories in collaboration with Rinowa and the unmissable sneakers. The graffiti prints are a tribute to the artist Donald “Dondi” White (1961-1998), the “screenplays” on the garments are made in collaboration with Ev Bravado while Bart Simpson is the guest of excellence on T-shirts and sweatshirts. “New Kids on the Block” potrebbe essere il titolo…

“The fact that a garment is a jacket does not mean it cannot be something else as well” states Chitose Abe. This sentence reveals and contains the meaning and the strength of the latest Sacai collection. A conceptual approach that results in garments with free shapes, hybridisations, mix&match of materials, the deconstruction of preconceived notions of fashion. An outdoor spirit, a neo-hippie traveller, a warrior silhouette that shows off Apache blanket prints and Pendleton geometric designs together with technical fabrics, denim, nylon. Jackets, vests and blousons have side openings and transform themselves thanks to zips, asymmetric cuts, fringed edges in a mélange of jeans, stripes and checks. The sneakers are perfectly matched, both when it comes to prints and colours. “Il fatto che un pezzo sia una giacca non significa…

Keeping up with the new generations, the Valentino collection gets closer and closer to contemporary streetwear. It is instantly recognisable thanks to the persistent presence of logos, a trend that this season becomes even stronger. Logos are, as a matter of fact, embroidered on prints or become geometric graphic patterns. Camouflage remains one of the style codes of the brand, just as animal patterns, while bandana prints become a total look. Pyjama-inspired outfits with micro designs, contrast edges and side bands on the trousers, jeans, raincoats, cagoules and parkas in nylon, a number of sweatshirts and joggers, all in technicolor. A touch of haute couture in the small plumes that cover the berets and in the ostrich feathers on the backs of the sneakers. Al passo con le nuove generazioni,…

Viggo Tailoring is a concentrate of high quality men’s fashion and refinement that tells the story of the evolution of men’s style and of the trends in contemporary menswear. The brand motto and logo are both a stamp and an expression of commitment, passion and trust, a guarantee of excellent know-how and expertise and attention to detail for all ready to wear and made-to-measure garments. “Viggo, the signature of success” is not just the company motto, but indicates the careful selection of refined materials and fabrics in between tradition and innovation, the impeccable at the same time comfortable and functional cuts, the distinctive design that responds to the needs of the men of today. Viggo Tailoring close collaboration with the most prestigious Italian and English fabric suppliers, as well as…

Photographed by the English artist Martin Parr in Cannes at the InterContinental Carlton hotel and its Beach Club, the Gucci Cruise 2019 collection features about eighty looks inspired by the 1970’s and the 1980’s. The creative director Alessandro Michele was, obviously, totally in charge of the image and the content of each exclusive item that together tell all about the new contemporary vision of the brand. Worn between the hotel rooms and the seafront, the main pieces all feature strong colours, bright floral prints, decorative details, brocades, silk-screen prints, glamorous glitter, in a synthesis studied with perfect nonchalance and irony and in a perfect mix of streetwear and tailoring, pure luxury and punk-rock. Fotografata dall’inglese Martin Parr nella location marina di Cannes presso l’hotel InterContinental Carlton e il suo Beach…

With the collaboration of Barbara Tassara and Giorgio Ammirabile, Grooming Giulia Cresci, Models Marco Bellotti@Next and Patrik Cvetki@I Love Model, ph. assistantFrancesco Faini…

The luxury accessories and lifestyle brand Modern Creation München (MCM) combines contemporary aesthetics with functional innovation and cutting-edge techniques. Inspired by aviation and modularity, the pieces of this collection named ‘Luft’ have been created without following fit canonical codes but by experimenting with a new perfect wearability for both men and women. With a touch of haute couture, like the sequinned feathers and the holograms that change with every movement. Modern Creation München (MCM), marchio di accessori e lifestyle di lusso, associa estetica contemporanea e innovazione funzionale utilizzando tecniche all’avanguardia. Le creazioni di questa collezione soprannominata ‘Luft’, ispirate all’aviazione e alla modularità, sono state immaginate senza un fit canonico, ma sperimentando nuove vestibilità perfette per uomini e per donne. Con un tocco couture, come piumaggi paillettes e ologrammi che cambiano…

