LP -julkaisun 6/2025 -irtonumeron sisällysluettelo

Auch wenn es durchaus ein lautes, schrilles, grelles Japan gibt, ist das klassische Japan doch ein anderes. Der niederländische Autor Janwillem van de Wetering bereiste dieses Japan bereits Ende der 1950er Jahre, als es noch mehr anders war. Und er beschreibt in seinem ersten Buch über diese Begegnung mit dem herrlichen Titel „Der leere Spiegel“, die Unmöglichkeit, den Sinn des Lebens zu begreifen, was ihm auf harte aber auch versöhnliche Weise dort klar gemacht wird. Er schreibt: „Wenn du an das Ende des Universums kommst, wirst du sehen, daß alles mit Zeitungen verklebt ist.“ Dieses Koan, diesesGedankenrätsel, das herkömmliche Denkstrukturen überwindet, mag als Impuls dafür dienen, das nicht alles erklärbar, messbar und beschreibbar ist. Erlebbar schon mit dem entsprechenden Mindset, wie man heute sagen würde, Feingefühl würde ich es nennen.…

Einleitendes Nun ist es ja nicht so, dass sich die analoge Musikwiedergabe heutzutage nur mit ihresgleichen auseinandersetzen muss, vielmehr gilt es ja auch noch, einen Gegenpol zur gar nicht mehr so revolutionären digitalen Welt zur definieren. In vielen Fällen hat sich das analoge Klangideal tatsäclich an die Möglichkeiten und Vorlieben der digitalen Welt angepasst, was deutlich wahrnehmbare Folgen für die Tonabnehmerentwicklung hatte und hat: Der Trend zu immer mehr Auflösung und Direktheit ist ungebrochen. Das hat zweifellos seinen Reiz und entspricht der modernen Deutungshoheit von „korrekter“ Musikwiedergabe, es muss aber nicht zwangsläufig jedermanns Sache sein. Und deshalb gibt’s jetzt eine Tonabnehmermarke namens OTTA. Die Abkürzung steht für „Over The Top Analogue“ und fußt auf dem Bestreben zweier Männer, ein Gegengewicht zu „höher, schneller, weiter“ im Tonabnehmersegment zu schaffen. Der eine…

SÜDDEUTSCHE HIFI-TAGE – SDHT 2025 Als nächstes im Messekalender stehen die Süddeutschen HiFi-Tage in Stuttgart an, die abermals im Stuttgarter Hotel Le Méridien ausgetragen werden. Die Veranstaltung wird samstags und sonntags, dem 20. und 21.09. stattfinden, geöffnet ist von 10-18 beziehungsweise von 10-16 Uhr. Mit dieser Show führt Veranstalterin Ivonne Borchert-Lima erstmals den kostenpflichtigen Besuch der Show ein. Damit reagieren die Veranstalter auf das stetig wachsende Interesse an hochwertiger Audiotechnik – und wollen gleichzeitig die Qualität des Messeerlebnisses weiter steigern. „Wir haben uns bewusst für diesen Schritt entschieden, um unseren Gästen ein noch intensiveres und exklusiveres Erlebnis bieten zu können“, sagt Ivonne Borchert-Lima, Geschäftsführerin der veranstaltenden HiFi-Tage. Der Eintritt ermögliche es, das Rahmenprogramm auszubauen, die Präsentationen der Aussteller noch besser zu inszenieren und den Aufenthalt insgesamt komfortabler zu gestalten. Die…

Was heute als audiophiler Standard gilt, begann in den 1980er-Jahren mit einer einfachen Beobachtung: trotz hochwertiger HiFi-Komponenten gab es häufig ein klangliches Nadelöhr: den Steckverbinder. Wolf gang B. Thörner, damals Student und Hobby-DJ, stellte fest, dass selbst teure Anlagen durch mechanisch und elektrisch unzureichende Cinchverbindungen limitiert wurden. Das war der Grundstein für WBT. 1985 brachte Thörner dann mit dem WBT-0100 den ersten WBT-Cinchstecker auf den Markt. Er war aus hochwertigem Messing gefertigt und präzise als Drehteil mit klaren konstruktiven Verbesserungen gegenüber dem Industriestandard ausgelegt. Im Laufe der Jahrzehnte folgten viele weitere Meilensteine: hochwertige Buchsen, kontaktsichere Bananenstecker oder die erste Polklemme mit Spannzangen-Mechanismus. Der Anspruch blieb immer derselbe: kompromisslose Qualität, maximale Signaltreue, langfristige Stabilität. Doch WBT ruhte sich nicht auf ihren Erfolgen oder dem Status quo aus. Anfang der 2000er Jahre stellte…

