connect -julkaisun 04/2017 -irtonumeron sisällysluettelo

Der Mobile World Congress, die bedeutendste Messe zum Thema Mobilfunk, ist nicht mehr das, was er mal war. Meist deutet eine solche Formulierung eine Trendwende zum Negativen an. Beim MWC soll sie für Veränderung stehen. Schließlich entwickelte sich die Veranstaltung vom Insidertreff auf angemieteten Luxusjachten zu einer gigantischen Veranstaltung. Klar bleiben da familiäre, konspirative Facetten auf der Strecke und manch ein Smartphone-Hersteller befürchtete und befürchtet, dass die Präsentation seines Produkt-Highlights entweder in der Flut der Meldungen untergeht oder nicht gegen den Wettbewerb bestehen kann. Wer geht schon zum Herta-aus- Buxtehude-Konzert, wenn nebenan Lady Gaga auftritt. Also taktieren die Big Player und verlegen die Präsentation ihrer Highlights nach hinten, um dann ungeteilte Aufmerksamkeit zu genießen. Das wiederum gereicht denen, die in zweiter Reihe in Lauerstellung liegen (nicht despektierlich gemeint), zu mehr…

Huawei erlebte in den letzten Jahren einen beispiellosen Aufstieg. Die Chinesen haben es innerhalb kürzester Zeit geschafft, sich vom Billigsegment in den Premium bereich hochzuarbeiten und sind jetzt der drittgrößte Smartphone-Hersteller der Welt hinter Apple und Samsung. Der Chef der Smartphone-Sparte, Richard Yu, hat 2016 ein ambitioniertes Ziel ausgegeben: Innerhalb der nächsten fünf Jahre will man die Weltspitze erobern. Wenn das klappen soll, muss es künftig genauso steil bergauf gehen wie im letzten Jahr, als Huawei den Absatz um sagenhafte 29 Prozent auf 139 Millionen verkaufte Smartphones steigern konnte. Ein zentraler Baustein dafür sind die Modelle der P-Serie, die das Aushängeschild der Huawei-Produktpalette bilden. In diesem Jahr sind die Chinesen besonders früh dran und haben das P10 schon Ende Februar 2016 auf dem Mobile World Congress in Barcelona enthüllt. Es…

Die Kameras der neuen A-Serie wurden komplett überarbeitet. So besitzt das Galaxy A5 (2017) auf der Rück- und der Vorderseite je einen Sensor mit 16 Megapixeln Auflösung. Selfies werden im Nahbereich in einer tollen Qualität abgeliefert. Mit ausgestrecktem Arm gab es allerdings häufig Fokusprobleme, was unscharfe Aufnahmen zur Folge hatte. Die Hauptkamera mit Autofokus und LED-Blitz bietet bei guten Lichtverhältnissen weit mehr als Schnappschussqualität. Die Bilder werden jedoch bei wenig Licht schnell deutlich schlechter. Videos nimmt das A5 in Full-HD-Auflösung auf – 4K gibt es nur bei den Topmodellen. Dies gilt auch für das Galaxy A3 (2017) mit seiner 13-Megapixel-Hauptkamera und der Frontknipse mit 8 Megapixeln. Aufnahmen mit der Frontkamera waren sowohl im Fern- wie auch im Nahfeld scharf. Die Hauptkamera ist, was Schärfe und Farbneutralität angeht, allerdings etwas schwächer…

Auch der günstige 5-Zöller steckt in einem Unibody aus Aluminium, womit er in dieser Preisklasse eine Ausnahmeerscheinung ist. Das glatte Metall schließt oben und unten zwar mit breiten Kunststoffstreifen ab, um die Funksignale durchzulassen. Die Produkt designer haben beide Materialien aber stimmig verbunden, hinzu kommt eine solide Verarbeitung. Mit dem kompakten Gehäuse, dem Idealgewicht von 140 Gramm und den starken Rundungen zu den Rändern hin liegt das K6 außerordentlich gut in der Hand. Lenovo macht hier alles richtig. Smartphone mit Raumklang Das Display zeigt 1920 x 1080 Pixel auf 5 Zoll und bietet damit eine knackscharfe Darstellung. Die Leuchtkraft ist mit 422 Candela zwar nicht besonders hoch, aber letztendlich bietet Lenovo hier mehr als viele andere Hersteller in dieser Preisklasse. Eine weitere Besonderheit sind die Stereo- Lautsprecher auf der Rückseite,…