For this debut, the brand gives shape to its narrative and evolutionary creations, blended as in a laboratory between functional and imaginative aspects. The future is the goal that turns clothes into accessories, if necessary, or into courageous and ironic double expressions. “Conceptual’ casualwear pieces that follow, adapting, the individual for the whole day. In questo debutto, il brand fa prendere forma alle sue creazioni narrative ed evoluzionistiche, miscelate come in un laboratorio fra aspetti funzionali e immaginativi. Il futuro è la meta che fa trasformare i vestiti in accessori, se necessario, o in doppie espressioni, coraggiose e ironiche. Con pezzi casualwear ‘concettuali’ che seguono l’individuo per l’intera giornata adattandosi.…

Single pieces inspired by New Mexico, life on a ranch, and the great outdoors among valleys, prairies, mountains, and canyons. A cowboy style that flaunts jackets and shirts, cardigans and knitwear, T-shirts and leather. denim, pelts, and together with embroideries and cashmere/cotton, embellished with talisman symbols, geometrics, animalier, and western plaid, all coordinated with cigarette jeans or comfortably relaxed pants. Singoli pezzi ispirati al New Mexico e alla vita nei ranch all’aria aperta, fra vallate, praterie, montagne e canyon. Lo stile cowboy include giubbotti e camicie, cardigan e knitwear, T-shirt e capi in pelle. Tela denim e pellami, mescolati a ricami e cashmere/cotone, con disegni talismano, geometrie, animalier e check western. In coordinato, jeans a sigaretta e pantaloni comodi e rilassati. alanui.it…

For next Spring/Summer Nao Okawa imagines a virtual journey where, like in a videogame, an explorer goes in search of a treasure going through landscapes dotted with pyramids in a hypothetical South American land. The ethnic and geometric prints recall Chile and Peru. The silhouettes maintain the casual codes of the brand to which is added a 1970’s sporty touch. An urban sportswear made of lightweight stretch fabrics and cotton and denim, to which are matched technical materials like COOLMAX®. The dominant colours are orange, blue and yellow combined or matched with white and black. Hooded sweatshirts and shirts are worn with modern kimonos and utility blousons with pockets, zippers and buttons. Bermuda shorts and trousers with side bands and drawstring games are comfortable and cool. Per la prossima primavera/estate…

Third collaboration between the fashion designer Damir Doma and the sportswear label Lotto for a sport/chic capsule collection based on the elaboration of the minimalist Japanese origami technique. T-shirts and zipped sweatshirts printed with maxi logos, joggers with high-tech straps, oversize blousons with digital graphics and urban cuts. The colour palette focuses on black and white with energetic flashes of sunflower yellow and bright red. Terza collaborazione tra il fashion designer Damir Doma e l’etichetta sportswear Lotto per una capsule sport-chic basata sulla elaborazione della tecnica minimale giapponese ‘origami’. T-shirt e felpe zippate stampate con il maxi logo, joggers con fascette high-tech, giubbotti oversize con grafica digitale e taglio urbano. La palette di colori è focalizzata sulle combinazioni in bianco e nero con energie giallo girasole e rosso luminoso. www.damirdoma.com…

From the collaboration between Australian and Roy Roger’s a capsule collection is born inspired by the game of tennis in a denim version thanks to a stretch super light special fabric, capable to blend sportswear technical characteristics with the features of denim. Jackets with fleece sleeves, couture polo shirts, shorts and comfortable jeans: a unisex capsule available from February 2019 a selected network of European stores and on the e-commerce sites of the two brands. Dalla collaborazione fra Australian e Roy Roger’s nasce la capsule ispirata al gioco del tennis in versione denim grazie a un tessuto speciale, elasticizzato e super leggero, capaci di fondere le caratteristiche tecniche sportive all’esperienza del denim. Giubbotti con maniche di felpa, polo couture, pantaloncini e jeans comodi, una capsule unisex disponibile da Febbraio 2019…

Cecilia Bönström is inspired by the culture of art, music and skateboarding in an ironic and versatile way. Hence, the mix of iconic styles and pieces such as bomber jackets, vintage suits, rebel T-shirts, military cargo trousers alongside colourful denim and sporty Bermuda shorts. Open shirts show pacifist slogans on T-shirts for a journey of style starting from a nostalgic Woodstock all the way to the crowded streets and latest fashions in contemporary cosmopolitan Los Angeles. Cecilia Bönström si ispira ai mondi culturali dell’arte, della musica e dello skateboarding, in chiave ironica e versatile. Per mescolare stili e pezzi iconici come bomber, completi vintage, T-shirt ribelli, pantaloni cargo militari viceversa denim colorato e bermuda sportivi. Le camicie aperte lasciano vedere slogan pacifisti in un viaggio di stile raccolto dalla nostalgica…