QUAD 3: DIE IKONE LEBT – NEU GEDACHT FÜR MODERNES HIFI Seit fast 90 Jahren steht der Name QUAD für britische Audio-Ingenieurskunst auf höchstem Niveau. Mit dem neuen QUAD 3 setzt die Marke ihre Tradition kompakter Vollverstärker konsequent fort. Die klassische Ästhetik erinnert bewusst an den berühmten QUAD 33, technisch jedoch ist alles auf dem neuesten Stand – inklusive HDMI, Bluetooth, ESS-DAC und Phono-Vorverstärker. Getreu dem Markenversprechen: „The closest approach to the original sound. Der QUAD 3 ist ein Statement – ein audiophiles Kompaktgerät mit edler Retro-Front, das sich stilistisch an der ikonischen QUAD 33 orientiert und dennoch vollständig für moderne Anwendungen entwickelt wurde. Mit 2 x 50 W Leistung im Class-AB-Modus, feinster Bauteilselektion und einem kompromisslosen Aufbau ist der QUAD 3 der perfekte Mittelpunkt für ambitionierte Stereosysteme – sei…

Hintergrund Man kann nun wirklich nicht sagen, dass der Trilogy Audio durch marktschreierisches Auftreten auf sich aufmerksam machen würde – ganz im Gegenteil: Das von einem umtriebigen Ingenieur namens Nic Poulson bereits 1990 gegründete Unternehmen ist so etwas wie der ewige Geheimtipp unter den britischen Herstellern feiner Audiogerätschaften. International ist man in lediglich 13 Ländern vertreten, neben den USA, Kanada und Singapur bedient man ausschließlich europäische Märkte. Sehr bemerkenswert für ein Unternehmen, dass seit 35 Jahren aktiv ist. Nic Poulson ist übrigens auch der Gründer des heutzutage in Sachen Netzaufbereitung sehr erfolgreichen Unternehmens Isotek, mit dem er aber nichts mehr zu tun hat: Dem Thema Netzversorgung jedoch ist er treu geblieben und betreibt eine weitere Firma namens „Isol-8 Technolgies“, das auf diesem Sektor aktiv ist. Bei Trilogy jedoch geht’s ausschließlich…

Jawohl, Canor mal wieder. Dieses höchst innovative, in der zweitgrößten Stadt der Slowakei (Prešov) beheimatete Unternehmen, dass seit 30 Jahren lustig Röhren-und Halbleitertechnologie mischt und immer mit überzeugenden Ergebnissen zu gefallen weiß. Vor gut zwei Jahren war ich dort mal zu Besuch, staunte nicht schlecht über die schieren Dimensionen des Unterfangens und darüber, für wieviele namhafte Hersteller hier entwickelt und gefertigt wird. Selbige Hersteller sindverständlicherweise nicht sonderlich daran interessiert, solche Kooperationen öffentlich zu machen, was uns an dieser Stelle aber nicht besonders kratzen muss – Canor selbst hat soviele interessante Pfeile im Köcher, dass wir uns ausschließlich um Geräte dieser Marke kümmern können. Ein paar Eindrücke von meinem damaligen Besuch gibt’s am Ende dieser Strecke. Unser aktuelles Objekt der Begierde heiße „Virtus A3“, kostet rund 6000 Euro und ist nur…

