Revista Interiores Diciembre 2019 - Enero 2020의 목차

VER GUÍA DE TIENDAS…

BIOFILIA El diseño apuesta cada vez más por la sostenibilidad, pero también por la emotividad. Fruto de ello nace esta nueva tendencia: la que apuesta por la conexión del ser humano con la naturaleza. Así se vislumbran estructuras metálicas, grandes ventanales y plantas, muchas plantas. Aquí, una bella propuesta de Roche Bobois, que difumina las fronteras entre exterior e interior. JAPANDI Un combinado del diseño escandinavo y deco minimal japonesa. Un tándem que funciona por su versatilidad, ausencia de elementos superficiales y la practicidad de cada una de sus piezas. Este nuevo estilo está a medio camino entre la serenidad de la decoración zen y la calidez y confortabilidad de la estética nórdica. Un buen ejemplo de ello es esta propuesta de Maisons du Monde, con butaca colchonera, ideal para…

Acabados, materiales y curiosidades del mundo deco que nos ‘alegran la vida’. Además de tendencias con las que vestir la casa y triunfar. Nuestra directora te lo cuenta para que lo disfrutes con nosotros…

Pocos escenarios imponen tanto como Casa Burés en Barcelona. Un lienzo regio, con historia, que infunde el mayor de los respetos para cualquier profesional que deba abordar un trabajo creativo sobre lo que ya de por sí es una obra de arte”, asegura la diseñadora Cotano de Diego, del estudio Valgreen, encargada del proyecto de interiorismo de esta vivienda. Los elementos arquitectónicos originales son el punto de partida de este trabajo, así como los suelos de mosaico de patrones y colores característicos, los techos que apuntan alto con trabajadas molduras, la calidad de los acabados o los nuevos materiales que dan aires renovados. Una magnificencia que ha inspirado las decisiones sobre la decoración enfocada en crear espacios en los que conviven habitantes y espectaculares dosis de arte. Cada pieza que…

Only YOU Hotels es la marca urbana premium de la compañía Palladium Hotel Group. Se trata de una línea innovadora respecto a los hoteles de ciudad convencionales, ya que, entre otros, se distingue por el lujo práctico y por huir de la opulencia: aquí los huéspedes son siempre los protagonistas. Por su parte, el personal conoce las últimas novedades sobre ocio, cultura, negocio y gastronomía de la ciudad, convirtiéndose en un verdadero embajador de las mismas. Con todo esto, los Only YOU Hotels resultan alojamientos dinámicos que promueven las experiencias del visitante. Diseñados por el prestigioso interiorista Lázaro Rosa-Violán, cada hotel te hará sentir como en casa, gracias a sus cálidos y sofisticados ambientes. Aquí destacaremos dos de las mejores propuestas de Madrid. Only YOU Boutique Hotel En el centro…

RECUERDA: LOS SOFÁS CLAROS OCUPAN POCO ESPACIO VISUAL, DE AHÍ QUE SEAN IDEALES PARA ESPACIOS PEQUEÑOS; AL CONTRARIO QUE LOS OSCUROS; ESTOS SON PERFECTOS PARA ESTANCIAS GRANDES…

LOS MODELOS CON PUERTAS SON MÁS LIMPIOS Y APROVECHAN MEJOR EL CALOR PRODUCIDO. ADEMÁS, DESAPARECEN LOS OLORES EN EL INTERIOR DE LA VIVIENDA…

Sus inicios se remontan al año 1922, cuando la primera generación asentó las bases de una empresa sólida, con vocación de ofrecer a sus clientes un servicio amplio y de calidad. Actualmente está al mando la tercera generación: tres hermanos apasionados que han hecho crecer el concepto de decoración, transformándolo en una forma de entender la vida. Rinconete dispone de un amplio showroom con una gran selección de mobiliario y complementos de decoración, así como exposición de cocina y baño. Cuenta con todo lo necesario para ambientar cualquier espacio; destacan sus colecciones propias, siempre de las últimas tendencias, así como el mobiliario a medida. Ofrece también un servicio de asesoramiento personalizado en decoración—proyectos de espacios de primera y segunda residencia, despachos, oficinas, comercios, etc.—que permite reinventar cualquier estancia: salón, comedor,…

