Esprit Bonsai -julkaisun No. 111 -irtonumeron sisällysluettelo

Épicentre du bonsaï ouest américain, le Pacific Bonsai Museum proposait, du 8 avril au 8 octobre 2017, « Natives », une exposition réunissant des artistes renommés du bonsaï étasunien et d’autres horizons autour d’un même concept artistique : présenter des arbres indigènes nord-américains dans une scénographie les replaçant dans leur habitat d’origine. Située à Federal Way, près de Seattle (WA), cette institution éminente, par ce projet collaboratif, inscrit l’exposition dans une démarche avant-gardiste. Pour accompagner les bonsaïs, le conservateur du musée, Aarin Packard, a invité trois femmes artistes à travailler sur les éléments qui illustrent l’habitat des arbres. Ainsi, Young Choe, spécialiste du kusamono, a créé des plantes d’accompagnement, qui ont été placées dans des pots de la céramiste Vicki Chamberlain, et la peintre Iuna Tinta a créé des toiles…

Esprit Bonsaï : Quelles sont vos motivations pour être aussi actif dans le monde du bonsaï ? Antonin Ott : J’ai à cœur de faire connaître le bonsaï en France et de proposer des outils. La création de l’association Parlonsbonsaï.com, dont j’ai assumé la présidence depuis 2002, a été une première étape. Beaucoup se sont passionnés grâce à ce média, qui a permis la mise en place de plusieurs initiatives. J’ai contribué également à l’organisation d’expositions importantes, dont les Jolis Matins de Juin, à Monaco ou le Congrès mondial du bonsaï à Mulhouse, en 2018. J’aime faire des rencontres et échanger. J’ai un bon réseau et je réponds aux sollicitations avec plaisir. Récemment, j’ai participé à une vidéo pédagogique avec Bruno Faure (Vital bonsaï) et fait une démonstration en ligne…

Dans tout le grand sud de la France, le filaire est une espèce typique de la garrigue et du pourtour méditerranéen. Normalement de petite taille dans les milieux sauvages faits de rocailles et d’éboulis, il peut atteindre des proportions plus importantes lorsqu’il est cultivé en arbre d’ornement à côté d’églises ou en bordure des places des villages de Provence. En plus de sa beauté naturelle rustique, l’espèce très peu usitée en bonsaï a pourtant bien des qualités. Le filaire à larges feuilles, Phillyrea latifolia, est un arbre au port compact. Sa belle écorce est rugueuse, ses feuilles ovales et délicatement crénelées sont persistantes, coriaces et de couleur verte. L’espèce fleurit de mars à juin et donne de petits fruits non comestibles, appelés drupes, ressemblant à des olives. Dans son milieu…

Les pots ovales permettent un plus large choix de techniques pour leur création que les pots ronds ou rectangulaires. On peut les réaliser avec la technique des plaques, avec un tour de potier, avec des plaques et des colombins ou bien en combinant des plaques et l’utilisation du tour. C’est cette dernière option qui me plaît le plus. La base du pot Dans un premier temps, je prépare une plaque (voir Esprit Bonsaï 110), qui sera la base du pot. La paroi Pour construire la paroi du pot, j’utilise un tour de potier, qui est un outil très aimable avec l’argile : il nous permet de lui donner une forme sans la brusquer, nous facilitant la tâche lors du séchage et la cuisson. Pour faire la paroi au tour, il…

EN EXPO Les yeux dans les genévriers de l’Utah Rencontres avec PHILIPPE TORRES ET FABRICE HUERTAS Le club d’Olivet : LE RENOUVEAU DU BONSAÏ Le style moyogi pas à pas Portrait du chêne-liège Une forêt de figuier shohin Bricolez une ombrière Kazari À côté des bonsaïs LES POTS DE PHILIPPE TORCATIS Origine des suintements sur les bonsaïs Règles de base pour qu’un bonsaï résiste à la chaleur Un Taxus cuspidata Création d’un érable trident sur roche Qu’est devenu un pin mugo d’André Montagne ? Voyage à Shizuoka L’art du bento IKEBANA…

LE PETIT ARBRE DÉMÉNAGE Installé à Saint-Maur-des-Fossés, dans le Val-de-Marne, depuis 2015, date de sa création, Le Petit Arbre, la boutique de bonsaï de Nicolas Coulon, a déménagé cet hiver pour rejoindre le domicile de son propriétaire au 9 avenue Joffre, toujours à Saint-Maur-des-Fossés. L’activité évolue dans un esprit pépinière et Nicolas Coulon, un ancien salarié de Rémy Samson, dispose désormais d’une plus grande surface pour ses arbres : les 32 m2 de serre abritent des espèces d’orangerie, et le jardin les espèces d’extérieur. Il propose toujours rempotages, tailles et garde des arbres, mais arrête les ateliers pour l’instant. Le lieu est accessible uniquement sur rendez-vous. Le petit arbre 9 avenue Joffre 94100 Saint-Maur-des-fossés Tél. : 01 45 11 20 60. Courriel : bonsai@lepetitarbre.fr Facebook : lepetitarbre https://www.lepetitarbre.fr/ LE KINTSUGI…