The frame of the building by Oscar Niemeyer at the catwalk show was fabulous with its backgrounds and lights that amplified the visual impact and created an emotional continuum between models and audience. Fashion is emotion and Alessandro Sartori fully demonstrated this in his alchemy of soft craftsmanship, functional design and sports technology. Wider silhouettes with overlapping bold garments and new hybrid shapes redefined by bomber jackets, anoraks, parkas, prints of faded checks and plaids alongside postcard prints. The accessories frame a sporty mood, from sneakers to sandals with technical details and versatile multifunctional bags. All signed by XXX logo, the fil rouge of the new couture soul at Zegna. La cornice dell’edificio di Oscar Niemeyer alla sfilata è da favola, con panorami e luci che amplificano l’impatto visivo e…

High voltage beach volley is the inspiration behind the latest collection designed by Massimo Giorgetti. The sports mode touches the metropolis as well as the beach, travelling and clubbing. Multivitamin colours, energetic writings, references to famous manga as well as allover prints of Mila & Shiro, protagonists of games of volleyball. Bright color blocking or tropical prints on cagoules, bomber jackets, blousons, sweatshirts, tie-dye jerseys, overalls, striped denim suits, Bermuda shorts and shorts, buttoned shirts, sandals worn with socks. In the foreground, the collaboration with Sundek specifically designed in the collection colours. Beach volley ad alta tensione: tema di ispirazione della collezione di stagione disegnata da Massimo Giorgetti. La modalità sportiva tocca la metropoli così come la spiaggia, i viaggi e il clubbing. Colori multivitaminici, scritte energetiche, rimandi ai manga…

Avant-garde and essentiality for a language of urban, industrial and athletic elegance. Material curiosity and exploration of cuts and design infused into menswear through key pieces that break from tradition like the mini shorts worn with sporty jackets and formal jackets. The geometric and gymnastic mood is sometimes lit by psychedelic inserts and drawings as Miuccia Prada creative flexibility embraces forays into art and architecture. From the ‘Inflatable Stool’ seats by Verner Panton for the guests to the art decorations with retro flowers. Her carefree and attractive “boys” fully show their legs: now, it’s up to them as well to look absolutely perfect. Avanguardia ed essenzialità per un linguaggio di eleganza urbana, industriale, atletica. Curiosità materica ed esplorazione di tagli e design del vestire maschile attraverso pezzi chiave di ‘rottura’…

OVERSIZE AND PATCHWORK Oversize garments and exaggerated combinations open up to the personalisation of the look, contemporary and rich in contrasts. Macro tropical prints, oversized volumes, sleeveless pieces alongside edgy biker jackets, handmade patchwork sweaters, démodé jackets, T-shirts, padded shirts, high waist trousers. The basic idea is to have fun by mixing fabrics and prints and finding the right accessories. Capi oversize e abbinamenti esagerati per la personalizzazione del look contemporaneo ma ricco di contrasti. Maxi stampe tropicali, volumi oversize, pezzi smanicati, oppure grintosi biker, maglie patchwork fatte a mano, giacche démodé, T-shirt, camicie imbottite, pantaloni a vita alta. L’idea è quella di divertirsi mixando tessuti e stampe e trovando il giusto accessorio di carattere. www.andreapompilio.it…

DYNAMIC BALANCE Eclectic yet measured, the wardrobe designed by Hyun Wook Lee tells of four different emotions. Balance, in terms of proportions and sizes, shapes and volumes, balancing tailoring and sportswear. Dynamism for daring contrasts and colours. Constance as symbol of the brand roots in sartorial history, now lightened and brightened up even in formalwear. Inspiration, to think about wardrobe solutions for leisure and travel, but always out of the usual routine. Eclettico eppure misurato, il guardaroba disegnato da Hyun Wook Lee racconta quattro sensazioni. Equilibrio, di proporzione e misura, nelle forme e nei volumi, nel bilanciare sartoria e sportswear. Dinamismo, per osare contrasti e colore. Costanza è poi il simbolo della radicata storia sartoriale alleggerita ora nella variante formale. Infine, Ispirazione, per pensare a soluzioni dedicate allo svago e…