Hintergrund Vermutlich gibt es im Kreise der Leserschaft dieses Magazins niemanden mehr, der von den exotischen Edelstahl-und-Kupfer-Kreationen des US-Herstellers D’Agostino Master Audio Systems noch nie gehört hat. Eines umtriebigen Vertriebes sei Dank, sind die Preziosen so ziemlich auf jeder HiFi-Messe im Lande vertreten, meistens in Kombination mit Wilson-Audio-Lautsprechern. Eine Liaison, die meiner Erfahrung nach übrigens hervorragend funktioniert: Die Kombination aus der aktuellen Watt/Puppy und dem D’Agostino Progression-Vollverstärker, die ich vor knapp einem Jahr eine (viel zu kurze) Zeitlang beherbergen durfte, vermisse ich bis heute. Auf der High End 2024 konnte man erste Blicke auf das erhaschen, was D’Agostino als Modell unter dem Progession Integrated plante: Einen schnuckeligen kleinen Vollverstärker, der sich zu einem kompletten Muskicenter hochrüsten lässt und auch anspruchsvolle Hörer voll und ganz befriedigen soll. Ich freue mich mitteilen…

Genre: Prog Rock Agropelter – The Book of Hours Das Debütprojekt des mir bisher unbekannten Norwegers Kay Olsen ist ein Erlebnis für Liebhaber von instrumentalem Progressive Rock ohne Scheuklappe. „The Book Of Hours“ entführt den Hörer in üppig wuchernde Klanglandschaften, die an die großen Prog-Acts der Siebzigerjahre des letzten Jahrhunderts erinnern. Genesis, Camel, King Crimson and Eloy sind nur ein paar der Namen, die mir einfallen. Klar finden sich daher Mellotron, Hammond, Minimoog und auch mal ein Cembalo – doch die Reise, die sich klassischer Musik ebenso bedient wie elektronischer Soundästhetik, verlässt sich nicht nur auf diesen Kuriositätenfaktor. Ins Zentrum rückt die vierteilige Titelkomposition, deren Abschnitte sich von getragen-melancholischen Momenten zu psychedelischen Steigerungen entwickeln. Die Übergänge wirken organisch und durchdacht, ohne gezwungen programmartig zu wirken. Diese Kombination aus Abwechslungsreichtum und…

Seit 1976 kümmert sich Knosti um saubere Schall platten und ist natürlich mit der Zeit gegangen. „Die Knosti“ war schon immer der Einstieg und die günstigste Möglichkeit, seine Schallplatten zu reinigen. Seit einiger Zeit gibt es nun die Knosti Disco-Antistat Ultrasonic Maschine inzwischen in der 2.0 Edition. Im Zuge des Upgrades auf die verbesserte Schallplattenreinigungsmaschine Knosti Disco-Antistat Ultrasonic 2.0 gibt der Hersteller allen Käufern eine verlängerte Garantiezeit auf 3 Jahre. Sie profitieren zudem von folgenden Verbesserungen der Version 2.0: Fiberglasverstärkte Innenwanne Diese neue Innenwanne ist speziell darauf ausgelegt, den Schwingungen des Ultraschallgebers langfristig standzuhalten und erhöht so die Langlebigkeit des Geräts erheblich. Automatisiertes Magnetventil Diese Funktion macht das Abpumpen der Reinigungsflüssigkeit wesentlich komfortabler und minimiert das Risiko von Anwendungsfehlern. Umprogrammierte Steuerelektronik Durch die neue Elektronik wird nicht nur die Leistung…

Die reine Lehre? Zur Beantwortung dieser Frage muss man sich erst einmal den Hintergrund des chinesischen Herstellers Eversolo vergegenwärtigen: Deren Expertise ist in erster Linie im Digitalbereich angesiedelt. Dass dabei eine so außergewöhnliche Endstufe wie die DMP-A10 herausgekommen ist, darf als ausgesprochener Glücksfall gewertet werden. Eine direkte Entsprechung auf dem Vorstufensektor hat Eversolo nicht im Angebot, vielleicht aber etwas, das dem Gewünschten relativ nahe kommt. Zu diesem Zweck greifen wir ganz oben ins Regal und beschäftigen uns mit dem Streamer-Flaggschiff DMP-A10. Dabei handelt es sich um ein topmodernes, ambitioniertes Abspiel-und Verwaltungsgerät für so ziemlich alle Medien, mit denen man heutzutage Musik hören kann. Neben ausufernden Digitalfunktionalitäten verfügt der DMP-A10 über einen symmetrischen und zwei unsymmetrische Cinch-Eingänge, erfüllt also die grundlegenden Funktionen eines klassischen Vorverstärkers. Darauf wollte ich mich an dieser…