Dans nos contrées à climat tempéré, on divise habituellement les arbres en deux groupes : les conifères et les feuillus. On a l’habitude de leur attribuer les caractéristiques suivantes : - les conifères, ou résineux, sont en général persistants et donnent aux forêts une ambiance sombre. Ils peuplent souvent les terrains difficiles – montagnes, landes. Ils acidifient les sols et sont souvent associés aux plantations monospécifiques de productions de bois, à raison très fortement critiquées ; - les feuillus perdent en général leurs feuilles en hiver, laissant passer la lumière, et donnent de l’ombre en été. Ils fleurissent et certains produisent même des fruits comestibles. Leurs feuilles tombées au sol génèrent des sols vivants. Les feuillus sont associés aux forêts autochtones recouvrant l’Europe autrefois. Ce bref comparatif, un peu simpliste,…

«Nous avions des intervenants (Nik Rozman, François Jeker…), 25 stands réservés, un concours de jeunes talents, un concours des clubs, un colloque sur les arbres, des expositions sur le Japon, un grand espace chinois (relaxation, cérémonie du thé, calligraphie…) ; pour l’heure, tout est en suspens ! » se désespère Éric Morlet, président du Bonsaï vivarois. Le congrès national de la Fédération française de bonsaï (FFB), que le club devait accueillir en 2020, a été repoussé à cause de la crise sanitaire aux 15 et 16 mai 2021 et une fois de plus repoussé. Le Bonsaï vivarois n’en est pas à son coup d’essai dans l’organisation d’événements ! Ce jeune club fondé en 2014 à Vivier-au-Court (Ardennes) par quelques anciens membres d’un club de Charleville-Mézières, avait pris en charge l’exposition…

La création de bonsaïs repose sur une tradition japonaise ayant subi de nombreuses transformations radicales. L’utilisation de fils de ligature, par exemple, résulte d’un développement relativement récent à grande échelle, il y a environ 80 ans. La création d’un bonsaï s’accompagne de son exposition, à des fins personnelles ou publiques, et comme les techniques de création, l’histoire de l’exposition des bonsaïs a connu plusieurs transformations. Des objets d’extérieur Les différentes époques du bonsaï japonais correspondent à des événements politiques dans le pays, provoquant des bouleversements culturels. Avant la restauration Meiji, en 1868, les bonsaïs sont surtout l’apanage de la classe aristocratique et tout indique qu’ils étaient appréciés en tant qu’objets d’extérieur. Pendant l’ère Meiji, la pratique du bonsaï se répand dans les classes moyennes et une communauté émerge avec des…

L’oïdium, ou « blanc », est un nom générique pour une maladie cryptogamique responsable de symptômes correspondant à la formation de duvet blanchâtre sur les parties aériennes des végétaux. Causés par divers champignons, les oïdiums sont spécifiques d’une plante hôte et s’attaquent à un grand nombre de cultures, au potager comme au jardin d’ornement. Les attaques, remarquables sur plantes sensibles, peuvent, lors de fortes infections, être responsables de déformations, dessiccations et défoliations importantes. Rarement mortelles, elles entraînent parfois le dépérissement de plants annuels. Pour d’autres végétaux, c’est l’impact esthétique qui est dommageable, surtout sur feuillage sombre et décoratif. Deux expressions de symptômes d’oïdium diffèrent de ceux rencontrés habituellement : sur laurier-cerise, on observe des perforations du feuillage ; et sur glycine, un noircissement des nervures. Les oïdiums profitent de températures…

Si le travail de sélection des bourgeons des feuillus permet de faire progresser correctement un bonsaï, cette technique sur les conifères est encore plus importante. En effet, en général les conifères ont une tendance apicale très forte, surtout les pins. En supprimant les bourgeons d’extrémité trop forts, on évite les pincements des chandelles, trop stressants pour l’arbre. En sélectionnant les bourgeons, que ce soit en bout de branches ou en arrière, on oriente la future branche dans la direction voulue. Corriger la tendance apicale La majorité des conifères ont une tendance apicale forte, c’est-à-dire que l’énergie et la vigueur sont principalement concentrées en bout des branches et en partie haute de l’arbre. Par la sélection des bourgeons, on équilibre cette tendance sans affaiblir les arbres. Si l’on se contente de…