URBAN NOMAD Lucie and Luke Meier expose the futurist, rebellious and somewhat romantic minimalism of the brand, with graphic uniforms full of tailoring details and comfortable and functional fits. Research and innovation in the cuts, volumes and fabrics to create a three-dimensional appearance for the whole look thanks to light overcoats and jackets, short trousers, wide shirts, framed by useful headgear and caps, urban shoes and bags for nomadic urban travellers. Lucie e Luke Meier espongono il minimalismo futurista, ribelle e un po’ romantico del brand, con divise grafiche ricche di dettagli sartoria dalle vestibilità comode e funzionali. Ricerca nei tagli, volumi e tessuti per creare un aspetto tridimensionale dell’insieme, fra spolverini e giacche leggere, pantaloni accorciati, camicie ampie, incorniciati da utili copricapo e cappucci, scarpe e borse urbane da…

DRIVING ALONG THE ROAD Adventurous and relaxed at the same time, ready for a Paris to Dakar rally just like in the 1970’s as well as the contemplation of indulging in the most refined pleasures. An artisanal and innovative mix of designs for tailored double-breasted suits, shawl collar cardigans, polo shirts and V-neck sweaters, functional jackets, kimono jackets, pyjama shirts, soft trousers, cargo shorts. The color palette ranges from green fields to deserts gilded by a worn and lived-in patina. Avventuroso e al contempo rilassato, pronto per un rally Parigi-Dakar degli anni 70 così come alla contemplazione di piaceri raffinati. Un mix artigianale e innovativo disegna abiti sartoriali doppiopetto, cardigan con collo a scialle, polo e maglioni con scollo a V, giacche funzionali e kimono, camicie pigiama e morbidi pantaloni…

LONDON CALLING Modern and casual, the collection brings together London sartorial elements with sportswear with games of interchangeable layers. Quilted duster coats, oversized parkas and printed bomber jackets on top of shorter jackets and elongated trousers, with sporty details. Summertime sweaters with Oxford shirts and T-shirts, accessorised with high-quality scarves, hats and sneakers. Moderna e disinvolta, la collezione riunisce elementi sartoriali londinesi con abbigliamento sportivo, intercambiabili o stratificati. Spolverini trapuntati, parka oversize e bomber stampati poggiano su giacche accorciate e pantaloni allungati, con dettagli sporty, alternando maglie estive a camicie Oxford e T-shirt, accessoriati con foulard, cappellini e sneaker alte. www.stellamccartney.com…

MOTHER NATURE The power of nature is the main theme of the new partnership between the Japanese brand Goldwin and Woolrich Japan. Versatile clothes that adapt to the great outdoors, to outdoor activities, to the whole environment that surrounds us. With greater strength and awareness based on three cornerstones: ecological minimalism, technological resistance, fun in any outdoor experience. Il potere della natura è il tema fondamentale della nuova partnership fra il brand giapponese Goldwin e Woolrich Japan. Capi versatili che si adattano agli esterni, alle attività all’aria aperta, all’ intero ambiente che ci circonda. Con maggior forza e consapevolezza su tre capisaldi, ecologico minimale, resistente tecnologico, divertente per qualsiasi esperienza outdoor. www.woolrich.com…

The tailoring for sure. Alongside the use of some bold chromatic choices alongside much quieter tones and hues. The two colour knits. The splatter prints. The shirts with relatively simple decorative motifs. The much more intricate patterns that take over trousers and suits. There are plenty of reasons why, once again, I’ve decided to include Alex Mullins in my top ten best collections at the latest edition of London Fashion Week Men’s. Including the variety and the confidence in the handwriting of the young British designer, alongside the way he handled the nine different themes (not all pictured) of his Spring/Summer 2019 collection. L’approccio ai capi di sartoria. L’uso di scelte cromatiche sia molto audaci che molto understated. Le maglie bicolore. Le stampe alla Jackson Pollock. Le camicie con motivi…