LA ELIMINACIÓN DE UN TABIQUE Y UNA NUEVA DISTRIBUCIÓN TRANSFORMAN ESTE AMBIENTE, DOTÁNDOLO DE PERSONALIDAD Buscaban el aroma del Mediterráneo, pero con reminiscencias indianas. Este era el punto de partida de los propietarios de esta magnífica finca en primera línea de mar, una pareja que deseaba un aire renovado y fresco en todos y cada uno de los espacios de la casa. Cocina, comedor y salón debían integrarse en una sola zona diáfana donde las reuniones familiares sucedieran sin prisas frente a los grandes ventanales con vistas al Mediterráneo, pero, sobre todo, respetando su esencia y su historia: esta es una casa centenaria, antigua propiedad de indianos, de unos 300 m2, un refugio de paz y descanso frente el mar. Sin realizar una gran reforma, el estudio de Dröm Living…

Con el paso de los años, las cocinas y los baños han ido evolucionando hacia diseños e interiores más sostenibles y adaptados a un ritmo de vida intensamente frenético. Un cambio de paradigma que Porcelanosa Grupo ha seguido siempre muy de cerca con productos innovadores adaptados a las necesidades más actuales. El uso responsable de los recursos naturales y el fomento de la eficiencia energética es uno de los aspectos a los que presta más atención, en una sociedad cada vez más volcada con el medio ambiente. Para ello, las nuevas colecciones de Noken (como Oxo) profundizan en el compromiso WaterForest de la firma para ahorrar hasta un 89% de agua sin renunciar al diseño y una experiencia wellness con sus exclusivas griferías y rociadores. Sus últimos lanzamientos reducen también…

Deseosos de un espacio en el que poder disfrutar con amigos y familia, los propietarios de esta magnífica cocina recurrieron a Escenium, firma de diseño de cocinas de lujo, que ha desarrollado para ellos un proyecto muy especial y característico de la f irma en Marbella y que se compone de un diseño arquitectónico con líneas extremadamente depuradas que evocan formas escultóricas y monolíticas. Optaron por una distribución en línea, con una generosa isla central y un combinado cromático de contraste que evoca la elegancia más sublime. Se decantaron por materiales que aportaran diferentes texturas y distintas sensaciones que nuestra mirada (y cerebro) reconoce. De ahí que se combinen en el proyecto el vidrio, frío y resistente, y la piedra natural, cuyo tacto nos traslada a la edad de la…

Nacidos con el objetivo de celebrar el talento y el éxito de los grandes profesionales del sector del diseño y el interiorismo, nacional e internacional, los Premios Interiores llegaron a su V Edición manteniendo su compromiso de galardonar a los Mejores del Año. Por tercera ocasión consecutiva, celebramos la gala de entrega de los mismos en el madrileño hotel Westin Palace. En esta edición, la revista Interiores destacó el hermanamiento del arte y la decoración, dos disciplinas que trascienden la be lleza, otorgando los siguientes galardones: Iluminación para Signify; Trayectoria Comercial para Discesur; Alfombra para Kaymanta; Innovación Tecnológica para Nofer; Diseño de Pequeño Electrodoméstico para Smeg; Showroom para Villeroy & Boch; Trayectoria Nacional para Tomás Alía; Trayectoria Internacional para Nika Zupanc; Interiorista para Miriam Alía; Artista para Joana Vasconcelos; Honorífico…

Un exótico oasis en plena África Central, en Arusha, principal puerta de entrada a los grandes parques del norte de Tanzania. Este es el bucólico escenario sobre el que cobran vida las 171 habitaciones y suites del nuevo Gran Meliá Arusha, el tercero de Meliá Hotels International en el país africano. Un lugar en el que el lujo más arraigado a la tierra se fusiona con el paraíso natural que lo rodea en un exquisito ejercicio de interiorismo a base de colores neutros y mobiliario contemporáneo. Sabor a selva y espírituo aventurero con increíbles vistas al Monte Meru–la segunda cumbre más alta del país–y deliciosas plantaciones de café y té a cada paso. Visitas al Parque Nacional de Tarangire, recorridos privados y guiados por el Parque Nacional de Arusha-con pícnic…

VER GUÍA DE TIENDAS…

Su diseño, medidas o potencia. Todo dependerá del lugar que quieras caldear. Así, además de decidirte por estufas o chimeneas rústicas, modernas o minimalistas, un factor importante que deberás considerar son los metros cuadrados de la estancia donde vayas a instalarla, ya que influirán, sobre todo, en los kW de potencia necesarios. Como orientación, la proporción será de 1 kW por cada 10 m2 de superficie, así te asegurarás un rendimiento eficiente. A la hora de emplazar la estufa o chimenea, ten en cuenta que en la mayoría de casos necesitarás salida de humos (excepto si se alimentan de bioetanol), tomas eléctricas o conexión a la red de gas natural o fuentes de propano en supuestos más específicos. Y no te olvides del resto de muebles. Deberás colocarlos a una…