Es wurde Zeit. Nach gut zehn Jahren Laufzeit stellt Ortofon seine Quintet-Serie ein und knüpft auf einem neuen Niveau an die klassischen MC-10, MC-20 und MC-30 MCs an, die wenn man so will, eine ganze Ära geprägt haben. Natürlich hatte ich vor Jahrzehnten auch ein MC-10 mit dem passenden MCA-10 Headamp, mehr konnte ich mir damals nicht leisten, aber ich habe gerne damit gehört. Später kamen SPUs, OMs und diverse andere Ortofon Modelle hinzu. Die Quintet Serie hatmeinen Weg nie gekreuzt, umso gespannter war ich jetzt auf die neue MC X-Serie. Ein schneller Blick auf Daten und Fakten ist bereits erstaunlich: Silberspulen, resonanzoptimiertes Gehäuse aus der Spritzgusstechnik, Einstieg schon bei 299 Euro – was soll man daran nicht mögen? Entwicklung Peter Wieth Hjordt hat die Serie mit der Unterstützung einiger…

Die 30 Kilo der Audaphon MIA Five passiv sind mehr, als es sich liest. Bei einer Höhe von knapp einem Meter ist das Gewicht eine ganz schöne Ansage. Am besten trägt man sie zu zweit. Steht die Box dann erstmal an ihrem Platz, sorgen die Ausleger mit höhenverstellbaren Spikes für Standsicherheit. Dies ist aber eher ein Nebeneffekt. Denn den Abstand zum Boden braucht die Gehäuseunterseite, um für eine ordnungsgemäße Entlüftung der beiden Bassreflexrohre zu sorgen, die nun mal in Bodennähe an den Raum angekoppelt werden. Für die Aufstellung im Raum ist das hilfreich, weil so eine wandnahe Position eher umgesetzt werden kann als mit rückseitigen Ports. Wobei die Audaphon genau genommen auch davon einen hat. Er dient aber dem Mitteltöner als Auslass und Stütze in dessen unteren Grenzregionen. Ausführungen und…

Hintergrund Klar – das erste Watt eines Verstärkers macht den Sound. „Papa“ Nelson Pass hat nach dieser alten Verstärkerweisheit ein Unternehmen benannt („First Watt“), und natürlich können Single-Ended-Röhrenverstärker mit einer Handvoll Watt maximalen Outputs ganz hervorragend klingen. Und 20 oder so Watt sollten in den allermeisten Fällen mehr als genug für alle Lebenslagen sein. Weiß ich. Kenne ich. Sehe ich auch so. Meistens. Und doch: Ich erinnere mich gut an Experimente mit einem Paar Klipschorns, die bereits an einem Kopfhörerverstärker erstaunliche Pegel erzielen konnten. Experimente wie diese haben nicht unwesentlich zum Nimbus dieses Lautsprechers beigetragen. Und doch: Als das Kleinleistungsdings seinerzeit einem dicken Krell-Vollverstärker wich, klappten die Kinnladen bis hinunter ins Kellergeschoss. Das war nicht unbedingt lauter, hatte aber so viel mehr Autorität und Ausdruck, dass einfach kein Zurück zum…

Evolution Wenn auf irgendetwas Verlass ist, dann darauf, dass Accuphase bei seinen noch so perfekten Geräten noch etwas zu verbessern findet. Jüngst geschehen bei der nachgewiesenermaßen hervorragenden Phonovorstufe C-47, die nunmehr durch das Modell C-57 ersetzt wird – und: dem Vernehmen nach sind die Verbesserungen signifikant. Wir stellen nicht nur die Neue vor, sondern hören sie auch im direkten Vergleich zur C-47. Dazu passend Passend zur Edel-Vorstufe hat sich ein äußerst exklusiver Abtaster angekündigt: Ein Lyra Atlas Lambda erfährt gerade seine ersten Betriebsstunden, um dann auf den Weg nach Duisburg gebracht zu werden. Wir freuen uns auf Analoges auf höchstem Niveau. Deutlich bodenständiger Und noch ein spannender Tonabnehmer steht für die kommende Ausgabe an: Fernost-Hersteller Skyanalog renoviert seine „G“-Modellreihe und hat und die neueste Inkarnation des Modells G-1 geschickt. Und…