Esprit Bonsai -julkaisun No. 101 -irtonumeron sisällysluettelo

En Italie, la Crespi Cup La 13e rencontre de bonsaïs et de suiseki, la Crespi Cup 2019, se tiendra du 13 au 15 septembre à Parabiago, près de Milan, en Italie. Ce grand événement, organisé par la firme Crespi Bonsaï ne cesse de croître à chaque édition et présente des expositions de bonsaïs, de shohin, de suiseki et de pots : au total, plus de 250 pièces seront offertes aux yeux des visiteurs. Cinq expositions/ compétitions sont ainsi au programme : Crespi Bonsai Cup, Crespi Shohin Cup, exposition d’amateurs, Crespi Suiseki Cup et Crespi Pot Cup. Immergez-vous dans le monde fascinant du bonsaï et du suiseki et découvrez des disciplines orientales anciennes. La Crespi Cup accueille cette année deux invités exceptionnels. Le maître du bonsaï Shinji Suzuki fera des démonstrations,…

Albi,cité de Toulouse-Lautrec et seule ville de France, hormis Paris, deux fois inscrite en propre au patrimoine mondiale de l’Unesco, s’est mise à l’heure du bonsaï et des arts asiatiques, du 10 au 12 mai 2019. Pour un grand week-end, les congrès de l’European bonsai association (EBA) et de la Fédération française de bonsaï (FFB), mais aussi de l’European suiseki association (ESA) et de l'Association française des amateurs de suiseki (AFAS) ont su mobiliser acteurs politiques, exposants et visiteurs. Deux congrès en un : c’est un grand classique pour une association européenne organisant le congrès annuel de l’EBA, le Bonsaï club de l’Albigeois cette année. Albi n’a pas failli à la règle, et c’est sous un ciel orageux que cette belle ville du Tarn a offert aux nombreux amateurs de…

Cebuis travaillé en octobre 2017 montrait, par l’exemple, l’avantage de construire un bonsaï à partir d’un yamadori. Un article paru dans la rubrique Bien débuter dans Esprit Bonsaï 92. Travaux en 2017 À l’époque, la première branche présentait plusieurs fragilités : de vieilles ramifications secondaires étaient mortes et, avec elles, les chemins de sève correspondants. L’écorce était abîmée en surface, et en dessous le bois était sec, et donc très cassant. Les travaux entrepris ont pallié cela. En 2018, l’arbre est arrosé quotidiennement et engraissé tous les 15 jours. Il n’est pas pincé au printemps, mais pousse librement jusqu’en septembre pour « faire du bois » et ainsi conserver les formes données et stimuler sa croissance. Seules les pousses des parties présentant le bon volume de végétation sont taillées à…

L’ikebana s’imprègne avant tout de la nature. Dès le VIIe siècle, l’idée de la « grande nature » associée au bouddhisme tient une place importante dans l’élaboration des styles traditionnels offerts au Bouddha. Si du XVIe siècle à nos jours, les compositions, les vases, les styles se sont transformés radicalement avec l’évolution sociale, la notion de la nature éphémère, avec le passage des différentes saisons, reste cependant l’une des principales règles requises pour l’élaboration d’un bouquet. Dans la pratique, il s’agit bien sûr de se connecter aux végétaux qui honorent chaque moment de l’année. Ainsi, la saison estivale suggère des compositions rafraîchissantes, qui tiennent compte de la variété des végétaux, de leurs couleurs, conjuguées à des vases appropriés aux styles choisis pour nous rafraîchir des grandes chaleurs. L’eau suggérée Pour…

Unelongévité de 35 ans peut légitimement susciter l’admiration chez les bonsaï-ka ! Car c’est bien depuis 1984 que le Cercle montois du bonsaï anime un groupe de passionnés à Mons, en Wallonie belge. Pourtant, c’est sans tambour ni trompette que la quarantaine de membres du club a fêté cet anniversaire, profitant simplement, début juin, de leur grande exposition pour souligner cette date clé. Organisée tous les cinq ans, cette exposition demande au bureau et aux membres du club un long travail en amont pour préparer les arbres à présenter – 150 cette année – et pour l’organisation. « Pendant six mois, les adhérents se sont focalisés sur l’exposition, préparant ainsi leurs arbres, travaillant sur la meilleure façon de les mettre en valeur… », précise Jean-Daniel Delattre, actuel vice-président et futur…