VER GUÍA DE TIENDAS…

Desde que empezase en 1988 distribuyendo cerámicas de la mejor calidad, Discesur no ha dejado de especializarse para ofrecer soluciones integrales a la hora de reformar y equipar la cocina y el baño. Así pues, estos treintaiún años de crecimiento no solo le han llevado a consolidarse como referente en la distribución de cerámica, sino también de sanitarios, grifería, suelos de madera, muebles y equipamiento para estos dos espacios del hogar Y ello con un equipo de asesores que trata de forma única y especial cada proyecto, con un trabajo al detalle en el que el cliente es quien pone el límite, ya sean particulares como interioristas, arquitectos, constructores o promotores. En este sentido, los showroom de Discesur en Madrid, Pinto y Alcobendas están abiertos para cualquiera que quiera ver…

Cero emisiones, conducción automatizada, uso intuitivo y conectividad personalizada caracterizan la nueva ser ie ID de Volkswagen, que se suma a la oferta de la firma alemana con el firme objetivo de favorecer la movilidad eléctrica en el segmento del gran volumen. Presentado en septiembre en el último salón IAA, en Frankfurt, el ID.3 es el primer vehículo de esta familia, un modelo que da el salto a una nueva era de movilidad respetuosa con el medio ambiente, ofreciendo gran autonomía, tiempos de carga cortos y máxima seguridad. Con todo, este coche 100% eléctrico se mantiene fiel al compromiso goTOzero de Grupo Volkswagen, que para el 2050 quiere alcanzar un balance neutro en cuanto a emisiones de CO2, produciendo más de diez millones de vehículos eléctricos en los próximos diez…

Cuando hablamos de paisajismo, tendemos a pensar que es una disciplina que se limita al entorno exterior. Sin embargo, también contempla la intervención en espacios interiores mediante la adopción de corrientes como el diseño biofílico, que busca integrar elementos naturales en nuestro día a día. Desde el estudio de paisajismo Fernando Pozuelo Landscaping Collection defienden la necesidad de incorporar espacios verdes no únicamente en las zonas exteriores de los edificios, sino también dentro de ellos, donde tanto tiempo pasamos, como nuestra casa o la oficina. “La naturaleza aporta numerosos beneficios a nuestra salud y mejora nuestra calidad de vida”, defiende el paisajista Fernando Pozuelo. “Además, al rodearnos de naturaleza vamos, poco a poco, creando conciencia ecológica en la población”. “MEDIANTE NUESTRO TRABAJO QUEREMOS LLEVAR EL ENTORNO NATURAL AL INTERIOR” De…

selfie del mes UN OASIS DE MODA Y LUJO Darial es un nuevo ‘ concept store’ ubicado en la planta baja de la casa Tomàs Roger, un edificio modernista catalogado del siglo xix en el ensanche derecho de Barcelona. Concebido por sus fundadores, Djaba Diassamidze y Maka Asatiani, como un oasis de lujo a la sombra de doradas palmeras, este imponente espacio de 1.600 m2 está decorado con biombos de Coromandel. Un mobiliario de piezas icónicas de maestros como Pierre Chareau, Serge Roche y Pierre Poulin. El restaurante Le Léopard, con sofás de terciopelo rojo y techos decorados con espléndidas hojas doradas, completa la oferta en un mix de moda, lujo y gastronomía.…

“LA INTUICIÓN ES MÁS IMPORTANTE QUE LA INTELIGENCIA. SIN INTUICIÓN, LA INNOVACIÓN ES IMPOSIBLE”Ingo Mauer Lunes 12:00 - 16:00 Martes a domingo 10:00 - 19:00 Paseo del Prado 8, 2014 Madrid. 24 h. en tienda.thyssen.org…

D ecorar la mesa para hacer de ella un elemento que transmita la esencia de las navidades es algo muy importante si queremos convertirnos en un perfecto anfitrión. Por ello hemos acudido al diseñador de interiores Raúl Martins, un experto capaz de transformar cualquier espacio, logrando, con pequeñas notas de color y renovados materiales, un upgrading que lo convierta en el rincón de tus sueños. Le hemos pedido que nos idee un office para el desayuno en fiestas, un comedor de navidad y una mesa para fin de año. En todos ellos priman los detalles, las notas naturales y el ‘exceso’ navideño que tanto nos gusta. Raúl se decanta por el oro para la cena del último día del año, la plata para la comida familar del 25 de diciembre…