Die Launcher und Tastaturen finden Sie als Apps zum Download im Google Play Store. Nach der Installation fragt Sie der neue Launcher, ob Sie ihn als Standard-Startprogramm festlegen wollen. Tippen Sie auf „Ja“, ersetzen Sie den hauseigenen Launcher durch den neuen. Der ursprüngliche ist damit aber nicht verschwunden. Gefällt Ihnen das neue Programm nicht, rufen Sie die Einstellungen des Android-Handys auf und wählen den Punkt „Startseite“ unter Gerät. Hier können Sie den alten Launcher wieder aktivieren und den neuen mit einem Tippen auf den Mülleimer deinstallieren. Die neuen Tastaturen finden und aktivieren Sie unter „Gerät/Sprache & Eingabe/Tastatur & Eingabemethoden“. Mods brauchen Root-Rechte Die Installation von Mods ist sehr viel komplexer. Sie müssen sich zuerst einen Root- Zugriff auf dem Smartphone einräumen. Wie das geht, variiert von Handy zu Handy. Anschließend…

Duolingo ist die einzige komplett kostenlose App im Test. Mit Englisch, Spanisch und Französisch hat sie zwar die kleinste Auswahl an Kursen, bildet aber die wichtigsten europäischen Sprachen ab. Wer sich für eine entschieden hat, absolviert als Fort geschrittener einen fünfminütigen Test zur Einstufung der Fähigkeiten. Blutige Anfänger starten sofort mit der ersten Lektion. Dabei legt jedes Kapitel den Schwerpunkt auf ein anderes Thema. So baut man langsam einen Wortschatz in verschiedenen Themengebieten auf, lernt Plural- und Fragebildung sowie Verbkon jugation. Die Übungen in den Lektionen sind vielfältig, wobei jede mit dem Einführen neuer Vokabeln beginnt. Dabei verbindet die App die Worte wie beim Memoryspiel mit einem passenden Bild. Dieses Vorgehen kann man bei jeder App beobachten, denn es erhöht den Lerneffekt und fördert die Merkbarkeit. Bereits gelernte Vokabeln werden…

Wenn man an Sprachlern-Apps denkt, kommt einem recht schnell Babbel in den Sinn. Momentan stehen 13 Fremdsprachen zum Lernen bereit: Neben europäischen auch Indonesisch und Russisch. Wie Busuu orientiert sich Babbel am europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Dabei ist es jedoch von der Sprache abhängig, welches Niveau man mit der App erreichen kann. Wer sich für Englisch entscheidet, kommt bis zum Oberstufenlevel C1. Sogar ein Kurs für Business-Englisch ist integriert. Der Aufbau der Kurse ist bei Babbel sogar noch besser als bei Busuu. Ein Spanischkurs enthält bis zu 22 Lektionen, wobei es zwischen 10 bis 15 Minuten dauert, ein Kapitel abzuschließen – ideal, um zwischendurch zu lernen. Innerhalb eines Kurses behandeln jeweils zwei Lektionen ein Thema. Als Anfänger lernt man typischerweise, wie man sich vorstellt oder berichtet, wo man herkommt. Einzelne…

Soll es ein klassisches Notebook sein oder ein flexibles 2-in-1-Gerät? Ein Convertible mit 360-Grad-Scharnier oder ein schlankes Tablet mit Andocktastatur? Ein leistungsstarker Prozessor oder ein besonders sparsamer? Ein leichtes und schlankes Modell oder ein weniger kompaktes mit besserer Ausstattung? Welche Auflösung braucht man? Und welche Schnittstellen? Fragen über Fragen – es gibt zweifellos einfachere Kaufentscheidungen. Um Sie bei der Suche nach einem passenden Mobilrechner zu unterstützen, haben wir auf den folgenden Seiten die wichtigsten Fakten zusammengestellt – einschließlich einer Übersicht aller relevanten Hersteller mit ihrem Angebot an Ultrabooks, Convertibles und 2-in-1-Tablets. Entscheiden müssen Sie dann selbst, denn am Ende zählt der persönliche Geschmack – und nicht zuletzt die Größe des Geldbeutels. GERÄTETYP Ultrabook Mobile Klassiker eignen sich nicht nur für Business-Nomaden, sondern auch für Sparfüchse Früher war es einfacher: Auf…