LES RÉPONSES 1 2003. 2 84 pages. 3 Cette question sur le nombre de livres publiés n’a pas été prise en compte. 4 Dans le numéro 60 5 LR Presse 6 Un bonsaika 7 Les pins, ifs et autres conifères 8 Aluminum et cuivre 9 Un bonsaï est un arbre en pot. Banzai est un mot japonais d’origine chinoise signifiant « 10 000 ans », soit longue vie. Il servait de cri de guerre aux militaires japonais pendant la seconde guerre mondiale. 10 Mon Petit Jardin Japonais Bonus : le Juniperus chinensis de la page 13 du numéro 100. LES GAGNANTS…

Kanumaest le haut lieu de la culture de la satsuki, ou Rhododendron indicum – autrement appelée azalée japonaise – l’une des espèces de bonsaï les plus populaires au Japon. En particulier dans la région de Kanuma, au nord de Tokyo, où la satsuki est devenue une spécialité. Des festivals consacrés à l’espèce sont organisés au Japon tous les ans, aux mois de mai et juin et les plus belles satsuki du pays y sont exposées. De fin mai à début juin, Kanuma se métamorphose pour accueillir le Kanuma Satsuki Festival, où je me suis rendue en 2018. Les expositions de satsuki visent à promouvoir et développer l’espèce et partager le plaisir de les admirer. Une grande place de marché Beaucoup de personnes viennent de près ou de loin visiter le…

C’est l’été, il fait chaud, voire très chaud et nous sommes au ralenti. Il en va de même de nos bonsaïs qui, entre mi-juin et mi-août, connaissent une période de repos. Cependant, quelques précautions sont à prendre pendant cette période pour accompagner nos arbres et les faire passer l’été sans encombre. 1 Augmenter les arrosages Évidemment, le substrat sèche plus rapidement avec le soleil estival. Mais à cela s’ajoutent souvent le vent et la chaleur ambiante, qui accélèrent encore la sécheresse. Le feuillage peut sécher en quelques heures. Il faut donc prendre quelques précautions supplémentaires : arroser plus souvent, surveiller régulièrement et plusieurs fois par jour si possible, au minimum le matin et le soir. 2 Augmenter l’humidité Par temps chaud et sec, la première solution pour augmenter le taux…

Quand on veut comprendre le rôle et la formation de l’écorce des arbres, il est d’usage de la comparer à la peau des animaux. Cette comparaison pertinente permet de comprendre facilement ses fonctions, mais se révèle insuffisante tant celles-ci sont nombreuses, bien au-delà de l’incontestable aspect esthétique. L’enveloppe se fissure L’écorce se constitue de tissus morts jouant à la fois un rôle d’élimination des déchets et de protection des tissus sous-jacents. Les arbres produisent des déchets (cristaux, gaz et tissus morts), qui sont évacués par l’écorce. Celle-ci se desquame plus ou moins rapidement du tronc et tombe au sol. L’aspect de l’écorce est un critère de reconnaissance essentiel pour différencier les espèces d’arbres. Il varie selon les individus et leurs conditions de vie. L’écorce blanche et lisse du jeune bouleau…

Chaque être humain sait que l’eau est intimement liée à notre vie, à notre existence. Nous voici en période estivale. Pour tous les pratiquants de disciplines orientales comme le bonsaï, la cérémonie du thé, la peinture à l’encre et, surtout, les ikebanistes, le sujet mérite toute notre attention. En tant que terrien tout d’abord, notre corps réclame non seulement de la nourriture, mais aussi de l’eau. Bien qu’il puisse aisément se passer de la première, il est difficile de se démunir quelques heures, plusieurs jours, de cet élément vital. Chaque ikebaniste souhaite que sa composition dure un maximum de temps, très variable selon le type de végétaux choisis. Ce n’est pas ce qui compte le plus dans la démarche de l’ikebana, même s’il convient d’avoir des végétaux de bonne qualité.…

Sans posséder un certain savoir, il n’y a pas d’action juste, et sans action, pas de preuves de la validité du savoir. Gouverner, chacun le sait, c’est prévoir. Si on applique au bonsaï ces principes, organiser la masse d’un végétal en une forme harmonieuse s’apparente à l’art de bien gouverner. Tous ceux qui ont perpétué le bonsaï au cours des âges ont, le plus souvent, été des hommes de pouvoir : spirituel (religieux, lettrés), politique (aristocrates, guerriers) et matériel (financiers, marchands). Aujourd’hui, la démocratisation des sociétés et la mondialisation des savoirs ont modifié les données historiques et sociales. Chacun est libre d’accéder à toute activité susceptible de l’intéresser, quelle que soit sa motivation profonde. Tailler, c’est sacrifier Qu’y a-t-il de différent aujourd’hui par rapport aux époques anciennes? L’appréciation de la…