“Este encargo era muy particular, al tratarse de una pareja extranjera que construía un ‘pied-à-terre’ y le hacía ilusión empezar a coleccionar arte y muebles singulares”Raúl Martins, arquitecto de interiores Buscaban una casa especial en Madrid, que fuera est ructura lmente abierta y en la que los espacios interactuaran entre ellos aunque estuvieran separados; y no estaban dispuestos a hacer obras. Deseaban un hogar a estrenar, de arquitectura moderna y en una zona tranquila, y acudieron a la inmobiliaria Knight Frank para que les ayudaran en su búsqueda. Inmediatamente dieron con esta preciosidad, que encajó totalmente en sus expectativas. Su ubicación (en la madrileña Puerta de Hierro), en la parcela donde estaba la casa de D. Juan de Borbón, el jardín y la piscina fueron definitivos. También lo fueron la calidad…

“EL OBJETIVO DEL PROYECTO ERA MANTENER LA ESENCIA IRREGULAR DE LA CONSTRUCCIÓN Y APOSTAR POR INTEGRAR ELEMENTOS MODERNOS Y SUTILES TOQUES ANDALUCES. NO QUERÍA REHACER LA TÍPICA CASA DE CAMPO” “La propietaria quería algo muy clásico, y yo revisar la tradición desde un punto de vista contemporáneo. Hubo cierto tira y afloja, pero al final se dejó llevar”Adriana López Barajas, interiorista “EL PATIO ES UN RESUMEN PERFECTO DE LA NATURALEZA DEL PROYECTO: PASADO Y PRESENTE EN CONTRASTE. LAS VIGAS VISTAS, LA FORJA, EL ACRISTALADO; EL OLIVO, EL POZO Y LA PILA, JUNTOS” Cuando la propietaria me llamó para organizar la primera visita, insistió en que la casa había per tenecido a su abuela y le tenía mucho cariño. Lo dijo varias veces. Fuimos, y la sorpresa fue tremenda: estaba prácticamente en…

Nacida como una inmobiliaria boutique para un público premium y de lujo, Qvanima Real Estate se fundó hace dos años con un innovador concepto que cuida todos los detalles para convertir en una auténtica experiencia el proceso de compra, venta o alquiler a sus clientes. Un servicio de transfer con chofer en Porsche Cayenne, asesoría jurídica, trámites hipotecarios, reuniones en restaurantes de autor y clubes privados o posibilidad de home staging (con una simulación de la futura decoración de la vivienda) son algunas de las facilidades con las que trabaja la empresa, la primera Real Estate en disponer de su propio fondo de inversión, así como en donar gran parte de sus beneficios a fundaciones y galas benéficas. Miembro actual de la Asociación Española del Lujo y Socio Protector Nacional de…

Desde que naciese hace más de 30 años, KA International se ha posicionado como uno de los editores textiles líderes en el mercado, con una completa oferta de productos que va más allá para responder a las necesidades de decoración de cualquier espacio. Así, además de un gran surtido de telas, la empresa apuesta también por el papel pintado y los artículos ornamentales, elementos clave a los que se suman los muebles tapizados, para los que acaban de lanzar un nuevo catálogo que se ajusta a cualquier estilo decorativo y forma de vida. Sofás, butacas, sillas y pufs completan así la oferta de KA International, duraderos y con la garantía de los más estrictos estándares de calidad europea. Con todo, además, el proceso de fabricación de sus productos se desarrolla…

DIVERSIDAD DE MATERIALES Pavimentos y revestimientos Los laminados hidrófugos, la piedra sinterizada y el corcho son algunos de los materiales que dan forma al suelo de la cocina. Sin olvidarse de la cerámica–la de la imagen es de Roca –, del gres porcelánico, de la piedra natural, del microcemento ni de los vinílicos, empleados asimismo como revestimiento, al igual que la pintura antimoho, el PVC, los sintéticos y el vidrio. IDEAS DURANTE LA REFORMA SERÁ NECESARIO REVISAR LAS CAÑERÍAS Y CAMBIARLAS SI ESTÁN DAÑADAS O TIENEN MÁS DE 15 AÑOS DE ANTIGÜEDAD. LAS DE COBRE, ACERO GALVANIZADO Y ACERO INOXIDABLE SON LAS MÁS EMPLEADAS HOY EN DÍA GRAN AHORRO Electrodomésticos eficientes Escoger unos electrodomésticos con etiqueta energética A+++, A++, A+ o A es clave para ahorrar en la factura del…