Bis das neue Sony-Flaggschiff in den Handel kommt, dauert es allerdings noch: Der Hersteller schiebt den Start auf Juli 2017 und setzt die UVP bei stolzen 749 Euro an. Neben dem ultrascharfen Display bewegen sich auch Kamera und Chipsatz auf der Höhe der Zeit. Ein neuer 19-Megapixel-Bildsensor soll nicht nur hochwertige Fotos knipsen, sondern Videos mit 960 Bildern pro Sekunde aufzeichnen, was neuartige Zeitlupeneffekte ermöglicht. Hinzu kommen Qualcomms High-End-Chipsatz Snapdragon 835 mit 4 GB RAM, ein 3230 mAh starker Akku und 64 GB Speicher, der mit Micro-SD-Karten erweitert werden kann. Sony hat außerdem das Android-Betriebssystem (Version 7.0) schlauer gemacht: Mit smarten Aktions-Modi werden beispielsweise wiederkehrende Nutzungsmuster erkannt und automatisiert. So kann der Besitzer zum Beispiel einen „Fokus-Assistenten“ einrichten, der tagsüber alle Benachrichtigungen automatisch blockiert, um bei der Arbeit nicht abgelenkt…

Die Schärfentiefe (der Fachbegriff für die umgangssprach liche Tiefenschärfe) ist ein beliebtes Gestaltungsinstrument in der professionellen Fotografie, vor allem bei Porträtaufnahmen. Eine niedrige Schärfentiefe macht es möglich, bestimmte Objekte im Bild zu be tonen, während der Rest in Unschärfe verschwimmt (Bokeh). Dafür braucht man nicht nur eine große Blendenöffnung, sondern auch einen großen Bildsensor mit entsprechend langen Brennweiten – beides findet man nur bei teuren Vollformatkameras. Kein Wunder also, dass eine niedrige Schärfentiefe mit hochwertiger Fotografie in Verbindung gebracht wird. Mit der mit dem P9 eingeführten Doppellinsenkonstruktion können Huawei und Leica diesen Effekt simulieren – und treiben ihn auf dem P10 besonders weit. Zum einen stammt die 8-Megapixel-Frontkamera nun erstmals ebenfalls von Leica. Sie erkennt automatisch Personen und stellt diese scharf, während der Hintergrund unscharf wird. Den gleichen Effekt bietet…

Huawei mischt nicht nur mit seiner Stammmarke den Smartphone- Markt auf, sondern greift auch mit preisaggressiven Modellen unter dem Label Honor an. Jüngstes Exemplar ist das Phablet 6X, das für gerade einmal 250 Euro über den Tresen wandert. Trotz Sparpreis will es keine Wünsche offenlassen und geht sogar mit einer Doppel kamera an den Start. Ob der Spagat tatsächlich gelingt, muss das Phablet im Test zeigen. Attraktives Outfit mit kleinen Mankos Der erste Eindruck des 6X kann auf jeden Fall überzeugen. Die Front aus kratzerhemmendem Glas ist an den Kanten sanft abgerundet und überaus druckstabil, dafür allerdings recht aufgeschlossen gegenüber Fingerabdrücken. Auf der Rückseite kommt mattierter Edelstahl zum Einsatz, der entweder einen goldenen, silbernen oder titangrauen Anstrich trägt. Mit 161 Gramm und der recht griffigen Rückseite liegt das Honor dann…

Für das schmale Geld bekommt der Käufer ein 5-Zoll-Smartphone, das in einem griffigen und solide verarbeiteten Kunststoffgehäuse steckt. Mit den ergonomisch gerundeten Seiten und einem Gewicht von 139 Gramm liegt das C2 zudem sehr gut in der Hand. Die fein geriffelte Rückseite kann man komplett abziehen, um Akku, SIM oder Micro-SD zu wechseln. Stark: Der Billigheimer gehört zu den wenigen Dual-SIM-Smartphones mit drei Steckplätzen, man muss sich also nicht zwischen Micro- SD oder zweiter SIM-Karte entscheiden. Eine Speichererweiterung ist allerdings auch dringend geboten, ab Werk stehen nur 5,5 GB zur Verfügung. Auch der Arbeitsspeicher ist mit 1 GB knapp bemessen, was die Systemperformance entsprechend drückt. Ohnehin ist der Vierkern-Chipsatz von Mediatek am unteren Ende des Leistungsspektrums angesiedelt, längere Wartezeiten beim Starten von Apps und kleinere Verschnaufpausen beim Wechsel vom Hoch-…