À la rentrée 2020, les séances de notre club, le Bonsaï club du Point du jour, ont repris en présentiel, bien sûr tout en respectant les gestes barrières : masque, distanciation physique, désinfection de la salle. Mais cela a été de courte durée. Rapidement, nous n’avons plus été autorisés à nous réunir dans notre salle, à Issy-les-Moulineaux, dans les Hauts-de-Seine. Comment alors continuer à avoir du lien, pouvoir échanger, nous exprimer et communiquer entre nous ? Sur WhatsApp Le club est connecté. Nous avons un groupe de messagerie instantané sur WhatsApp pour le club. Ce groupe sert essentiellement à diffuser des informations courtes dans lesquelles chacune et chacun donnent leurs brèves, suggestions, actualités. En temps normal, avant cette pandémie, c’est un bon outil complémentaire de communication à nos séances en…

Esprit Bonsaï : D’amateur à professionnel, quel a été votre parcours dans le bonsaï ? Frédéric Malet : En 1994, j’ai reçu un petit orme de Chine en cadeau, qui m’a donné envie de me consacrer au bonsaï sérieusement à partir de 1999. Je suis un autodidacte : j’ai beaucoup lu, observé, expérimenté. Je suis membre fondateur d’un club à la Réunion, Bonsaï Paradis, affilié à la Fédération française de bonsaï (la FFB), dans lequel j’ai été formateur pendant sept ans. En 2019, j’ai mis en place l’« Association regroupant les bonsaïka de la Réunion », un groupe de travail qui permet aux passionnés de partager leurs connaissances, de s’entraider et de contribuer au développement de l’arbre en pot à la Réunion. Enfin, en Juin 2020, j’ai créé mon entreprise…

Les bonsaika cultivant des buis sont depuis quelques années confrontés un problème majeur : la pyrale du buis (Cydalima perspectalis), un papillon dont la chenille se nourrit exclusivement du buis. Pour remédier à cette invasion sur les bonsaïs, différentes solutions peuvent être mises en œuvre : retirer une à une les chenilles – à temps avant qu’elles ne fassent trop de dégâts, traiter afin de tuer les chenilles avec un produit à base de Bacillus thuringiensis, ou isoler les arbres pour les préserver de la présence des papillons, et donc de leurs chenilles. Les arbres sont à protéger durant la période de vol et de reproduction du papillon, soit environ d’avril à novembre. Pour mettre les bonsaïs de buis en « confinement » et les protéger, il est possible de…

La fin de l’hiver se profile et les plantes s’éveillent. L’heure est venue de s’affairer autour des shitakusa - plantes d’accompagnement des bonsaïs, et des kusamono – compositions de plantes présentées seules. Malgré les températures souvent très fraîches du début du mois de mars, ces végétaux en pot méritent toute notre attention. Les soins méticuleux contribuent à préserver leur esthétique et permettent de conserver un feuillage contenu et de petite dimension. Nettoyer et tailler ces plantes est un choix propre à l’homme, car dans la nature, ces plantes éliminent d’elles-mêmes leurs parties desséchées, qui contribuent à la création d’humus, et s’étalent volontiers. Les plantes persistantes gardent leur feuillage tout l’hiver, comme Farfugium japonicum ‘Aureomaculatum’, limitant les soins à l’élimination d’une éventuelle tige morte. Mais la plupart des végétaux employés ici…

Un arbre est un être vivant. L’amateur doit savoir anticiper et travailler en amont pour maintenir la vigueur de ses bonsaïs, mais aussi pour permettre à leur force intérieure de rester en équilibre. La sélection des bourgeons est une technique avancée, associée avec une pratique correcte des techniques de taille. Elle n’affaiblira pas l’arbre, mais au contraire favorisera sa vigueur. De plus, elle aidera l’amateur à savoir diriger l’énergie dans toutes les parties de son bonsaï, qu’il s’agisse des branches primaires, secondaires, tertiaires ou des petits rameaux. La sélection des bourgeons La sélection des bourgeons permet de travailler en amont. En général, les amateurs de bonsaï pratiquent la technique du « cut and grow », c’est-à-dire laisser pousser les branches et les tailler ensuite. Bien que cette technique soit bonne…

Réduire la taille d’un bonsaï de plus de la moitié, c’est possible ! C’est ce qu’a fait Jean-Pierre Cardinal à son Chamaecyparis obtusa ‘Nana Gracilis’ en lui coupant la tête. D’une taille chuhin-bonsaï inférieure à 45 cm, l’arbre a été réduit à celle d’un shohin de moins de 21 cm. Une transformation qui est intervenue après que l’arbre a reçu le prix du public à la Crespi Cup de 1998, à Parabiago, près de Milan, en Italie. Mais avant cela, l’arbre avait déjà nécessité quelques années de travail pour devenir un beau bonsaï. Dans le style battu par les vents En 1990, Jean-Pierre Cardinal prélève un plant de Chamaecyparis obtusa ‘Nana Gracilis’ d’une vingtaine d’années dans un jardin. Le petit arbre mesure alors 34 cm et présente un beau pied…