Los clásicos cerámicos, los grandes formatos y un marcado componente decorativo juegan con la sensorialidad en las propuestas de Keraben Grupo para el próximo año. Revestimientos en tendencia que cubren de estilo las paredes de la casa en una interacción única con la estancia, atemporal y exquisita. Así, por ejemplo, la colección Neo de CasaInfinita sorprende con sus grandes piezas, repletas de volumen y tridimensionalidad, en un reflejo del neoclasicismo que la inspira, en clave actual. Un cemento con carácter y cambios tonales pronunciados que llama la atención por las luces, brillos y sombras que danzan en la superficie, tejiendo una atmósfera única y arrebatadora, muy dramatic interior. A su lado, los motivos vegetales, la geometría y la simetría recuperan la esencia art déco en la serie Capitol, de Metropol,…

Nos reunimos en el espacio de la interiorista Laura Gärna en Madrid–Gärna Studio Gallery–para celebrar lo mejor de la navidad de la mano de El Corte Inglés. Allí nos citamos con un nutrido grupo de interioristas, hombres y mujeres con mucho talento y con ganas de descubrir las novedades que la reputada marca daría a conocer en este fantástico brunch para que todos (deco)triunfemos en estas fiestas tan familiares. Lo mejor de la navidad llegaba con El Corte Inglés: detalles para la mesa (vajillas, velones, caminos de mesa, cuberterías, copas, ornamentos…), el árbol (bolas de todos los formatos y acabados), coronas, etc. Piezas elegantes, que se ajustan a todos los estilos decorativos y que convertirán tu hogar en una bella historia navideña, donde la mesa es la protagonista junto al…

EN ESPAÑA… › Miguel Ángel Campano. D’après: una fantástica exposición de uno de los miembros más destacados de la llamada “generación de la renovación de la pintura española”; la última en cuyo planteamiento participó activamente antes de su fallecimiento el pasado año: con más de 100 obras recorre los distintos momentos de su actividad artística. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid. Hasta abril de 2020. › Amalia Pica: en su primera exposición en España, la joven argentina muestra su interés por el lenguaje, la comunicación y las relaciones sociales en forma de esculturas, instalaciones, fotografías y dibujos de gran atractivo visual. Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Sevilla. Hasta febrero de 2020. EN EUROPA… › Resonating Spaces: Leonor Antunes, Silvia Bächli, Toba Khedoori, Susan Philipsz y Rachel Whiteread se…

A ACQUA DI PARMA www.acquadiparma.com ADRIANA NICOLAU www.adriananicolau.es AGAPE www.agapedesign.it ALDECO www.aldeco.pt ALHAMBRA INTERNATIONAL www.alhambra-international.com ALMUDENA REBUELTA DOMECQ www.almudenarebueltadomecq.com ALVIC www.grupoalvic.com AM.PM EN LA REDOUTE INTERIEURS www.laredoute.es ANDREA ZARRALUQUI @azarraluqui &TRADITION www.andtradition.com ANMODER www.anmoder.com ANNA CORTINA www.annacortina.com ANTALIA www.antaliacocinas.com ANTONIO LUPI www.antoniolupi.it AQUAVIA www.aquaviaspa.es ARISTOCRAZY www.aristocrazy.com B BANAK IMPORTA www.banak.com BATAVIA www.batavia.es BAUHAUS www.bauhaus.es BAUMANN www.creationbaumann.com BECARA www.becara.com BENEITO FAURE www.beneito-faure.com BENETTON www.benetton.com BIILIK www.biilik.es BLAUER www.blauerusa.com/es BOCONCEPT www.boconcept.com BOMBAY SAPPHIRE www.bombaysapphire.com BONALDO www.bonaldo.it BOSA www.bosatrade.com BROKIS www.brokis.cz BRONPI www.bronpi.com BRUTUS DE GAPER www.brutusdegaper.com BVLGARI www.bulgari.com C CAMPER www.camper.com CANON www.canon.es CAPPELLINI www.cappellini.com CARMENES www.carmenes.eu CAROLINA HERRERA www.carolinaherrera.com CAROLINA PALOMBO PÍRIZ www.cpp.com.uy CARPET SIGN www.carpetsign.nl CARRILLO www.carrillo.es CASSINA www.cassina.com CATELLANI & SMITH www.catellanismith.com CHIVASSO www.chivasso.jab.de CLAN MILANO www.clanmilano.house COCINAS RÍO www.cocinasrio.com COCO BOOKS www.cocobooks.com COLE & SON EN PEPE PEÑALVER…