War 2016 ein gutes Jahr für die Smartphone-Hersteller? Der Markt hat 2016 nochmal ein schönes Wachstum erlebt. Die Volumina weltweit sind von 1,32 auf 1,41 Milliarden verkaufte Smartphones angestiegen, was ein deutliches Wachstum über sechs Prozent ist. Wir erwarten auch 2017 einen Anstieg um 70 Millionen auf 1,48 Milliarden. Ein Motor war ganz klar China, aber auch andere Märkte wie Afrika und Osteuropa haben zugelegt. Insgesamt war 2016 ein schönes und erfolgreiches Jahr für die Smartphone-Branche. Aber die Gewinne scheinen doch sehr ungleich verteilt. Einige wenige Unternehmen schöpfen einen Großteil ab, während der Rest leer ausgeht. Woran liegt das? Auf der einen Seite sind Skaleneffekte dafür verantwortlich. Ein Hersteller mit drei Prozent Marktanteil hat ganz klar ungünstigere Beschaffungskosten als einer mit 30 Prozent. Hinzu kommt, dass diese Skaleneffekte auch für…

Memrise bietet ein sehr großes Angebot an Sprach- und Wissenskursen. Wer möchte, kann bei 13 Sprachen ein fortgeschrittenes Sprachniveau von B1 erreichen. Neben den klassischen europäischen Sprachen gibt es auch Kurse für Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch. Ein Kurs ist in elf Lektionen eingeteilt, von denen jede einen unterschiedlichen Themenbereich abbildet. So lernt man sich vorzustellen, sein Befinden auszudrücken und etwas zu essen zu bestellen. Der Lernansatz der App setzt sich aus hören, schreiben und Frage- Antwort-Aufgaben zusammen. Führt die App neue Wörter und Sätze ein, ist dies immer mit einer Audioausgabe verbunden, wobei die Aussprache deutlich und natürlich ist. Damit man sich die Wörter besser einprägen kann, gibt es zu jeder Phrase einen Meme. Diese Bilder und Texte sind mit dem zu lernenden Wort verknüpft und helfen beim Bau von…

LENOVO P2 Ein gewaltiger Akku ist nicht das einzige Alleinstellungsmerkmal – der raffinierte Schieberegler an der linken Seite ist hoffentlich ein Vorbild für andere Hersteller. Auf dem deutschen Smartphone- Markt ist Lenovo bisher vor allem mit der Marke Moto vertreten, die aus dem US-Hersteller Motorola hervorgegangen ist, den die Chinesen 2014 von Google übernommen haben. Die Moto-Smartphones werden auch weiter die Speerspitze der Lenovo-Produktpalette bilden, während die neu vorgestellten Modelle auf das Mittelklasse- und Einsteigersegment zielen. Eine halbe Woche ohne Nachtanken Mit dem eingangs erwähnten Schieber kann man den Ultra-Energiesparmodus aktivieren, der die Akkulaufzeit bei einem Stand von 15 Prozent auf mehr als 15 Stunden streckt. Dabei werden allerdings alle Smartphone- Funktionen deaktiviert, sodass man mit dem P2 nur noch Telefonieren, SMS schreiben und Radio hören kann. Solche Sparprogramme sind…

Der Launcher ist das Herzstück eines Android-Smartphones, ähnlich wie der Desktop auf einem Computer. Alle Mobiltelefone besitzen einen vorinstallierten Launcher, zu Deutsch: Starter. Aber nicht jeder mag die Optik oder die Funktionen der herstellereigenen Lösungen à la Touchwiz, Sense und Co. Im Play Store gibt es Hunderte alternativer Launcher, die viele Vorteile mitbringen: Sie individualisieren das Smartphone und verändern alles Mögliche – etwa das Aussehen der Symbole, ihre Größe, das Raster, die Ordner oder die Hintergründe und Themes. Clevere Extrafunktionen Andere Starter bringen clevere Extrafunktionen mit, zum Beispiel mehr Möglichkeiten zur Gestensteuerung, oder konzentrieren sich auf spezielle Features. Sie personalisieren Ihr Smartphone zudem mit Spezialtastaturen und mit Sperrbildschirmen, deren Anzeige Sie selbst bestimmen können. Eine Alternative ist der Wechsel des kompletten Betriebssystems: Das klappt mit Custom-ROMs, also einer anderen Firmware…