Arbre essentiel de la flore eurasiatique, le bouleau blanc, ou verruqueux, est très facilement reconnaissable par son écorce blanche et lisse. Betula pendula, de son nom latin – en référence à son port souvent pleureur – est un arbre à feuilles caduques. Chez les très jeunes sujets, l’écorce est brune et lisse, puis blanche, alors que chez les plus vieux arbres, elle devient progressivement gris foncé, rugueuse et crevassée. Des feuilles un peu collantes Les jeunes rameaux sont glabres, minces et pendants, portant de petites verrues de résine, qui se déposent en myriade de gouttelettes sur les pare-brise des voitures garées sous les bouleaux en feuilles. Simples et alternes, les feuilles mesurent entre 3 et 7 cm et sont parfois un peu collantes. En automne, elles prennent une couleur jaune…

Voilà un yamadori tel qu’on peut en rêver ! Cela a été un vrai coup de foudre dès le premier regard sur ce pin sylvestre : les deux troncs semblent avoir été tracés par un calligraphe talentueux, avec une alternance de lignes droites puissantes, de courbes légères et de mouvements terriblement énergiques. Sans parler de la vieille écorce craquelée. Pour la mise en forme de cet arbre, il me faudra oublier toutes les règles, habitudes et routines, et tenter de me mettre humblement au service de l’arbre pour magnifier la création de la nature. Et faire preuve en toute liberté, d’un maximum d’imagination. Des défauts à corriger Malgré sa qualité, ce pin présente de nombreux défauts qu’il faut corriger dès ce printemps 2019. L’arbre n’a pas de nebari visible et…

Lorsque nous avons créé le style Burton – appelé ainsi en hommage à Tim Burton et à son univers – en 2006, Hervé Dora (Vev) et moi-même, nous étions loin de penser qu’il défraierait autant la chronique, qu’il engendrerait autant de médisances et de mauvaise fois cumulées. Que n’avons-nous pas entendu tout au long de ce périple qui a consisté à produire en réel ce que nous avions imaginé sur papier. Nombre de nos détracteurs prétendaient qu’on ne pouvait pas travailler un arbre avec de longues branches, que sur-ligaturer un arbre le conduirait à terme à sa perte, etc. Nombre de fausses affirmations que nous avons infirmées par la pratique et le développement de techniques pendant plus de douze ans pour la création de bonsaïs fantastiques. À présent que ce…

Legenévrier de Taïwan - Juniperus formosanum - dont il est question ici, je l’ai trouvé dans une pépinière où il était stocké au fond du jardin, suite à la perte de son tronc principal après sa sortie de pleine terre. Il deviendra un beau bonsaï, tel un dragon. Comme on peut le voir à la surface du pot, certaines grosses racines primordiales ont été coupées trop drastiquement, entraînant le dessèchement de la ligne principale de l’arbre. Par la suite, l’arbre a focalisé toute sa force sur un deuxième tronc beaucoup plus petit, qui a lui même séché en partie, formant ainsi une veine principale. Un peu de nettoyage Les premiers travaux consistent à nettoyer le vieux feuillage interne, enlever l’écorce du bois mort et à ligaturer les branches conservées afin…

Les plantes d’accent, appelées kusamono ou shitakusa selon le contexte, sont de plus en plus présentes dans nos vies de bonsaïka. Ces petites plantes sont encore bien secrètes pour la plupart des bonsaïka. Alors faisons un point sur ces termes japonais, et ce qu’ils recèlent, car ils restent trop souvent abscons et par conséquent utilisés à tort et à travers. Si shitakusa et kusamono sont différents, ils montrent aussi des points communs. Dans les deux cas, nous avons affaire à une plante, souvent une vivace, qui se développe dans un joli pot. Cette plante doit nous faire voyager à travers le temps et les saisons ou bien nous transporter dans un lieu typique de son biotope. Elle magnifie la nature sur une période définie du calendrier. Cette représentation de la…