“Remade, Recycled, Reduced” is once again the mantra behind the latest collection by Christopher Ræburn, the London-based collaborative creative fashion studio led by the very talented Christopher. The Spring/Summer 2019 collection is dedicated and focused on the frighteningly quickly phenomena of disappearing ice caps across Planet Earth. Hence the beautifully manipulated “before and after” NASA images of melting glaciers. Hence the Arctic white short parkas. Hence the remade 1980’s Timberland sweatsuits, sourced from Timberland, from second hand markets, vintage shops. Hence the garments layered with transparent fabrics reminiscent of melting ice. “Remade, Recycled, Reduced” è, di nuovo, il mantra della nuova collezione di Christopher Ræburn, lo studio di moda creativo e collaborativo con sede a Londra guidato dal talentuoso Christopher. Una primavera/estate 2019 focalizzata sulla scomparsa spaventosamente rapida delle calotte…

The iconic Italian brand Iceberg chose London Fashion Week Men’s to unveil its latest co-ed collection described by the creative director James Long as “A ode to the past with a vision of the future. My own personal fusion of Italy vs London sport vs pop, technical vs casual. Cartoons are king and logos are queen”. The result? A straight on-trend collection where the now usual references to sportswear and streetwear are dealt with a rarely seen depth and authenticity. Loved the high energy colours, the triple printed denim, the plastic-coated glossy knits, the Warhol floral prints, the tone on tone woven logos. L’iconico marchio italiano Iceberg sceglie London Fashion Week Men’s per la sfilata della collezione uomo e donna che il direttore creativo James Long descrive come “un’ode al…

Xander Zhou sent down the catwalk a “New World Baby” in anticipation of what looked like a brand new world order. The ‘Supernatural, Extraterrestrial and Co’ collection for the Spring/Summer 2019 season featured pregnant male models wearing high performance cotton drill, acid wash denim, transparent nylon, pleated polyester and terry towelling. The colour palette was focused on high visual impact bright colour including fuchsia, scarlet, brick red, electric blue as well as moss green, chocolate brown, misty blue, pale grey, khaki and black. The lean streamlined silhouette of tops and trousers is matched by the wider volumes and shapes of the outerwear pieces. Il “New World Baby” di Xander Zhou per la primavera/estate 2019 preannuncia l’arrivo di un nuovo mondo in cui anche gli uomini diventeranno gravidi. In passerella perciò…

For next warm season the Bobos by AMI allow themselves a short holiday while the designer returns to his origins with a trip to Normandy. A desire to escape, to leave the urban settings to take romantic walks on grassy hills, to live with calm and carefreeness. The silhouette is soft, a little retro, however elegant with perfect combinations of colours and materials. The new AMI style codes include large shirts worn over T-shirts, or under sweaters, jackets, vests, classic raincoat or parka. Jeans, comfortable trousers and Bermudas shorts complete the look. At the feet sneaker or sandals, worn with socks and fisherman’s hats on the head. Per questa stagione estiva i Bobo’s di AMI si concedono una breve vacanza mentre il designer ritorna alle origini con una trasferta in…

A collection whose main theme and predominant leitmotif is the collaboration with the Danish graphic designer and designer Verner Panton (1926-1998). Psychedelic pop of curves and waves, in bright glowing summer colours on a base of orange tones and earthy hues. Classic single or double-breasted classic suits, wide bermudas, cotton trousers with high turn-ups or silk pyjamas, shirts and many overalls. Raincoats and parkas made of ultra-fine bright iridescent nylon complete a wardrobe full of optimism and coordinated from head to toe. Una collezione il cui filo conduttore e tema predominante è la collaborazione con il grafico e designer danese Verner Panton (1926-1998). Un pop psichedelico di curve ed onde, nei colori accesi dell’estate, incandescenti, su una base di colori arancio e terra. Abiti classici con giacca ad allacciatura semplice…

Faithful to the from reworked proportion style concept that has always distinguished it, Juun J. calls this new collection ‘Alternative’, a word embroidered and printed everywhere, which underlines the importance of sartorial style combined with sportswear and the choice of materials which makes the ensemble unique and original. The metallic windbreakers are transformable and, together with the transparent raincoat, become the key pieces of the new season. The multi-functional garments are worn over or underneath: removable coats, voluminous parka and white stripes, silver and fluorescent colours and lots of colourful checked fabrics. Fedele al concetto stilistico che da sempre lo contraddistingue delle proporzioni rielaborate, Juun. J denomina questa nuova collezione “Alternative”, parola ricamata e stampata ovunque, che sta a sottolineare l’importanza dello stile sartoriale combinato all’abbigliamento sportivo e alla scelta…