Ankommen – Sprachlern- und Info-App Die Ankommen-App ist ein Gemeinschaftsprojekt des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge, dem Goethe-Institut und dem Bayrischen Rundfunk. Sie versteht sich als Wegbegleiter für die ersten Wochen in Deutschland und erklärt in fünf Sprachen Stück für Stück die Kultur und Gepflogenheiten in unserem Land. Flüchtlinge lernen, wie man einen Asylantrag stellt, Arbeit findet und an wen man sich bei Problemen wenden kann. Zudem vermittelt das Tool grundlegende Sprach- und Grammatikkenntnisse, die dazu befähigen, sich im Alltag zu verständigen. Lern Deutsch – Stadt der Wörter Mit der Lern-Deutsch-App bietet das Goethe- Institut eine spielerische Möglichkeit, die deutsche Sprache zu erlernen. Ein leichtes Hemmnis ist jedoch die vorherige Anmeldung mittels Facebook oder E-Mail. Nutzer bewegen sich in einer virtuellen Stadt und lernen, sich in alltagsnahen Situationen sprachlich zu…

Mit Busuu kann man zwölf Sprachen pauken, darunter Arabisch und Japanisch. Was diese App von anderen unterscheidet, ist eine starke Community, die aus 60 Millionen Mitgliedern besteht. So gleicht die App einem sozialen Netzwerk, bei dem man mit Tandem-Lernpartnern chatten oder sich sogar über Videotelefonie – auch via Laptop – austauschen kann. Die Kurse sind nach dem europäischen Referenzrahmen für Sprachen eingeteilt. So beginnt man mit A1 und arbeitet sich Lektion für Lektion bis Niveau B2 hoch. Die Themen der einzelnen Lektionen sind sehr gut strukturiert und alltagsnah. Zu Beginn jedes Kapitels lernt man die benötigten Vokabeln, die mit einer Kombination aus Audioausgabe und Bildern vorgestellt werden. Gelegentlich gibt die App einen Beispielsatz aus, damit man das Wort im Kontext hört. Die häufigen, ausführlichen Grammatikhinweise zur korrekten Benutzung bestimmter Phrasen…

Macht eine Handyversicherung Sinn? Wir haben das Kleingedruckte in den Policen bekannter Anbieter unter die Lupe genommen und klären, für wen sich der zusätzliche Schutz lohnt und wo Sie vor dem Abschluss genau hinschauen sollten. Überall dabei und ständig im Einsatz. Mobilgeräte müssen eine Menge abkönnen. Da ist es fast vorprogrammiert, dass mal was schiefgeht. Und wenn schon! Für ein paar Euro im Monat gibt’s schließlich Handyversicherungen, die im Ernstfall den Schaden einfach ersetzen. Dieses Ideal greift der Handel beim Gerätekauf gerne auf. Erweiterte Garantieleistungen, Schutzbriefe und Elektronikpolicen sollen den Verkäufern Provisionen in die Kasse spülen und dem Kunden die Furcht vor kostspieligen Reparaturen oder einer vorzeitigen Neuanschaffung nehmen. Wo kann ich eine Versicherung abschließen? Der Appell an die „Vollkasko- Mentalität“ scheint nicht ungehört zu verhallen. Im Markt tummeln sich…

connect 5/2017 erscheint am Freitag, den 7.4.17 NEUE MITTELKLASSE Huawei P8 Light 2017, Wiko U Feel Prime, Acer Liquid 6 Plus, Archos Diamond Selfie, ZTE Blade V8 – die neue Budgetklasse zwischen 180 und 300 Euro MOBILE WORLD CONGRESS Das war Barcelona: Alle Highlights der weltgrößten Mobilfunkmesse im Praxistest HOTELBUCHUNGSAPPS IM TEST Gewinnt Platzhirsch Booking.com oder gibt es Geheimtipps, die besser sind? Im nächsten Heft erfahren Sie mehr SCHAFFT HTC DAS COMEBACK? Die neuen Modelle U Ultra und U Play sollen die Wende für den kriselnden Smartphone-Pionier bringen. Wie die Chancen stehen, klärt der Test MUSIKPLAYER FÜR ANDROID Besser hören: Alternativen zu den Bordmitteln der Smartphone- Hersteller JETZT BEQUEM CONNECT ZU HAUSE TESTEN! Lassen Sie sich die nächsten zwei Ausgaben für nur 8 Euro mit 33% Ersparnis frei Haus liefern!…