A new vocabulary for Louis Vuitton with the arrival of Virgil Abloh. A global journey with a new slogan ‘We are the world’, a a rainbow inspired by The Wizard of Oz, a technicolor catwalk and a colour palette of bright fluorescent tones. Inevitably, there are strong streetwear and sportswear cross-pollinations, in perfect harmony with the brand tailoring DNA and know-how. The result is amazing. Crocodile trench coats, street/luxury sweatshirts, impeccable double-breasted suits, butter-soft nappa leather with unexpected tie-dye effects. The collection is infused with a luxurious contemporary attitude, also very evident in the accessories that are destined to become authentic must-have items. Con l’avvento di Virgil Abloh nasce nella maison Louis Vuitton un nuovo vocabolario. Un viaggio globale con un nuovo slogan, ‘’We are the world’’. Un arcobaleno ispirato…

Raf Simons promotes change, the return to a wardrobe that is less sportswear-influenced and perhaps more fashion, a sartorial idea also for the new generations, revisited in a contemporary key. The upper part of the silhouette sees magnified proportions, a mixture of the look of New Wave clubs of the 1980’s. The color palette is reminiscent of the bright tones of Yves Saint Laurent and a very couture Parisian touch prevails in the satin duchesse and lurex fabrics. T-shirts and knitwear have asymmetrical cuts that become simple panels. The trousers are above the ankle and slightly flared and images stolen from the London Punk scene become decorative details on backpacks and T-shirts. Raf Simons promuove un cambiamento, il ritorno ad un guardaroba meno sportswear e forse più moda. Un’idea di…

Back to childhood for Thom Browne. In a garden with giant toys and gnomes scattered here and there, the Spring/Summer 2019 collection features stripes and squares, sorbet colours and patterns with boats, anchors, whales and crustaceans. A maritime style where, as in a joke, everything is a bit oversized. Trousers and Bermuda shorts have big turn-ups, shirts and ties are worn with cricket sweaters and knitted waistcoats, short and long pleated skirts, yellow waxed raincoats and furs with bands and intarsia. All accessorised with braces, platform shoes and bowler hats with colourful ribbons. Ritorno all’infanzia per Thom Browne. In un giardino con giochi giganti e gnomi sparsi qua e là sfila la collezione primavera/estate è caratterizzata da righe e quadretti, colori sorbetto e fantasie di barchette, ancore, balene e crostacei.…

Always true to himself and at the best of his poetic form, Yohji Yamamoto presents a collection rich in details, somewhat between blues and rock’n’ roll rhythms. A silhouette made of layer upon layer of deconstructed pieces. Asymmetric waistcoats, kimono cut like unlined jackets, overalls and the signature wide trousers. Jackets are characterised by several pockets, radial zips, simple circular cuts that allow a glimpse of prints, French slogans, Japanese characters and images, disquieting landscapes, large flowers, photographic images and the portrait of the designer. Yohji Yamamoto, fedele a se stesso, al meglio della sua forma poetica, presenta una collezione carica di dettagli tra ritmi blues e rock ‘n’ roll. Una silhouette fatta di sovrapposizioni con pezzi decostruiti. Gilet asimmetrici, kimono tagliati come giacche sfoderate, tute e i classici pantaloni…

Apparel Textile Salon - Moscow Barcelona Bridal Week - Barcelona Bright - Berlin Cersaie - Bologna Chic - Shanghai Comocrea - Cernobbio (Como) Couture Fashion Week - NY Cpm - Moscow Denim by Premiere Vision - Paris Dot to Dot - London Expo Riva Schuh - Riva Del Garda Filo - Milano Fit 0/16 - Sao Paolo Futurmoda - Alicante If Wedding Fashion - Izmir Interfilière - Paris Interfilière Lingerie - Hong Kong Intertextile - Shanghai Intertextile Home Textiles - Shanghai Isaf India Shoes And Accessories Forum - Mumbai Istanbul Kids Fashion - Istanbul Jacket Required - London Kind & Jugend - Koln Lineapelle - Milano London Fashion Week Men’s Mido - Milano Milano Unica Mipel - Milano Modaprima - Firenze Mode City - Paris Moscow fashion Week - Moscow…

AFRICA Ebsco Information Services, Constantia Koof, South Africa LM Information Delivery South Africa, Johannesburg ARGENTINA Distribuidora Homs de Fernando Di Pace, Avallaneda, Buenos Aires AUSTRALIA Ebsco Information Services, Melbourne (VIC), North Sydney (NSW) Prenax, Windsor, VIC AUSTRIA Ebsco Information Services, Wien, Österreich Valora Services PGV Austria Trunk GmbH, Anif BELGIUM mode…information Belgium BVBA, Gent LM Information Delivery, Gent BRAZIL Ebsco Information Services, Rio de Janeiro Guelfi Representacoes, Sao Paulo H.B.Revistas, Sao Paulo Periodicals Publicacoes Tecnicas Ltda., Jacarei Worldbooks Revistas Internacionais, Sao Paulo BULGARIA Abanos OOD, Sofia CANADA Ebsco Information Services, Markham CZECH REPUBLIC Ebsco Infomation Services, Praha 1 - Nové Mesto Mediacall S.R.O., Praha 9 CHINA China Book Import Center, Beijing China National Publications Import & Export Corporation, Shanghai Ebsco Information Services, Beijing, Shanghai COLOMBIA Infovirtual ltd., Bogotá, Medellín Publiciencia…

COLLEZIONI DONNA prêt-à-porter A complete overview of Milan, Paris, New York and London Fashion Week. The runway shows from all around the world are examined through a precise trend analysis and with a focus on the most important catwalk shows of the season. The “Lookbooks” section is dedicated to the more interesting resort collections. Exhibitions, books, street style and everything else that is fashion. Una panoramica completa delle fashion week di Milano, Parigi, New York, Londra. Le passerelle di tutto il mondo sono raccontate attraverso una precisa analisi delle tendenze e con un focus sulle sfilate più significative della stagione. Nella sezione “Lookbooks” le collezioni resort più interessanti. Mostre, libri e street style. Tutto quanto è di moda. 4 issues per year 4 numeri all’anno COLLEZIONI TRENDS The most comprehensive…

a. testoni s.p.a. www.testoni.com acne studios www.acnestudios.com alberto gmbh & co. kg www.alberto-pants.com alex mullins www.alexmullins.co.uk alexander mcqueen www.alexandermcqueen.com alyx www.alyxstudio.com american vintage it.americanvintage-store.com AMI alexandre matiussi www.amiparis.com andrea pompilio www.andreapompilio.it ann demeulemeester www.anndemeulemeester.com andrew crews www.andrewcrews.com angus chian www.anguschianshop.com arthur avellano www.arthuravellano.com astrid andersen www.astridandersen.com baldinini www.baldinini-shop.com balmain homme www.balmain.com belstaff www.belstaff.com besfxxk www.besfxxk.com billionaire couture www.billionairecouture.com birkenstock www.birkenstock.com boglioli www.boglioli.it boris bidjan saberi www.borisbidjiansaberi.com botto giuseppe www.bottogiuseppe.com brunello cucinelli www.brunello cucinelli.com bruno bordese www.brunobordese.com canali www.canali.it carlo pignatelli www.carlopignatelli.com car shoe www.carshoe.com cerruti 1881 www.cerruti.com china textile and apparel trade fair paris www.messefrankfurt.com/paris.com chalayan store.chalayan.com christian louboutin www.christianlouboutin.com christopher raeburn www.christopherraeburn.co.uk church’s www.church-footwear.com ciridini www.ciridini.com comme des garçons www.comme-des-garons.com county of milan www.marceloburlon.eu craig green www.coraig-green.com daks www.daks.com damir doma www.damirdoma.com dior homme www.dior.com dries van noten www.driesvannoten.be dsquared…

Read online and offline by downloading the magazine. Immediate access to the table of contents. Enriched content with links and text search. Zoom in on the images to see details. Download the free Apps to purchase digital issues or subscriptions. View the previews! Leggi online o offline scaricando la rivista. Link immediato al sommario. Contenuti arricchiti con link e ricerca testo. Ingrandisci le immagini e guarda i dettagli. Scarica gratis le App per acquistare le riviste digitali o abbonarti. Sfoglia le anteprime!…